跳转到内容

鄭明勳：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
标签：2017版源代码编辑
小 →‎生平：​ 维护清理
 
（未显示10个用户的11个中间版本）
第1行： 第1行：
{{noteTA
|1=zh-hans:勋;zh-hant:勳
|2=zh-hans:湖岩;zh-hant:湖巖
}}
{{Infobox musical artist
{{Infobox musical artist
| name = 郑明勋
| name = 郑明勋
| real_name =
| real_name =
| native_name =
| native_name =
| native_name_lang=
| native_name_lang =
| Background = non_vocal_instrumentalist
| background = non_vocal_instrumentalist
| image =
| image =
| image_size =
| image_size =
| caption =
| caption =
| nationality = {{flag|韩国}}
| nationality = {{ROK}}
| birth_date = {{birth date and age|1953|01|22|df=yes}}
| birth_date = {{birth date and age|1953|01|22|df=yes}}
| birth_place = {{flag|韩国}}[[首尔]]
| birth_place = {{ROK-1948|short=yes}}[[漢城特別市]]
| death_date =
| resting_place =
| death_place =
| alma_mater =
| death_cause =
| instrument = [[钢琴]]
⚫
| genre = [[古典音乐]]
| resting_place =
⚫
| occupation = [[指挥家]]，[[钢琴家]]
⚫
| alma_mater =
| Instrument = [[钢琴]]
| years_active =
| Genre = [[古典音乐]]
| label = [[德意志留声机|DG]]，{{link-en|ECM|ECM Records}}
⚫
| related_group =
⚫
| Occupation = [[指挥家]]，[[钢琴家]]
| Years_active =
| spouse =
⚫
| children =
| Label = [[德意志留声机|DG]]，{{link-en|ECM|ECM Records}}
⚫
| relatives = [[鄭京和|郑京和]]、{{link-ko|鄭明和|정명화}}（姐）
⚫
| related_group =
| spouse =
| signature =
| children =
| URL =
⚫
| awards = [[File:ROK_Order_of_Cultural_Merit_Geum-gwan_(1st_Class)_ribbon.PNG|border|23px]]文化勋章（1996）
⚫
| relatives = [[鄭京和|郑京和]]（姐姐），{{link-ko|鄭明和|정명화}}（姐姐）
| signature =
| module = {{Infobox Korean name|child=yes
| URL =
| hangul = 정명훈
⚫
| hanja = 鄭明勳
⚫
| awards = [[File:ROK_Order_of_Cultural_Merit_Geum-gwan_(1st_Class)_ribbon.PNG|border|23px]]文化勋章（1996）
| module = {{Infobox Korean name|child=yes
| rr = Jeong Myeonghun
| hangul = 정명훈
| mr = Chŏng Myŏnghun
| hanja = 鄭明勳
| koreanipa = tɕʌŋ.mjʌŋhun}}
⚫
| rr = Jeong Myeonghun
⚫
| mr = Chŏng Myŏnghun
| koreanipa = tɕʌŋ.mjʌŋhun}}
}}
}}
'''郑明勋'''（{{lang-ko|정명훈|Chung Myung-whun}}，{{bd|1953年|1月22日|catIdx=C}}），[[韩国]][[指挥家]]，[[钢琴家]]。
'''郑明勋'''（{{lang-ko|정명훈|Chung Myung-whun}}，{{bd|1953年|1月22日|catIdx=C}}），[[韩国]][[指挥家]]，[[钢琴家]]。
第40行： 第41行：
郑明勋生于韩国[[首尔]]，在1957年开始学习钢琴。1960年首次以钢琴家的身份与[[首爾愛樂樂團|汉城爱乐乐团]]合作演出。1974年在[[柴可夫斯基國際音樂比賽|柴可夫斯基国际钢琴比赛]]中获银牌。
郑明勋生于韩国[[首尔]]，在1957年开始学习钢琴。1960年首次以钢琴家的身份与[[首爾愛樂樂團|汉城爱乐乐团]]合作演出。1974年在[[柴可夫斯基國際音樂比賽|柴可夫斯基国际钢琴比赛]]中获银牌。


后来郑明勋在{{Link-en|曼内斯音乐学院|Mannes School of Music}}和[[茱莉亞學院|茱莉亚音乐学院]]学习指挥。1978年，他完成指挥学习并移居美国，在指挥家[[朱里尼]]底下担任[[洛杉矶爱乐乐团|洛杉磯爱乐乐团]]助理指挥，不久又升任为副指挥。1983年，举家移居欧洲。1986年，在美国[[纽约]][[大都会歌剧院]]交响乐会上首次登台，曲目是[[威尔第]]的[[歌剧]]《{{link-en|西蒙·波卡涅拉|Simon Boccanegra}}》。
后来郑明勋在{{Link-en|曼内斯音乐学院|Mannes School of Music}}和[[茱莉亞學院|茱莉亚音乐学院]]学习指挥。1978年，他完成指挥学习并移居美国，在指挥家[[朱里尼]]底下担任[[洛杉矶爱乐乐团|洛杉磯爱乐乐团]]助理指挥，不久又升任为副指挥。1983年，举家移居欧洲。1986年，在美国[[纽约]][[大都会歌剧院]]交响乐会上首次登台，曲目是[[威尔第]]的[[歌剧]]《[[西蒙·波卡涅拉 (歌剧)|西蒙·波卡涅拉]]》。


1984－1990年，被任命为{{Link-en|萨尔布吕肯广播交响乐团|Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern}}的音乐总监和首席指挥。1987－1992年，担任[[佛羅倫斯市立劇院|佛罗伦斯市立剧院]]的首席客座指挥。<ref name="Mattison">{{cite news|author=Ben Mattison|title=Report: Myung-whun Chung Is Top Candidate to Lead Seoul Philharmonic|url=http://www.playbillarts.com/news/article/1235.html|work=Playbill Arts|date=2005-01-22|accessdate=2008-01-10|language=en}}</ref>1989－1994年，担任[[巴黎歌劇院|巴黎歌剧院]]的音乐总监。1989年5月，成为法国[[巴士底歌劇院|巴士底歌剧院]]音乐总监，这是他事业上的重要起点。2001年成为{{Link-en|东京爱乐乐团|Tokyo Philharmonic Orchestra}}特别艺术顾问，2010年成为荣誉指挥，2016年成为名誉音乐总监。2012 年，郑明勋成为[[德累斯顿国家管弦乐团]]历史上第一位首席客座指挥。2005－2015年，他是[[首爾愛樂樂團|首尔爱乐乐团]]的首席指挥。<ref>{{cite news|author=Andrew Clements|date=2006-03-04|title=Concert Review: LSO/Chung|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/music/2006/mar/04/classicalmusicandopera|access-date=2007-09-07|language=en}}</ref><ref>{{cite news|author=Ben Mattison|date=2005-02-02|title=Myung-whun Chung Named Music Director of Seoul Philharmonic|work=Playbill Arts|url=http://www.playbillarts.com/news/article/1235.html|access-date=2008-01-10|language=en}}</ref><ref>{{cite news|date=2015-12-29|title=Maestro Chung Myung-whun announces departure from SPO|work=The Korea Herald|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20151229001070|access-date=2020-05-28|language=en}}</ref>在此期间，首尔爱乐乐团成为第一个与主要唱片公司签约的亚洲乐团，<ref>{{cite news|author=Martin Cullingford|date=2011-04-13|title=Seoul Philharmonic signs to DG|work=Gramophone|url=http://www.gramophone.co.uk/classical-music-news/seoul-philharmonic-signs-to-dg|access-date=2015-07-04|language=en}}</ref>并在[[逍遥音乐会]]上首次演出。<ref>{{cite news|author=Erica Jeal|date=2014-08-28|title=Seoul Philharmonic Orchestra/Chung/Wu review – playful and stylish sheng odyssey|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/music/2014/aug/28/seoul-philharmonic-orchestra-chung-wu-review-prom-55-london|access-date=2015-07-04}}</ref>
1984－1990年，被任命为{{Link-en|萨尔布吕肯广播交响乐团|Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern}}的音乐总监和首席指挥。1987－1992年，担任[[佛羅倫斯市立劇院|佛罗伦斯市立剧院]]的首席客座指挥。<ref name="Mattison">{{cite news|author=Ben Mattison|title=Report: Myung-whun Chung Is Top Candidate to Lead Seoul Philharmonic|url=http://www.playbillarts.com/news/article/1235.html|work=Playbill Arts|date=2005-01-22|accessdate=2008-01-10|language=en|archive-date=2014-03-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20140301200300/http://www.playbillarts.com/news/article/1235.html}}</ref>1989－1994年，担任[[巴黎歌劇院|巴黎歌剧院]]的音乐总监。1989年5月，成为法国[[巴士底歌劇院|巴士底歌剧院]]音乐总监，这是他事业上的重要起点。2001年成为{{Link-en|东京爱乐乐团|Tokyo Philharmonic Orchestra}}特别艺术顾问，2010年成为荣誉指挥，2016年成为名誉音乐总监。2012 年，郑明勋成为[[德累斯顿国家管弦乐团]]历史上第一位首席客座指挥。2005－2015年，他是[[首爾愛樂樂團|首尔爱乐乐团]]的首席指挥。<ref>{{cite news|author=Andrew Clements|date=2006-03-04|title=Concert Review: LSO/Chung|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/music/2006/mar/04/classicalmusicandopera|access-date=2007-09-07|language=en|archive-date=2022-04-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20220411043705/https://www.theguardian.com/music/2006/mar/04/classicalmusicandopera}}</ref><ref>{{cite news|author=Ben Mattison|date=2005-02-02|title=Myung-whun Chung Named Music Director of Seoul Philharmonic|work=Playbill Arts|url=http://www.playbillarts.com/news/article/1235.html|access-date=2008-01-10|language=en|archive-date=2014-03-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20140301200300/http://www.playbillarts.com/news/article/1235.html}}</ref><ref>{{cite news|date=2015-12-29|title=Maestro Chung Myung-whun announces departure from SPO|work=The Korea Herald|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20151229001070|access-date=2020-05-28|language=en|archive-date=2021-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20211210142837/http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20151229001070}}</ref>在此期间，首尔爱乐乐团成为第一个与主要唱片公司签约的亚洲乐团，<ref>{{cite news|author=Martin Cullingford|date=2011-04-13|title=Seoul Philharmonic signs to DG|work=Gramophone|url=http://www.gramophone.co.uk/classical-music-news/seoul-philharmonic-signs-to-dg|access-date=2015-07-04|language=en|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304032748/http://www.gramophone.co.uk/classical-music-news/seoul-philharmonic-signs-to-dg}}</ref>并在[[逍遥音乐会]]上首次演出。<ref>{{cite news|author=Erica Jeal|date=2014-08-28|title=Seoul Philharmonic Orchestra/Chung/Wu review – playful and stylish sheng odyssey|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/music/2014/aug/28/seoul-philharmonic-orchestra-chung-wu-review-prom-55-london|access-date=2015-07-04|archive-date=2020-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115180421/https://www.theguardian.com/music/2014/aug/28/seoul-philharmonic-orchestra-chung-wu-review-prom-55-london}}</ref>


