Seine-et-Marne : il grave sur vinyle de la musique en son spatial 3D Hi-Fi quadriphonique

L’inventeur melunais, Georges Chirita, estime que ce prototype 100% analogique offre un son de meilleure qualité que tout autre procédé mis au point jusqu’alors.

 Melun, 23 juin.  Georges Chirita a créé le prototype d'un disque vinyle au son spatial 3D hi-fi qui donne à l'auditeur l'impression d'être sur scène  à côté du musicien.
Melun, 23 juin. Georges Chirita a créé le prototype d'un disque vinyle au son spatial 3D hi-fi qui donne à l'auditeur l'impression d'être sur scène à côté du musicien. LP/Sophie Bordier

    « Le disque vinyle est le seul support qui permette un son de qualité haute-fidélité, contrairement à la musique digitale compressée qui restitue des bruits rythmés... » Georges Chirita sait de quoi il parle. Cet ingénieur électronicien de 65 ans vient de créer un prototype : le « disque vinyle au son spatial 3D Hi-Fi quadriphonique ». Une «première mondiale » selon lui.

    Le 8 mars dernier , il enregistre ce disque de musique classique en studio à Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine) avec le chanteur baryton Frédéric Albou accompagné d'Orlando Bass au piano. Son titre, «Sir William has something to tell you », fait allusion aux sonnets de William Shakespeare mis en musique aux XXe et XXIe siècles par Jean-Christophe Rosaz et Dimitri Kabalesky.

    D'abord le classique puis tous les styles musicaux

    L'intérêt ? «Chaque auditeur a l'impression d'être sur la scène , assis sur la chaise du pianiste, de distinguer les notes à droite ou à gauche du clavier et même d'avoir le chanteur devant lui », s'enthousiasme Georges Chirita qui a résumé la chose sur la pochette du disque avec un haut-parleur entrelacé de trois axes symbolisant l'espace 3D.

    Melun, 23 juin. Le disque vinyle au son spatial en 3D peut être connecté à un amplificateur analogique comme celui-ci. LP/Sophie Bordier
    Melun, 23 juin. Le disque vinyle au son spatial en 3D peut être connecté à un amplificateur analogique comme celui-ci. LP/Sophie Bordier LP/Sophie Bordier

    Ce disque peut être écouté sur n'importe quelle platine vinyle si elle est connectée à un amplificateur analogique, avec quatre enceintes (pour le fameux son quadriphonique). «Cela se trouve pour 3 euros dans les brocantes ou sur les sites comme e-Bay à 50 euros », affirme-t-il. Georges Chirita a également inventé un encodeur spécial 3D adapté pour parvenir à ce son. «Tout est analogique, ce qui préserve la qualité », répète-t-il.

    Il n'a encore aucune idée du prix de vente. La première série produite relève de la musique classique mais Georges Chirita le dit, «tous les artistes peuvent venir me voir pour produire un vinyle 3D ! »

    Il figure au Livre mondial des inventions 1999

    De fait, Georges Chirita a diverses inventions à son actif. En 1998, il créé et fait breveter des ordinateurs design en style classique typiquement français. Ce qui lui vaut de figurer dans le « Livre mondial des inventions 1999».

    En matière de sons, il créé en 2014 le système 3D Individual Audio System (IAS) dont il dépose aussi le brevet à l'INPI. Puis il l'adapte à des fauteuils pour salles de spectacles chez lui. « Cela permet à un spectateur venu écouter un concert d'entendre la musique parfaitement comme s'il était au premier rang, même s'il se trouve au fond, en haut, etc !» Le projet espère trouver des responsables de salles intéressés en France et en Europe.

    Très créatif depuis qu'il est en retraite

    La crise sanitaire a donné un gros coup de frein au développement de son projet. « «J'ai prévu de produire dix disques vinyle de ce type d'ici à la fin 2020. Je ferai l'encodage et le mixage en son 3D, puis il sera commercialisé », explique l'ingénieur d'origine roumaine qui réside à Melun depuis trente années.

    Quel chemin parcouru depuis qu'il a quitté la Roumanie après la révolution de 1989 avec sa femme, ses deux fils et deux valises sous le bras. Il a travaillé pour des grandes sociétés comme Arianespace ou Thomson. Depuis sa retraite, il reste particulièrement créatif. «Je ne peux pas rester sans rien faire !», résume-t-il à sa manière.

    LA VIOLONISTE BRIGITTE ANGELIS ET LE GUITARISTE ET CHANTEUR LOUIS BERTIGNAC ONT ENREGISTRÉ EN 3D

    Melun, 23 juin. Violoniste à l'Orchestre national de France durant 39 ans, Brigitte Angelis apprécie la qualité du son du disque vinyle en son spatial 3D. LP/Sophie Bordier
    Melun, 23 juin. Violoniste à l'Orchestre national de France durant 39 ans, Brigitte Angelis apprécie la qualité du son du disque vinyle en son spatial 3D. LP/Sophie Bordier LP/Sophie Bordier

    La violoniste Brigitte Angelis qui a exercé ses talents à l'Orchestre national de France durant trente-neuf années apprécie cette qualité de son. «Georges est un passionné !», sourit-elle en regardant ce génial voisin qui réside dans son quartier.

    Melun, 2016.  Louis Bertignac assis dans un siège avec enceinte avec son en 3D-IAS dans le showroom de Georges Chirita. DR
    Melun, 2016. Louis Bertignac assis dans un siège avec enceinte avec son en 3D-IAS dans le showroom de Georges Chirita. DR LP/Sophie Bordier

    Le guitariste et chanteur Louis Bertignac (ex-Téléphone) a sorti en 2016 un DVD en son spatial 3D avec Georges Chirita. «Il va revenir pour le transférer sur un disque vinyle en son spatial 3D !», annonce Georges Chirita.