Le proverbe sur l'eloigne le plus célèbre est : « Une pomme par jour éloigne le médecin. »
(Proverbe anglais).
Le proverbe sur l'eloigne le plus court est : « L'absent s'éloigne chaque jour. »
(Proverbe japonais).
Le proverbe sur l'eloigne le plus beau est : « L'absent s'éloigne chaque jour. »
(Proverbe japonais).
Le proverbe sur l'eloigne le plus long est : « L'homme qui vient d'un lieu éloigné est méprisé ; une chose qui vient d'un lieu éloigné est estimée. »
(Proverbe Mandchou).