Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Zivilleben, das

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Zivillebens · Nominativ Plural: Zivilleben · wird im Plural nur selten verwendet
Aussprache  [ʦiˈviːlleːbn̩]
Worttrennung Zi-vil-le-ben
Wortzerlegung zivil Leben
eWDG

Bedeutungen

a)
Leben außerhalb des Militärdienstes
Beispiel:
der Feldwebel war im Zivilleben Gärtner
b)
Leben außerhalb der Berufstätigkeit; Privatleben
Beispiel:
Eine schwarze Maske verdeckt sein Gesicht – niemand soll im Zivilleben den Mann [den Henker] wiedererkennen [ ZuchardtNarr529]

Verwendungsbeispiele für ›Zivilleben‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Das Zivilleben hat jetzt auf drei Jahre für euch ein Ende. [Rehbein, Franz: Das Leben eines Landarbeiters. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1911], S. 44870]
Ich ermutige alle bewaffneten Gruppen, sich wieder in das Zivilleben zu integrieren. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1989]]
Ihnen wird man den Übergang in das Zivilleben erleichtern müssen. [Die Zeit, 01.12.2005, Nr. 49]
Noch ist keiner dieser 155000 Männer wieder ins Zivilleben zurückgekehrt. [Die Zeit, 15.06.1962, Nr. 24]
Bärbeißig würde man wohl so einen Typ im Zivilleben nennen. [Süddeutsche Zeitung, 08.12.2003]
Zitationshilfe
„Zivilleben“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Zivilleben>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Zivilklamotte
Zivilklausel
Zivilkleid
Zivilkleidung
Zivilkommissar
Zivilliste
Zivilluftfahrt
Zivilmacht
Zivilmaschine
Zivilperson

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora