نقولا حداد
نقولا حداد | |
---|---|
معلومات شخصية | |
الميلاد | سنة 1878 صيدا |
تاريخ الوفاة | 1954 |
مواطنة | ![]() |
الحياة العملية | |
المدرسة الأم | الجامعة الأميركية في بيروت |
المهنة | صحفي[1]، ومحرر مجلة [2][1]، ومحرر مجلة [1] |
اللغات | العربية |
![]() |
|
تعديل مصدري - تعديل ![]() |
نقولا حداد (1878-1954م)[3] هو صحفي وعالم وشاعر، ولد في صيدا بلبنان ودرس الصيدلة في «الكلية البروتستانتية السورية» (الجامعة الأميركية في بيروت فيما بعد) ثم هاجر من بعد إلى مصر واستقر بها. عمل في الصحافة فحرّر في جريدة الأهرام وغيرها.[4] سافر إلى نيويورك عام 1907 واشترك مع فرح أنطوان في إصدار الجامعة. عاد إلى القاهرة واشترك مع زوجته روز أنطوان حداد في إصدار مجلة السيدات والرجال التي ظلت تصدر اثني عشر عاماً. رأس تحرير المقتطف (1949- 1950)، وله طائفة كبيرة من المؤلفات أبرزها «علم الاجتماع» و«هندسة الكون بحسب ناموس النسبية». له مجموعة كبيرة من الروايات والمسرحيات بين المؤلفة والمترجمة. عمل على ترويج أفكاره من خلال مطبوعتي المقتطف والهلال اللتان تأسّستا على التوالي عامي 1876 و1892م. وقد وصف نقولا حداد بأنه «من طلائع النهضة العربية».[5][6]
مسيرته
[عدل]ولد عام 1878م في قرية «جون» بلبنان،[7] تلقّى تعليمه الابتدائي في مدرسة صيدا الأمريكية، حيث درس مبادئ العلوم والتاريخ والهندسة واللغة العربية نحوًا وصرفًا، ثم عَلَّم نفسه اللغة الإنجليزية،[8] ثم درس الصيدلة ونال شهادتها 1902 م، وبعدها تفرّغ لدراسة نظرية النسبية.[8]
عَمِل مدرسًا في المدارس الأمريكية القروية بريف لبنان، ثم في مدارس «صيدا»، وعمل بعدها مُحررًا في جريدة «الرائد المصري» بالقاهرة مدة ثلاث سنوات، ثم مُحررًا في عدد من الصحف المصرية، كالأهرام والمحروسة. أنشأ جريدة المحبة المدرسية في «صيدا»، وجريدة الحكمة المدرسية في «بيروت».[7]
سافر حداد إلى الولايات المتحدة الأمريكية برفقة «فرح أنطون» لإصدار جريدة «الجامعة» اليومية في نيويورك، ولكنهما لم يوفّقا، فعمل في التجارة مدة سنتين، ثم عاد إلى مصر فأنشأ صيدلية، فضلًا عن عمله بالتحرير في الأهرام و«مجلة السيدات والرجال»[9] التي أنشأتها زوجته «روز أنطون»، كما عاون «يعقوب صروف» في تحرير «المقتطف».[8] ووفقا للباحث محمد أبو بكر، فقد كان نقولا حداد صاحب مشروع تنويري، و«أحد المبشرين بأفكار الحداثة الأوروبية في العلم والفكر والفلسفة»، واعتبر أن الانقلاب العثماني وتمكين الدستور قد مثلا له أهميةً خاصة جعلته يقرر العودة من الولايات المتحدة الأمريكية إلى مصر «أملاً في انطلاقةٍ جديدة صوب التنوير والحرية للشعوب العربية».[10]
عندما تأسس الحزب الاشتراكى المصري لم ينضم نقولا حداد إليه بل اكتفى بالتأييد من بعيد، فهو -وفقا لرفعت السعيد- رجل لا يحب أن يقيد نفسه بقيود حزبية، ويخمن السعيد أنه على الأرجح لم يكن معجبا بتركيبة القيادة الحزبية فيه أو لم يعتقد بإمكانية استمراره ملتزما بالبرنامج الذي أصدره.[11]
توفي «نقولا حداد» في عام 1954م، ونعاه بعض الأدباء بالكتابة عنه مثل وداد سكاكيني ووديع فلسطين. وصدر في سنة 2013 كتاب لسلمى مرشاق عن نقولا حداد بعنوان «نقولا الحداد: الأديب العالم».[12][13] ويشكل الكتاب «رؤية بانورامية لمسيرة نقولا الحداد العلمية والأدبية، ترصد أهم كتاباته ومساهماته في النهضة الثقافية العربية والمصرية، وأهم الكتابات التي تناولت أعماله».[14]
شعره
