Help:文件描述页：修订间差异

删除的内容添加的内容

行内

2023年10月26日 (四) 09:24的最新版本

每个上传的文件都有一个属于自己的文件描述页，包括图像、声音等。

在维基百科上的人和图像都有一个图像描述页，你可以点击一个图像进入这个页面。声音等其他文件类型同样可以在文章中使用，并显示为一个链接。

如果要链接到一个文件描述页可以使用[[:File:a_sound.ogg]] 或[[:File:an_image.jpg]]。在File前的冒号是必需的，这样可以防止在文章中显示图像。而且如果是声音或影片文件的话，自动播放目前是不可能的，只會顯示一個播放器。

文件描述页由下列的部分所组成：

文件本身
文件描述
文件历史
文件链接

描述部分同样和其他页面一样，有自己的修订历史。

維基百科上有一千萬以上個的檔案是來自維基共享資源，這些檔案的描述頁位於維基共享資源，且可能只以英文編制。遇此情況時，不一定要創建一個中文的描述頁。

用途

請注意：

这些信息一般来说不应该和图像一起在文章中使用，也不应该将文字制作到图像中；
第一次上传文件时，描述部分会自动将摘要中的文字放上去。

您應當於文件描述页添加相關的文件訊息，其中必須包含下列幾項：

文件来源

例如“照片摄于2003年”，“来自某某网站”，“扫描自1911年的百科全书”等，也可以包含图像的作者等其他信息。

如果你自己创建了一幅图像，并且有一幅高质量的原始文件，你可以将源文件上传，提供给其他语言的维基百科使用或修改。你可以在图像描述页给出一个链接，并提供链接。如果原本文件太大，你可以将它压缩后上传。

版权状况

提供明确的版权状况，能让其他人重新使用，就像重新使用文字一样，如此能让其他的参与者编辑图像时更有信心，避免后来发现这个图像有版权或者与GFDL或CC协议不兼容而造成不必要的麻烦。

以下的版权状况是被允许的：

公有领域：版权过期
公有领域：放弃版权
公有領域：美國政府作品
自由版权：GFDL、CC
授权在GFDL或CC下使用（需要提供授权证明）

您也可能还会看到一下这些类似的版权。这些图像很多可能使用上有问题，因为他们的版权协议可能和GFDL不兼容：

有版权的图像：基于合理使用原则；
有版权的图像：作者授权允许只能在维基百科上使用，但是不能将它们用于其它地方；
版权状况未知：我相信这个图像是没有版权的，但是我无法检查。（會被刪除）

如果可能的话，请尽量用GFDL或公有领域的图像代替合理使用的图像。

如果你不清除这幅图像的版权状况，但是非常需要使用它，请详细地说明图像的来源信息，其他人可以帮助你检查他的版权状况。如果是一幅照片或者扫描自艺术品、建筑、雕塑、插图、古书或其他很老的图像，请给出一些例如时间等有效的信息。

合理使用

並不是所有合理使用的材料所包括的東西都會牴觸GFDL或CC協議．假如有十分重要的理由去使用該圖像而未能獲得允許，仍然可能在GFDL或CC協議下可以使用．當然有可能需要合理的辩解。若您声称合理使用，将有助于随后的编辑判断此合理使用是否对维基百科适用，或者根本不行。如果提供合理使用的依据会更好。参见Wikipedia:合理使用以获得此话题的更多信息。

== 合理使用 ==     
此文件本為版權所有，但我（~~~）認為它可適用合理使用，因為：
*  它是CD集封面的低解析度複製件；
*  它不會以任何方式侵害著作權人的權利；
*  複製件不會被用於非法複製CD；
*  它在此處有重大意義，因為它的作者是著名藝術家，藝術家的姓名。

== 合理使用 ==
此文件在此被合理使用，因為：
*  它是著名人士的重要照片；
*  它比原件解析度低得多；
*  它僅只被用於條目插圖目的；
*  它在條目中有重要作用，因為它在條目中闡釋了主題，並且對公眾對條目的理解 十分重要。（~~~）

