甲骨文

漢語

正體/繁體 (甲骨文)		甲骨	文
簡體 #(甲骨文)		甲骨	文

發音

• 官話

  (拼音)：jiǎgǔwén

  (注音)：ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：gaap³ gwat¹ man⁴
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kah-kut-bûn

  (潮州話，潮州話拼音)：gah⁴ gug⁴ bhung⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiǎgǔwén [實際讀音：jiágǔwén]
    • 注音：ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ
    • 通用拼音：jiǎgǔwún
    • 威妥瑪拼音：chia³-ku³-wên²
    • 耶魯官話拼音：jyǎ-gǔ-wén
    • 國語羅馬字：jeaguuwen
    • 西里爾字母轉寫：цзягувэнь (czjaguvɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ wən³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gaap³ gwat¹ man⁴
    • 耶魯粵拼：gaap gwāt màhn
    • 廣州話拼音：gaap⁸ gwat⁷ man⁴
    • 廣東拼音：gab³ gued¹ men⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaːp̚³ kʷɐt̚⁵ mɐn²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：kah-kut-bûn
    • 臺羅：kah-kut-bûn
    • 普實台文：kahkutbuun
    • 國際音標 (廈門)：/ka(ʔ)³²⁻⁵³ kut̚³²⁻⁴ bun²⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gah⁴ gug⁴ bhung⁵
    • 模仿白話字：kah kuk bûng
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaʔ²⁻⁴ kuk̚²⁻⁴ buŋ⁵⁵/

名詞

甲骨文

1. (古文字學，歷史學) 商朝晚期王室用於占卜記事而在龜甲或獸骨上契刻的文字

   近義詞： 甲骨文字

翻譯

文字

• 英語：oracle bone script (en)
• 芬蘭語：oraakkeliluukirjoitus
• 法語：écriture ossécaille
• 日語：甲骨文字 (ja) (こうこつもじ, kōkotsumoji)；亀甲獣骨文字 (きっこうじゅうこつもじ, kikkō-jūkotsu-moji)
• 朝鮮語：갑골문자(甲骨文字) (gapgolmunja)
• 俄語：цзягувэ́нь m (czjaguvɛ́nʹ)

專有名詞

甲骨文

1. (計算機) 甲骨文公司

日語

詞中漢字
甲	骨	文
こう 常用漢字	こつ 六年級	ぶん 一年級
漢音

詞源

來自漢語 甲骨文。

發音

• (東京) こーこつ​ぶん [kòókótsúꜜbùǹ] (中高型 – [4])
• 國際音標^(幫助)：[ko̞ːko̞t͡sɨᵝbɯ̟̃ᵝɴ]

名詞

甲(こう)骨(こつ)文(ぶん) • (kōkotsubun) 

1. 甲骨文字 (kōkotsu moji)之同義詞

朝鮮語

此字詞中的漢字
甲	骨	文

名詞

甲骨文 (namjang) (韓文 갑골문)

1. 갑골문 (gapgolmun)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
甲	骨	文

名詞

甲骨文

1. giáp cốt văn的漢字。