Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Wonne, die

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Wonne · Nominativ Plural: Wonnen
Aussprache 
Worttrennung Won-ne
Wortbildung  mit ›Wonne‹ als Erstglied: Wonnebibber · Wonnegefühl · Wonnemonat · Wonnemond · Wonneproppen · wonnereich · wonnesam · Wonneschauder · Wonneschauer · wonnetrunken · wonnevoll · Wonnezähre
eWDG

Bedeutung

gehoben beglückendes Gefühl tiefster Freude, innigen Vergnügens, höchsten Genusses, Glückseligkeit
Beispiele:
es ist eine (wahre) Wonne, seinem Klavierspiel zuzuhören
das Puppentheater war in der Kindheit seine höchste Wonne gewesen
anfangs war ihre Ehe eitel Wonne
das war eine Wonne!
ein Schauer der Wonne durchrieselt jmdn.
jmd. schwimmt in Wonne
mit kindlicher Wonne streichelte der Kleine das Kaninchen
jmd. kann sich vor Wonne kaum fassen
sie glaubte, vor Wonne zu vergehen
vor Wonne laut aufjauchzen
die (süßen) Wonnen der Liebe
die höchsten Wonnen des Lebens genießen
umgangssprachlichals wir durchgefroren nach Hause kamen, standen schon Teller mit Kuchen und, o Wonne, eine Kanne mit heißem Tee auf dem Tisch
es wäre mir eine (wahre) Wonne, ihm meine Meinung zu sagen
der alte Elias entdeckte auf seine alten Tage die Wonnen des Sammlers [ FalladaWolf1,332]
mit Präposition
Grammatik: in Verbindung mit »mit«
Beispiele:
etw. mit (wahrer) Wonne tun
sie hat ihn mit Wonne abblitzen lassen
die Sensationspresse stürzte sich mit Wonne auf diesen Fall
»würdest du mir dabei helfen?« »Aber mit Wonne
Grammatik: in Verbindung mit »vor«
Beispiel:
sie kreischten laut auf vor Wonne
Grammatik: in Verbindung mit »zur«
Beispiel:
sein Vorrat an Witzen und Anekdoten war zur Wonne der Gäste unerschöpflich
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Wonne · wonnig
Wonne f. ‘Freude, Vergnügen, Beglückung’, ahd. wunna (9. Jh.), mhd. wunne, wünne, asächs. wunnia, mnd. wunne, aengl. wynn steht als jō-Stamm (westgerm. *wunjō) zur Schwundstufe der unter gewinnen (s. d.) angegebenen Wurzel ie. *u̯en(ə)- ‘streben’, dann ‘wünschen, lieben, befriedigt sein’, auch ‘erarbeiten, Mühe haben’, perfektiv ‘erreichen, gewinnen’, s. dazu auch wohnen, Wunsch. Wonne ist in frühnhd. Zeit selten bezeugt, wird aber in der Mitte des 18. Jhs. durch poetischen Sprachgebrauch in der empfindsamen Literatur neu belebt. – wonnig Adj. ‘freudig, beglückend, schön’, mhd. (md.) wunnic, geläufig erst seit Mitte 18. Jh.

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Entzücken · Vergnügen · Wonne
Oberbegriffe

Typische Verbindungen zu ›Wonne‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Wonne‹.

Verwendungsbeispiele für ›Wonne‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

In den Wonnen des Ornaments wühlen zur Zeit viele Bücher. [Die Zeit, 10.10.1980, Nr. 42]
Das öffentliche Wohl wiegt für sie schwerer als die private Wonne. [Die Zeit, 06.09.1974, Nr. 37]
Mit Wonne stürzte sich die kommunistische Agitation auf diese Zahl. [Die Zeit, 24.10.1969, Nr. 43]
Da gluckst er innerlich vor Wonne, wenn er dem Gast etwas über den Stein erzählen kann. [Süddeutsche Zeitung, 27.12.2001]
Er schaut erstaunt auf, greift aber mit doppelter Wonne wieder zu. [Schmidt-Rogge, Carl H.: Dein Kind – Dein Partner, München: List 1973 [1969], S. 119]
Zitationshilfe
„Wonne“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Wonne>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Wombat
womit
womöglich
wonach
woneben
Wonnebibber
Wonnegefühl
Wonnemonat
Wonnemond
Wonneproppen

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora