herumbohren
Bedeutungsübersicht
- [umgangssprachlich] ...
Duden, GWDS, 1999 und DWDS
Bedeutung
umgangssprachlich
1.
über eine längere Zeit in etw. bohren
Kollokationen:
mit Präpositionalgruppe/-objekt: in einer Wunde herumbohren (= hartnäckig, immer wieder auf jmds. schwache Stelle, wunden Punkt eingehen)
Beispiele:
Da der Turm voller Asbest sei, sei es ratsam gewesen, so wenig
wie möglich in seinen Decken und Wänden
herumzubohren. [Die Zeit, 31.07.2017]
[…] er informierte den Leser darüber, daß sich
Exkönigin Helena von Spanien bei einem Diner im Savoy‑Hotel mit einem
Zahnstocher ungeniert im Munde herumgebohrt habe. [Der Spiegel, 06.01.1954]
Eine harmlose, wenn auch öfter vorkommende Erscheinung ist, daß
sich der Gehörgang durch etwas erhärtetes Ohrenschmalz verstopft. Man
bohre dann nicht etwa mit einer Haarnadel
oder einem Ohrlöffel darin herum. [[o. A.]: Heumann-Heilmittel. [o. O.] [1936], S. 148]
übertragenBei den Anhängern mischen sich Resignation und Zynismus, während
Gegner und Opposition nur mehr mitleidig und desinteressiert in den
Wunden der Partei herumbohren. [Welt am Sonntag, 12.12.2010]
übertragenUnd er bohrt in diesem wunden Punkt der
Regierung schon mal […]
herum. [Süddeutsche Zeitung, 05.01.2002]
2.
über längere Zeit immer wieder bohren
Beispiele:
Dürfen Sie eigentlich als Nichttierarzt einfach so an einem
Bärenzahn herumbohren? Wenn ich mit Tierärzten
arbeite, wie ich es tue, darf ich das. [Die Welt, 08.06.2015]
Die Zeiten sind vorbei, da […] unsere
wodkabenebelten Führer […] internationale Konzerne in unseren Ölfeldern
herumbohren ließen. [Die Zeit, 23.08.2007]
im BildMit Yao [Ming, einem populären chinesischen Basketballspieler als Werbeträger] wollen die Amerikaner endlich den chinesischen Markt knacken, an dessen Eingangstor sie schon Jahre mit eher bescheidenem Erfolg herumbohren. [Süddeutsche Zeitung, 18.10.2003]
Zwei Tage lang sind es sechs junge Mädchen, die mit dem Messer an den Kartoffeln herumbohren, sich mit Schalen bewerfen[…]. [Berliner Zeitung, 09.03.1948]
3.
übertragen immer wieder hartnäckig bei jmdm. nachfragen, nachforschenDWDS
Beispiele:
Ich bin ein ausgebildeter Verhörer. Ich frage ihn ein paar
Fragen, bohre etwas in seiner Geschichte
herum. [»Homeland« Pilot, 2011 (Filmuntertitel)]
Er ist der amtierende Vorsitzende des Parlamentarischen
Kontrollgremiums für die Geheimdienste, qua Amt also darf er nach
Belieben mit der Frage herumbohren, welche Rolle
Verfassungsschutz und Bundesnachrichtendienst in der
[…]Affäre spielen. [Süddeutsche Zeitung, 05.08.2013]
Weil er mit seinen Forschungen aber in der unangenehmen
Vergangenheit der Blockpartei herumbohrte, wurde
er bei einem Vortrag von CDU‑Leuten aus dem Saal gemobbt. [Süddeutsche Zeitung, 06.09.2001]
letzte Änderung:
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
herumbiestern herumbinden herumblättern herumblicken herumblödeln |
herumbosseln herumboxen herumbringen herumbrodeln herumbrüllen |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)