La citation la plus célèbre sur « mail » est : « Comment croire à une déclaration d'amour dans un mail si le o et le e de coeur ne sont pas entrelacés ? »
(Bernard Pivot).
La citation la plus courte sur « mail » est : « E-mail : Courrier devenu électronique, mais pas plus intéressant pour autant. »
(Luc Fayard).
La citation la plus belle sur « mail » est : « Les entreprises ont peur. Un e-mail est psychologiquement équivalent à une conversation mais, malheureusement, c'est du point de vue légal équivalent à un écrit. »
(Bruce Schneier).
La citation la plus longue sur « mail » est : « Siemens propose aux agences de renseignements une plateforme qui produit des actions automatisées : lorsque la cible A se trouve à au moins un certain nombre de mètres de la cible B, selon les données d'interception de leur téléphone portable, [...] »
(Julian Assange).