以上仅是样例，您可参见合理使用以获得准确的信息，也可浏览合理使用清单（英文，pdf文档）。信息越详细越好，例如写出使用此图像的原因。注意一定要在上传并标记为“合理使用”后写出其著作权人。以上文本应置于条目中，而不是讨论页，这样条目的编辑者就能看见此声明。添加此一信息并不能保证此图像以后就不会被删除，但它能表明你可能可以在GFDL下使用这一图像。

记住合理使用没有统一规则，每一合理使用的理由都必须解释清楚，并说明每一特定使用的主旨。

（即每一合理使用此图像的页面都要有清楚的理由陈述，即使在图像描述页上有所陈述。）

图像描述

例如：“水缸裡的金鱼”。这不应是个同义句或同义词，而应是对图像的描述。这对不能看到图像的用户大有裨益。

您也可给出图像的长宽像素。

图像描述页面上的图像

您也能選擇於文件描述页上使用图像，例如：

制作蒙太奇
嵌入更大版本
嵌入图像本身

@@ 第1行： / 第1行： @@
+{{NoteTA
-每个上传的文件都有一个属于自己的'''图像描述页'''。包括图像、声音等。
+| G1 = IT
+| G2 = MediaWiki
+}}
+{{更新|time=2023-10-26T09:24:08+00:00}}
+每个上传的文件都有一个属于自己的'''文件描述页'''，包括图像、声音等。
 在维基百科上的人和图像都有一个图像描述页，你可以点击一个图像进入这个页面。声音等其他文件类型同样可以在文章中使用，并显示为一个链接。
-如果要链接到一个图像描述页可以使用<nowiki>[[:Image:a_sound.ogg]]</nowiki> 或<nowiki>[[:Image:an_image.jpg]]</nowiki>。在Image前的冒号是必需的，这样可以防止在文章中显示图像。而且如果是声音文件的话，自动播放声音是不可能的。
+如果要链接到一个文件描述页可以使用<nowiki>[[:File:a_sound.ogg]]</nowiki> 或<nowiki>[[:File:an_image.jpg]]</nowiki>。在File前的冒号是必需的，这样可以防止在文章中显示图像。而且如果是声音或影片文件的话，自动播放目前是不可能的，只會顯示一個播放器。
-图像描述页有以下几部分组成：
+文件描述页由下列的部分所组成：
-*图像本身
+*文件本身
-*图像或声音的描述
+*文件描述
-*图像历史。参见：[[Help:页面历史|页面历史]]
+*[[Help:页面历史|文件历史]]
-*图像链接
+*文件链接
 描述部分同样和其他页面一样，有自己的修订历史。
+維基百科上有一千萬以上個的檔案是來自維基共享資源，這些檔案的描述頁位於維基共享資源，且可能只以英文編制。遇此情況時，不一定要創建一個中文的描述頁。
-==用途==
+== 用途 ==
-在图像描述页上你可以添加文字，你应该添加以下这些全部的信息，当然如果你对某些情况不了解，也可以不放。
+{{請注意
+|这些信息一般来说不应该和图像一起在文章中使用，也不应该将文字制作到图像中；
+|第一次上传文件时，描述部分会自动将摘要中的文字放上去。
+}}
+您應當於文件描述页添加相關的文件訊息，其中必須包含下列幾項：
-;注意
-*这些信息一般来说不应该和图像一起在文章中使用，也不应该将文字制作到图像中；
-*第一次上传文件时，描述部分会自动将摘要中的文字放上去。
-===图像来源===
+=== 文件来源 ===
+{{See also|Wikipedia:列明来源}}
-''参见[[wikipedia:表明出处]]''
 例如“照片摄于2003年”，“来自某某网站”，“扫描自1911年的百科全书”等，也可以包含图像的作者等其他信息。
-如果你自己创建了一幅图像，并且有一幅高质量的原始文件，你可以将源文件上传，提供给其他语言的维基百科使用或修改。你可以在图像描述页给出一个链接，并在[[wikipedia:图像源文件]]上给出链接。如果源文件太大，你可以将它压缩后上传。
