Disparition à 89 ans du scénariste et écrivain Jean-Claude Carrière

    Se partageant entre cinéma, théâtre, chanson et littérature, il avait travaillé notamment avec Luis Buñuel, Milos Forman, Pierre Étaix ou Jacques Deray.

     Jean-Claude Carrière sur le tapis rouge de la 42e cérémonie des Césars, salle Pleyel, à Paris (VIIIe), le 24 février 2017.
    Jean-Claude Carrière sur le tapis rouge de la 42e cérémonie des Césars, salle Pleyel, à Paris (VIIIe), le 24 février 2017. LP/Fred Dugit

    Il était l'un des plus grands noms du cinéma français, aussi connu que les réalisateurs avec lesquels il collaborait. Le scénariste et écrivain Jean-Claude Carrière, qui a travaillé notamment aux côtés de Luis Buñuel, Jacques Deray ou Milos Forman, s'est éteint lundi soir à l'âge de 89 ans, a annoncé sa famille à l'AFP.

    Il ne souffrait d'aucune maladie particulière et est mort « dans son sommeil », à son domicile parisien, a précisé sa fille Kiara Carrière. « Un hommage » lui sera rendu prochainement à Paris et il devrait être inhumé à Colombières-sur-Orb, dans l'Hérault, où il était né, a encore indiqué sa fille.

    Se définissant comme un « conteur », Jean-Claude Carrière a signé une soixantaine de scénarios ainsi qu'environ 80 ouvrages (récits, essais, comme ses Dictionnaires amoureux de l'Inde et du Mexique, traductions, fictions, scénarios, entretiens). Il a été aussi acteur, dramaturge et parolier pour Juliette Gréco, Brigitte Bardot ou Jeanne Moreau.

    « Des rencontres, des amitiés et des maîtres de vie »

    Né le 17 septembre 1931 à Colombières-sur-Orb, il a grandi dans une famille de viticulteurs. Alors qu'il était encore un jeune adolescent, sa famille s'est installée à Montreuil-sous-Bois où ses parents ont pris la gérance d'un café. Il a fait ses études au lycée Voltaire, puis au lycée Lakanal de Sceaux, et à l'Ecole normale supérieure de Saint-Cloud, où il a obtenu une maîtrise de lettres et d'histoire.

    Jean-Claude Carrière a placé sa vie sous le signe des « rencontres, des amitiés et des maîtres de vie », tels que le Dalaï-Lama avec lequel il a écrit un livre ou le cinéaste espagnol Luis Buñuel, avec lequel il collabora dix-neuf ans, jusqu'à sa mort. Pour lui, il adapta « le Journal d'une femme de chambre » (Octave Mirbeau), avant d'écrire « la Voie lactée », « le Charme discret de la bourgeoisie », « le Fantôme de la liberté » et « Cet Obscur objet du désir ».

    Adaptations littéraires et cinéma populaire

    Cet homme de lettres signa les adaptations à l'écran de nombreux romans, de Françoise Sagan (« Un peu de soleil dans l'eau froide ») à Marcel Proust ( »Du côté de Swann ») en passant par Milan Kundera (« L'insoutenable légèreté de l'être »). On lui doit aussi les scénarios de films qui ont marqué le cinéma populaire français tels que « Viva Maria » (1965, Louis Malle), « La Piscine » et « Borsalino » (Jacques Deray, 1969 et 1970) ou « Cyrano de Bergerac » (Jean-Paul Rappeneau, 1990).

    Bibliophile, passionné par le dessin, l'astrophysique, et le vin, amateur de Tai-Chi-Chuan (art martial), Jean-Claude Carrière a présidé pendant dix ans la Fémis, l'École nationale supérieure des métiers de l'image et du son. Toujours très actif malgré l'âge, il avait écrit en 2018 un dernier essai, « la Vallée du néant », et cosigné en 2020 le scénario du film « le Sel des larmes » de Philippe Garrel.

    Il partagea un Oscar du court-métrage avec Pierre Etaix en 1962 ( »Heureux anniversaire »), reçut le César du meilleur scénario en 1983 pour le film de Daniel Vigne «Le retour de Martin Guerre », décrocha un Molière en 1991 pour son adaptation de "La tempête" de Shakespeare et se vit décerner un Oscar d'honneur en 2014 pour son oeuvre de scénariste.