郑明勋首演了[[奥利维埃·梅西安|梅西安]]的最后一部作品《{{Link-en|''Concert à quatre''|Concert à quatre}}》，这是作曲家献给郑明勋和巴士底管弦乐团的作品。郑于2011年访问朝鲜，并同意组建一支由朝鲜和韩国音乐家组成的乐团。<ref>{{cite news|author=Tania Branigan|date=2011-09-16|title=North and South Korea set to make sweet music together|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/world/2011/sep/16/south-north-korea-sweet-music|access-date=2015-07-04}}</ref>
郑明勋首演了[[奥利维埃·梅西安|梅西安]]的最后一部作品《{{Link-en|''Concert à quatre''|Concert à quatre}}》，这是作曲家献给郑明勋和巴士底管弦乐团的作品。郑于2011年访问朝鲜，并同意组建一支由朝鲜和韩国音乐家组成的乐团。<ref>{{cite news|author=Tania Branigan|date=2011-09-16|title=North and South Korea set to make sweet music together|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/world/2011/sep/16/south-north-korea-sweet-music|access-date=2015-07-04|archive-date=2020-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115181034/https://www.theguardian.com/world/2011/sep/16/south-north-korea-sweet-music}}</ref>


== 個人生活 ==
== 個人生活 ==
=== 家庭 ===
=== 家庭 ===
郑明勋是女小提琴演奏家[[鄭京和|郑京和]]的六弟，比她小六岁，鄭明勛的另外一個姐姐{{link-ko|鄭明和|정명화}}是大提琴家。姐弟三人曾合作演出鋼琴三重奏，有“郑门三杰”之称。<ref>{{cite news|url=http://news.eastday.com/epublish/gb/paper3/20001011/class000300012/hwz211151.htm|title=郑京和郑明勋姐弟到大剧院还愿|publisher=东方网|date=2000-10-12|accessdate=2015-10-08|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304200012/http://news.eastday.com/epublish/gb/paper3/20001011/class000300012/hwz211151.htm|dead-url=no}}</ref>
郑明勋是女小提琴演奏家[[鄭京和]]的六弟，比她小六岁，鄭明勛的另外一個姊姊{{link-ko|鄭明和|정명화}}是大提琴家。姊弟三人曾合作演出鋼琴三重奏，有“郑门三杰”之称。<ref>{{cite news|url=http://news.eastday.com/epublish/gb/paper3/20001011/class000300012/hwz211151.htm|title=郑京和郑明勋姐弟到大剧院还愿|publisher=东方网|date=2000-10-12|accessdate=2015-10-08|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304200012/http://news.eastday.com/epublish/gb/paper3/20001011/class000300012/hwz211151.htm|dead-url=no}}</ref>


== 获奖与荣誉 ==
== 获奖与荣誉 ==

* 1988年，{{Link-en|佛朗哥·阿比亚蒂|Franco Abbiati}}奖（意大利）
* 1988年，{{Link-en|佛朗哥·阿比亚蒂|Franco Abbiati}}奖（意大利）
* 1989年，[[阿图罗·托斯卡尼尼]]奖
* 1989年，[[阿图罗·托斯卡尼尼]]奖
* 1991年，年度艺术家（法国剧院协会和音乐评论会）
* 1991年，年度艺术家（法国剧院协会和音乐评论会）
* 1992年，[[法國榮譽軍團勳章|法国荣誉军团勋章]]
* 1992年，[[法國榮譽軍團勳章|法国荣誉军团勋章]]
* 1997年，{{Link-en|Ho-Am艺术奖|Ho-Am Prize in the Arts}}
* 1997年，{{Link-en|湖岩艺术奖|Ho-Am Prize in the Arts}}
* 2005年，韩国形象传播奠基奖
* 2005年，韩国形象传播奠基奖
* 2011年，[[藝術與文學勳章|艺术与文学勋章]]司令（法国）
* 2011年，[[藝術與文學勳章|艺术与文学勋章]]司令（法国）
* 2017年，{{Link-en|意大利之星勋章|Order of the Star of Italy}}指挥官<ref>{{cite web|title=Myung-whun Chung decorated|url=https://www.quirinale.it/onorificenze/insigniti/350906|publisher=The official website of the Presidency of the Italian Republic.}}</ref>
* 2017年，{{Link-en|意大利之星勋章|Order of the Star of Italy}}指挥官<ref>{{cite web|title=Myung-whun Chung decorated|url=https://www.quirinale.it/onorificenze/insigniti/350906|publisher=The official website of the Presidency of the Italian Republic.|access-date=2021-12-10|archive-date=2021-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20211210161713/https://www.quirinale.it/onorificenze/insigniti/350906}}</ref>
* 1995年12月，年度风云人物（联合国教科文组织）<ref>{{Cite web|title=OSR - Myung-Whun Chung|url=https://www.osr.ch/en/about-the-osr/musicians/musicians/people/myung-whun-chung|access-date=2021-08-04|website=www.osr.ch|language=en-us}}</ref>
* 1995年12月，年度风云人物（联合国教科文组织）<ref>{{Cite web|title=OSR - Myung-Whun Chung|url=https://www.osr.ch/en/about-the-osr/musicians/musicians/people/myung-whun-chung|access-date=2021-08-04|website=www.osr.ch|language=en-us|archive-date=2021-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20211210161459/https://www.osr.ch/en/about-the-osr/musicians/musicians/people/myung-whun-chung}}</ref>
* 韩国名誉文化大使
* 韩国名誉文化大使


