einspringen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikVerb · springt ein, sprang ein, ist eingesprungen

Aussprache

Worttrennung ein-sprin-gen

Wortzerlegung ein- springen

eWDG

Bedeutung

⟨für jmdn. einspringen⟩als Ersatz für jmdn. eintreten

Beispiele:

da beide Eltern berufstätig waren, musste die Großmutter im Haushalt, bei den Kindern einspringen

sie sprang jedesmal, immer wieder, schnell, helfend ein

obwohl er die Rolle gar nicht studiert hatte, war er für den erkrankten Kollegen eingesprungen

dein Vater hat mehrere Male mit bedeutenden Summen einspringen müssen, damit kein Unglück geschah [ Th. MannBuddenbrooks1,78]

www.openthesaurus.de (08/2024)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (08/2024)

(für jemanden) einspringen · (jemanden) vertreten · (jemandes Dienst / Schicht ...) übernehmen · aushelfen (bei) · vertretungsweise (als ...) arbeiten ● aus der Patsche helfen ugs. · in die Bresche springen ugs. · supplieren fachspr., österr.

Assoziationen

(etwas) ausgleichen · (etwas) kompensieren (durch / mit) ● (etwas) auffangen fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›einspringen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›einspringen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›einspringen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Da sie tot war, sollte der Professor für sie einspringen. [Canetti, Elias: Die Blendung, München: Hanser 1994 [1935], S. 414]

Es ist nicht unbedingt notwendig, daß ein einzelner Computer möglichst umfassend abgesichert ist; statt dessen muß jederzeit ein anderer Computer einspringen können. [C’t, 1999, Nr. 6]

Das hatte man nun davon, wenn man jederzeit bereit war, für andere einzuspringen. [C’t, 1993, Nr. 4]

Wann immer ein Netz ausfällt, springen die anderen automatisch ein. [Die Zeit, 27.12.1996, Nr. 1]

Wenn das Geld nicht mehr reicht, wird der Bund einspringen müssen. [Die Zeit, 07.10.2013, Nr. 40]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
einsprechen Einsprecher einspreizen einsprengen Einsprengsel	Einspritzdüse einspritzen Einspritzer Einspritzmotor Einspritzpumpe

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~4632)
Historische Korpora (~624)
DTA-Kern+Erweiterungen (61)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (147)

Spezialkorpora

DTA-Erweiterungen (1465–1969) (19)
Archiv der Gegenwart (1931–2000) (24)
Polytechnisches Journal (74)
Filmuntertitel (280)
Gesprochene Sprache (6)
DDR (16)
Politische Reden (1982–2020) (66)
Bundestagskorpus (1949–2017) (730)
Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
Der Neue Pitaval (1842–1890) (1)
Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (6)
Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
Wikibooks-Korpus (4)
Wikipedia-Korpus (1371)
Wikivoyage-Korpus (1)
Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)