Le proverbe sur « merite » le plus célèbre est : « Celui qui s'est marié une fois mérite une couronne de patience, et celui qui s'est marié deux fois une camisole de force. »
(Proverbe italien).
Le proverbe sur « merite » le plus court est : « Toute peine mérite salaire. »
(Proverbe français).
Le proverbe sur « merite » le plus beau est : « Pas de montagne sans brouillard, pas d'homme de mérite sans calomniateurs. »
(Proverbe turc).
Le proverbe sur « merite » le plus long est : « Celui qui s'est marié une fois mérite une couronne de patience, et celui qui s'est marié deux fois une camisole de force. »
(Proverbe italien).