1992年，郑明勋和他的姐妹们成为[[联合国药物控制工程]]的亲善大使，以推进全世界反毒品工程的推广。
1992年，郑明勋和他的姊妹们成为[[联合国药物控制工程]]的亲善大使，以推进全世界反毒品工程的推广。


== 参考资料 ==
== 参考资料 ==
第78行： 第78行：


{{Authority control}}
{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Chung Myung-whun}}
{{DEFAULTSORT:Chung Myung-whun}}
[[Category:20世紀指揮家]]
[[Category:20世紀指揮家]]
第84行： 第83行：
[[Category:韩国指挥家]]
[[Category:韩国指挥家]]
[[Category:韓裔美國人]]
[[Category:韓裔美國人]]
[[Category:德意志留聲機旗下藝人]]
[[Category:首爾特別市出身人物]]
[[Category:首爾特別市出身人物]]
[[Category:法國藝術及文學勳章持有人]]
[[Category:藝術與文學司令勳章得主]]
[[Category:柴可夫斯基國際音樂比賽獲獎者]]
[[Category:联合国儿童基金会亲善大使]]
[[Category:联合国儿童基金会亲善大使]]
[[Category:韓國古典鋼琴家]]
[[Category:河東鄭氏|Myeong-hun]]
[[Category:湖岩奖获得者]]

2024年5月4日 (六) 12:15的最新版本

郑明勋
音乐家
国籍 大韓民國
出生 (1953-01-22) 1953年1月22日（71歲）
韩国漢城特別市
职业指挥家，钢琴家
亲属郑京和、鄭明和（朝鲜语：정명화）（姐）
音乐类型古典音乐
演奏乐器钢琴
唱片公司DG，ECM
朝鲜語名稱
諺文정명훈
汉字鄭明勳
文观部式Jeong Myeonghun
马-赖式Chŏng Myŏnghun
奖项
文化勋章（1996）

郑明勋（韓語：정명훈，羅馬化：Chung Myung-whun，1953年1月22日—），韩国指挥家，钢琴家。

生平

[编辑]

郑明勋生于韩国首尔，在1957年开始学习钢琴。1960年首次以钢琴家的身份与汉城爱乐乐团合作演出。1974年在柴可夫斯基国际钢琴比赛中获银牌。

后来郑明勋在曼内斯音乐学院（英语：Mannes School of Music）和茱莉亚音乐学院学习指挥。1978年，他完成指挥学习并移居美国，在指挥家朱里尼底下担任洛杉磯爱乐乐团助理指挥，不久又升任为副指挥。1983年，举家移居欧洲。1986年，在美国纽约大都会歌剧院交响乐会上首次登台，曲目是威尔第的歌剧《西蒙·波卡涅拉》。

1984－1990年，被任命为萨尔布吕肯广播交响乐团（英语：Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern）的音乐总监和首席指挥。1987－1992年，担任佛罗伦斯市立剧院的首席客座指挥。[1]1989－1994年，担任巴黎歌剧院的音乐总监。1989年5月，成为法国巴士底歌剧院音乐总监，这是他事业上的重要起点。2001年成为东京爱乐乐团（英语：Tokyo Philharmonic Orchestra）特别艺术顾问，2010年成为荣誉指挥，2016年成为名誉音乐总监。2012 年，郑明勋成为德累斯顿国家管弦乐团历史上第一位首席客座指挥。2005－2015年，他是首尔爱乐乐团的首席指挥。[2][3][4]在此期间，首尔爱乐乐团成为第一个与主要唱片公司签约的亚洲乐团，[5]并在逍遥音乐会上首次演出。[6]

郑明勋首演了梅西安的最后一部作品《Concert à quatre（英语：Concert à quatre）》，这是作曲家献给郑明勋和巴士底管弦乐团的作品。郑于2011年访问朝鲜，并同意组建一支由朝鲜和韩国音乐家组成的乐团。[7]

個人生活

[编辑]

家庭

[编辑]

郑明勋是女小提琴演奏家鄭京和的六弟，比她小六岁，鄭明勛的另外一個姊姊鄭明和（朝鲜语：정명화）是大提琴家。姊弟三人曾合作演出鋼琴三重奏，有“郑门三杰”之称。[8]

获奖与荣誉

[编辑]

1992年，郑明勋和他的姊妹们成为联合国药物控制工程的亲善大使，以推进全世界反毒品工程的推广。

参考资料

[编辑]
參照
  1. ^ Ben Mattison. Report: Myung-whun Chung Is Top Candidate to Lead Seoul Philharmonic. Playbill Arts. 2005-01-22 [2008-01-10]. （原始内容存档于2014-03-01） （英语）. 
  2. ^ Andrew Clements. Concert Review: LSO/Chung. The Guardian. 2006-03-04 [2007-09-07]. （原始内容存档于2022-04-11） （英语）. 
  3. ^ Ben Mattison. Myung-whun Chung Named Music Director of Seoul Philharmonic. Playbill Arts. 2005-02-02 [2008-01-10]. （原始内容存档于2014-03-01） （英语）. 
  4. ^ Maestro Chung Myung-whun announces departure from SPO. The Korea Herald. 2015-12-29 [2020-05-28]. （原始内容存档于2021-12-10） （英语）. 
  5. ^ Martin Cullingford. Seoul Philharmonic signs to DG. Gramophone. 2011-04-13 [2015-07-04]. （原始内容存档于2016-03-04） （英语）. 
  6. ^ Erica Jeal. Seoul Philharmonic Orchestra/Chung/Wu review – playful and stylish sheng odyssey. The Guardian. 2014-08-28 [2015-07-04]. （原始内容存档于2020-01-15）. 
  7. ^ Tania Branigan. North and South Korea set to make sweet music together. The Guardian. 2011-09-16 [2015-07-04]. （原始内容存档于2020-01-15）. 
  8. ^ 郑京和郑明勋姐弟到大剧院还愿. 东方网. 2000-10-12 [2015-10-08]. （原始内容存档于2016-03-04）. 
  9. ^ Myung-whun Chung decorated. The official website of the Presidency of the Italian Republic. [2021-12-10]. （原始内容存档于2021-12-10）. 
  10. ^ OSR - Myung-Whun Chung. www.osr.ch. [2021-08-04]. （原始内容存档于2021-12-10） （美国英语）. 

參見

[编辑]

外部链接

[编辑]
 
国际
各地
学术
艺术家
其他
  • CONOR
  • SNAC
  • IdRef
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=鄭明勳&oldid=82509187”