Le proverbe sur l'oiseau le plus célèbre est : « Le cadavre d'un oiseau ne pourrit pas en l'air mais à terre. »
(Proverbe africain).
Le proverbe sur l'oiseau le plus court est : « A petit oiseau, petit nid. »
(Proverbe français).
Le proverbe sur l'oiseau le plus beau est : « La belle cage ne nourrit pas l'oiseau. »
(Proverbe français).
Le proverbe sur l'oiseau le plus long est : « Ce que dit l'oiseau sur la branche de l'arbre, ce n'est pas ce qu'il dit dans la main d'un enfant. »
(Proverbe Wolof).