A man underwent an emergency surgery at a private hospital in Kozhikode after his genitals were allegedly chopped off by a woman. The assault took place at a lodge at Kuttippuram Town in the district, said police.