La citation la plus célèbre sur « Quelle » est : « - Pardonnez-moi, mon père car j'ai péché. Ça fait un moment que je ne me suis pas confessée.
- Qu'est-ce qui vous tourmente mon enfant ?
- 20 minutes après ma rupture avec mon p'tit ami, je suis entrée dans un [...] »
(Blair et un prêtre dans Gossip girl).
La citation la plus courte sur « Quelle » est : « L'amour est la réponse. Quelle était la question? »
(John Lennon).
La citation la plus belle sur « Quelle » est : « Je veux dire, j'ai tout ce qu'il me faut ici avec moi : j'ai de l'air dans les poumons et quelques feuilles blanches pour travailler. J'adore me réveiller le matin sans savoir ce qu'il va m'arriver, qui je vais rencontrer, [...] »
(Jack dans Titanic).
La citation la plus longue sur « Quelle » est : « M. Trask : Monsieur Simms...
Charles : Oui ?
M. Trask : Vous ne portez pas de lentilles vous ?
Charles : Non monsieur...
M. Trask : Vous dont la vision n'est pas défaillante, qui avez-vous vu ?
Charles : Eh bien... j'ai [...] »
(Personnage inconnu dans Le temps d'un week end).