+如果你自己创建了一幅图像，并且有一幅高质量的原始文件，你可以将源文件上传，提供给其他语言的维基百科使用或修改。你可以在图像描述页给出一个链接，并提供链接。如果原本文件太大，你可以将它压缩后上传。
-===版权状况===
+=== 版权状况 ===
-''参见[[wikipedia:版权信息]]和[[wikipedia:图像使用守则]]''
+{{See also|Wikipedia:版权信息|Wikipedia:图像使用守则}}
-给出明确的版权状况，可以让其他人重新使用，就像重新使用我们的文字一样。而且这样可以让其他的参与者编辑图像时更有信心，以免后来发现这个图像有版权或者与[[GFDL]]协议不兼容而造成不必要的麻烦。
+提供明确的版权状况，能让其他人重新使用，就像重新使用文字一样，如此能让其他的参与者编辑图像时更有信心，避免后来发现这个图像有版权或者与[[GFDL]]或[[CC]]协议不兼容而造成不必要的麻烦。
 以下的版权状况是被允许的：
-*[[公有领域]]：版权过期；
+*[[公有领域]]：版权过期
-*公有领域：放弃版权；
+*公有领域：放弃版权
+*公有領域：美國政府作品
-*[[自由版权]]：GFDL；
+*[[自由版权]]：GFDL、CC
-*授权在GFDL下使用，这需要您提供授权证明。
+*授权在GFDL或CC下使用（需要提供授权证明）
 您也可能还会看到一下这些类似的版权。这些图像很多可能使用上有问题，因为他们的版权协议可能和GFDL不兼容：
 *有版权的图像：基于[[合理使用]]原则；
 *有版权的图像：作者授权允许只能在维基百科上使用，但是不能将它们用于其它地方；
-*版权状况未知：我相信这个图像是没有版权的，但是我无法检查。
+*版权状况未知：我相信这个图像是没有版权的，但是我无法检查。（會被刪除）
 如果可能的话，请尽量用GFDL或公有领域的图像代替合理使用的图像。
@@ 第48行： / 第56行： @@
 如果你不清除这幅图像的版权状况，但是非常需要使用它，请详细地说明图像的来源信息，其他人可以帮助你检查他的版权状况。如果是一幅照片或者扫描自艺术品、建筑、雕塑、插图、古书或其他很老的图像，请给出一些例如时间等有效的信息。
-===合理使用===
+=== 合理使用 ===
-並不是所有[[合理使用]]的材料所包括的東西都會牴觸GFDL協議．假如有十分重要的理由去使用該圖像而未能獲得允許，仍然可能在GFDL協議下可以使用．當然有可能需要合理的辩解。若您声称合理使用，将有助于随后的编辑判断此合理使用是否对维基百科适用，或者根本不行。如果提供合理使用的依据会更好。参见[[Wikipedia:合理使用]]以获得此话题的更多信息。
+並不是所有[[合理使用]]的材料所包括的東西都會牴觸GFDL或CC協議．假如有十分重要的理由去使用該圖像而未能獲得允許，仍然可能在GFDL或CC協議下可以使用．當然有可能需要合理的辩解。若您声称合理使用，将有助于随后的编辑判断此合理使用是否对维基百科适用，或者根本不行。如果提供合理使用的依据会更好。参见[[Wikipedia:合理使用]]以获得此话题的更多信息。
+ == 合理使用 ==
-如果想合理使用图像，以下两步值得借鉴。首先，在文章中加入以下隐藏文字：
+ 此文件本為版權所有，但我（~<!-- Placeholder -->~~）認為它可適用合理使用，因為：
+ *  它是CD集封面的低解析度複製件；
+ *  它不會以任何方式侵害著作權人的權利；
+ *  複製件不會被用於非法複製CD；
+ *  它在此處有重大意義，因為它的作者是著名藝術家，[[藝術家的姓名]]。
+ == 合理使用 ==
-: ''<nowiki><!-- 图像名.jpg为合理使用：见http://zh.wikipedia.org/wiki/Image:图像名.jpg以获得更多信息 --></nowiki>''
+ 此文件在此被合理使用，因為：
+ *  它是著名人士的重要照片；
+ *  它比原件解析度低得多；
+ *  它僅只被用於條目插圖目的；
+ *  它在條目中有重要作用，因為它在條目中闡釋了主題，並且對公眾對條目的理解 十分重要。（~<!-- Placeholder -->~~）