[عدل]وفقا لمعجم البابطين، فقد غلب الطابع الفلسفي العلمي على قصائد نقولا حداد، «فنظم بعض حقائق العلم واصفًا ومفصلاً القول في عدد من الموضوعات ذات الصفة التشريحية كالعين والدماغ والقلب وغيرها، باسطًا كل ما يدور في عالم كل منها، وراصدًا المجال الإبداعي لها والخيوط الواصلة بين طبيعتها المادية والمعنوية. عبارته قوية، ومعانيه محكمة، ومع حرصه على استقلال البيت فإن الرابطة بين الأبيات محكومة بمنطق وخيال في تواز بديع، وتدل منظوماته على اتساع معجمه وإحكام قوافيه».[8] وترى سلمى مرشاق سليم أن: "الحداد نظم ما نظم استكمالاً منه لصورة الأديب الذي يجمع بين الشعر والنثر". وبينما خصص الحداد بعض منظوماته لأغراض علمية كوصف العين والقلب، فإن الغالب عليه، حتى في مواضع العاطفة هو تغليب العقل على ما سواه ويتجلى ذلك بوضوح في رثائه لإبراهيم الجمال أو لفرح أنطوان على سبيل المثال، حيث يتقدم "الحزن العقلي" على الحزن".[14]
مؤلفاته
[عدل]له العديد من الكتابات الروائية والدراسات بلغت نحو 60 كتابا،[7][15] فهو صاحب إنتاج أدبي وفير، وله عدد من المقالات نشرت في جرائد «المقتطف»، و«الهلال»، و«الجامعة»، و«الأديب»، و«الرائد المصري»، وله قصائد نشرت جميعها في مجلة الضياء منها؛ «الحمامة المفقودة»، و«عالم العين»، و«عالم الدماغ»، و«عالم القلب»، ومن بين كتبه ومقالاته المنشورة:
- «فرعونة العرب عند الترك».[16]
- أسرار الحياة الزوجية (ترجمة)[17]
- تاريخ أساس الشرائع الإنجليزية أو سنة الارتقاء في نظام الحكومة الإنجليزية (ترجمة)[18]
- حركات السيدات في الإنتخابات، أو، أي هو بني، المطبعة العربية، القاهرة، 1927.[19]
- مناهج الحياة: السعي، العمل، الاقتصاد: بهذه الثلاثة تنال الثروة، وكالة الصحافة العربية، القاهرة.[20]
- «جمعية إخوان العهد: تبحث في انشقاق العرب عن الترك استعدادا لتكوين الاتحاد العربي العام وتاهبا لانشاء دولة عربية عظمى في المستقبل»، 1923.[21]
- الحقيبة الزرقاء، رواية عصرية أدبية غرامية.[22]
- «وداعًا أيها الشرق: الترك يتركون الخلافة للعرب والشرق لاهله ويبتغون الاندماج بالغرب».[23]
- ثورة في جهنم.[24]
- فاتنة الإمبراطور: فرانسوا جوزيف انبراطور النمسا السابق وعشيقته كاترين شراط، وكالة الصحافة العربية.[25]
- «آدم الجديد»، الابتكار للنشر والتوزيع.[26]
- رواية نبية لبنان وملك فينيقيا الجديد، مصر، 1925.[27]
- زغلولات مصر، أو، مظاهرات السيدات: أبطالها سيدات، جمعت بين الفكاهة والدرس الأخلاقي الاجتماعي، وقائع مدهشة وحوادث غريبة ومفاجآت مؤثرة ومباغتات غير منتظرة ومواقف حرجة، أخلاق نبيلة ومبادئ سامية، المطبعة اليوسفية، القاهرة.[28]
- من عرابي إلى زغلول: ابلغ درس في الوطنية على يد الحب الطاهر، مطبعة ومكتبة الشباب، 1928.[29]
- الحب والزواج بحث فلسفي في شرائع الحب والزواج ومبادئهما الطبيعية والأدبية، 1901.[30]
- علم الاجتماع: حياة الهيئة الاجتماعية وتطورها، دار الرائد العربي، بيروت، 1982.[31]
- تيار الرأي العام: هل هناك رأى عام حقيقي، 1936.[32]
- «الصديق المجهول»
- بنت من يهوى، 1906.[33]
- التفاضل والمساواة بين الناس: الحق والبطل فيهما: في الاجتماع. والشريعة. والدستور. والاقتصاد: التفاضل الاجتماعي، 1906.[34]
- الحرب العوان في جسم الإنسان: اكتشاف غريب للدكتور ريط الإنكليزي، 1907.[35]
- حقوق العمال وأصحاب المال: توزيع الثروة، 1907.[36]
- حب: فلسفة الأزياء في حرفين، 1934.[37]
- قيمة العملة والسلع والأجور تسير على ناموس النسبية، 1933.[38]
- مخترع سوري: باشمهندس جبل لبنان سابقا: «الحركة الدائمة في اختراع صغير في كوني آيلند كاختراعه»، 1907.[39]
- تأثير المهاجرة على العقول القاصرة: (يوسف وندى بين أمريكا والشام)، 1906.[40]
- العائلة في أمريكا: إما التضامن العائلي أو الفساد، 1907.[41]
- حواء الجديدة.[42]
- دولة سيدات في مملكة نساء.[43]
- علم أدب النفس: أوليات الفلسفة الأدبية، المكتبة العصرية، بغداد، 1928.[44]
- هوكر المحتال الأمريكي العظيم.[45]
- «جذور الاشتراكية»، دار الطليعة، بيروت، 1964.[46]
- ترانيم ميلادية.[47]
- ذكرا وأنثى خلقهم، أو، مرشد الشبيبة، القاهرة، 1927.[48]
- تطور الأمم بحسب النواميس الطبيعية العامة وما يكون من هذا التطور بعد الحرب، 1914.[49]
- المقدس: سر ما هو كائن وما سيكون، القاهرة، 1930.[50]
- عقاب الحب وصفح الحنو، 1906.[51]
- الضرائب عدالتها وحيفها : بحث اقتصادي عمراني، 1906.[52]
- «هندسة الكون حسب ناموس النسبية»، 1937.[53]
- فقرنا في الثقافة العلمية لا يعوضه غنانا في الثقافة الأدبية، 1934.[54]
- مناظرة في التفاضل والمساواة، 1906.[55]
- «فلسفة الوجود»، وكالة الصحافة العربية.[56]
- عقيدتي في الأحلام، 1934.[57]
- ليت الشباب يعود : ذاتيتان في شخص واحد، 1950.[58]
- شر أقوى من الحب، 1906.[59]
- سند الديمقراطية : الزمام بيد الأقلية، 1936.[60]
- العالم الجديد : رواية العجائب والغرائب الأمريكية، القاهرة، 1925.[61]
- عالم الذرة، أو، الطاقة الذرية والقنبلة الذرية، 1948.[62]
- جاذبية نيوتن.[63]
- الزهرة الحمراء، مكتبة ومطبعة الشعب، القاهرة.[64]
- «الديمقراطية مسيرها ومصيرها».
انظر أيضًا
[عدل]مراجع
[عدل]- ^ https://projectjaraid.github.io.
{{استشهاد ويب}}
:|url=
بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=
غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ Martin Hartmann (1899), The Arabic Press in Egypt (بالإنجليزية), London, QID:Q124858401
{{استشهاد}}
: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link) - ^ "معلومات عن نقولا حداد على موقع viaf.org". viaf.org. مؤرشف من الأصل في 2021-03-22.
- ^ "نقولا حداد". عصير الكتب. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-28.
- ^ "دار المحروسة تصدر كتاب "فلسفة الوجود" لـ نقولا حداد". اليوم السابع. 19 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-28.
- ^ "صدور كتاب 'فلسفة الوجود' لنقولا حداد". www.raya.fm. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-28.
- ^ ا ب ج خير الدين الزركلي (2002)، الأعلام: قاموس تراجم لأشهر الرجال والنساء من العرب والمستعربين والمستشرقين (ط. 15)، بيروت: دار العلم للملايين، ج. 8، ص. 45، OCLC:1127653771، QID:Q113504685 – عبر المكتبة الشاملة
- ^ ا ب ج د "معجم البابطين لشعراء العربية في القرنين التاسع عشر و العشرين -نقولا إلياس حداد". www.almoajam.org. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا (0000 uu). "مجلة السيدات والرجال". مجلة السيدات والرجال. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
{{استشهاد بدورية محكمة}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - ^ "«فتاة آل عثمان».. محمد أبوبكر يعيد اكتشاف رواية نقولا الحداد | المصري اليوم". www.almasryalyoum.com. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-28.