+以上仅是样例，您可参见[[合理使用]]以获得准确的信息，也可浏览[http://www.copyright.iupui.edu/checklist.pdf 合理使用清单]（英文，pdf文档）。信息越详细越好，例如写出使用此图像的原因。注意一定要在上传并标记为“合理使用”后写出其著作权人。以上文本应置于条目中，而不是讨论页，这样条目的编辑者就能看见此声明。添加此一信息并不能保证此图像以后就不会被删除，但它能表明你''可能''可以在GFDL下使用这一图像。
-然后，在图像描述页添加更多信息。这些信息可借鉴以下文字格式，当然您可自己编写：
-:<nowiki>== 合理使用 ==</nowiki>
-:<nowiki>此图像本为版权所有，但我（~~~~）认为它可适用合理使用，因为：</nowiki>
-:<nowiki>#它是CD集封面的低分辨率复制件；</nowiki>
-:<nowiki>#它不会以任何方式侵害著作权人的权利；</nowiki>
-:<nowiki>#复制件不会被用于非法复制CD；</nowiki>
-:<nowiki>#它再此处有重大意义，因为它的作者是著名艺术家，[[某某]]。</nowiki>
-:<nowiki>== 合理使用 ==</nowiki>
-:<nowiki>此图像在此被合理使用，因为：</nowiki>
-:<nowiki>#它是著名人士的重要照片；</nowiki>
-:<nowiki>#它比原件分辨率低得多；</nowiki>
-:<nowiki>#它仅只被用于条目插图目的；</nowiki>
-:<nowiki>#它在条目中有重要作用，因为它在条目中阐释了主题，并且对公众对条目的理解 十分重要。~~~~</nowiki>
-以上仅是样例，您可参见[[合理使用]]以获得准确的信息，也可浏览[http://www.copyright.iupui.edu/checklist.pdf 合理使用清单]（英文，pdf文档）。信息越详细越好，例如写出使用此图像的原因。注意一定要在上传并标记为“合理使用”后写出其著作权人。以上文本应置于条目中，而不是讨论页，这样条目的编辑者就能看见此生命。添加此一信息并不能保证此图像以后就不会被删除，但它能表明你''可能''可以在GFDL下使用这一图像。
 ;记住合理使用没有统一规则，<u>每一</u>合理使用的理由都必须解释清楚，并说明每一特定使用的主旨。
@@ 第81行： / 第79行： @@
 === 图像描述 ===
+例如：“水缸裡的金鱼”。这不应是个同义句或同义词，而应是对图像的描述。这对不能看到图像的用户大有裨益。
-例如：“水缸里的金鱼”。这不应是个同义句或同义词，而应是对图像的描述。这对不能看到图像的用户大有裨益。
 您也可给出图像的长宽像素。
-=== 有关链接 ===
-* 参见：[[w:en:Flag of the United Kingdom|英国国旗]]
-请不要在介绍中增加中文以外的描述。您可以使用[[w:en:Wikipedia:interlanguage links|多语言链接]]（英文）来把图像描述页链接到合适语言的维基页面上（您已经在那个语言版本中上载了副本作为那种语言的图片）。
 == 图像描述页面上的图像 ==
-您可以在图像描述页上使用图像。可以在这些时候这样做：
+您也能選擇於文件描述页上使用图像，例如：
-*制作[[蒙太奇]]；
+*制作[[蒙太奇]]
-*嵌入更大版本；
+*嵌入更大版本
-*嵌入图像本身；
+*嵌入图像本身
-[[Category:帮助文档|TXMSY图像描述页]]
+[[Category:维基百科图像帮助]]
-[[en:help:Image description page]]
-[[fr:Wikipédia:Page de description d'une image]]
-[[it:Wikipedia:Pagina di descrizione]]
-[[ja:Wikipedia:画像説明ページ]]