- ^ "نقولا حداد.. ألف.. باء الاشتراكية المصرية «6»". www.albawabhnews.com (بar-eg). 12 Apr 2017. Archived from the original on 2021-09-28. Retrieved 2021-09-28.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ العرب، Al Arab (سبتمبر 25, 2013 01:00). "سلمى مرشاق: لو كان نقولا حداد حيا اليوم لوقف ضد الديكتاتوريات | محمد الحمامصي". صحيفة العرب. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-28.
{{استشهاد ويب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - ^ نقولا الحداد: الاديب العالم. 2013. ISBN:978-9953-11-007-3. OCLC:905545418. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ ا ب "نقولا الحداد.. الأديب العالم". www.albayan.ae. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-28.
- ^ "موسوعة التراجم والأعلام - نقولا حداد". www.taraajem.com. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-28.
- ^ رواية فرعونة العرب عند الترك. ±د.م.: د.ن.،. 0000 u. OCLC:60505897. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - ^ حداد، نقولا، (0000 uu). أسرار الحياة الزوجية. بيروت: دار الأندلس،. OCLC:4770260657. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) والوسيط|author1=
مفقود (مساعدة) - ^ تاريخ أساس الشرائع الإنجليزية أو سنة الارتقاء في نظام الحكومة الإنجليزية. 0000 uu. OCLC:1044671663. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - ^ حركات السيدات في الإنتخابات، او، أي هو بني. القاهرة: المطبعة العربية،. 1927. OCLC:122788284. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ مناهج الحياة: السعي، العمل، الإقتصاد : بهذه الثلاثة تنال الثروة. 2020. OCLC:1255405028. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09.
- ^ رواية جمعية اخوان العهد: تبحث في انشقاق العرب عن الترك استعدادا لتكوين الاتحاد العربي العام وتاهبا لانشاء دولة عربية عظمى في المستقبل. 1923. OCLC:754744677. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ الحقيبة الزرقاء: رواية عصرية ادبية غرامية. 0000 u. ISBN:978-977-719-561-4. OCLC:941001314. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - ^ ودعاً أيها الشرق. 0000 u. ISBN:978-977-719-650-5. OCLC:941015531. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - ^ ثورة في جهنم. 0000 u. ISBN:978-977-719-407-5. OCLC:941002428. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - ^ فاتنة الامبراطور: فرانسوا جوزيف انبراطور النمسا السابق وعشيقته كاترين شراط. 2020. OCLC:1134393400. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09.
- ^ آدم الجديد. 2020. OCLC:1230069197. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ رواية نبية لبنان وملك فينيقيا الجديد. مصر: د.ن.]،. 1925. OCLC:708724677. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ زغلولات مصر، أو، مظاهرات السيدات: أبطالها سيدات، جمعت بين الفكاهة والدرس الأخلاقي الاجتماعي، وقائع مدهشة وحوادث غريبة ومفاجآت مؤثرة ومباغتات غير منتظرة ومواقف حرجة، أخلاق نبيلة ومبادئ سامية. القاهرة: المطبعة اليوسفية،. 1920. OCLC:708718772. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ من عرابي الى زغلول: ابلغ درس في الوطنية على يد الحب الطاهر. 1928. OCLC:754744679. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ الحب والزواج بحث فلسفي في شرائع الحب والزواج ومبادئهما الطبيعية والأدبية. 1901. OCLC:1044645056. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ علم الاجتماع: حياة الهيئة الاجتماعية وتطورها. Bayrūt, Lubnān: Dar al-Rāhid al-ʻArabī. 1982. OCLC:13034899. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1936). "تيار الرأي العام: هل هناك رأى عام حقيقي". تيار الرأي العام : هل هناك رأى عام حقيقي. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1906). "بنت من يهوى". بنت من يهوى. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1906). "التفاضل والمساواة بين الناس: الحق والبطل فيهما : في الاجتماع. والشريعة. والدستور. والاقتصاد : التفاضل الاجتماعي". التفاضل والمساواة بين الناس : الحق والبطل فيهما : في الاجتماع. والشريعة. والدستور. والاقتصاد : التفاضل الاجتماعي. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1907). "الحرب العوان في جسم الإنسان: اكتشاف غريب للدكتور ريط الإنكليزي". الحرب العوان في جسم الإنسان : اكتشاف غريب للدكتور ريط الإنكليزي. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1907). "حقوق العمال وأصحاب المال: توزيع الثروة". حقوق العمال وأصحاب المال : توزيع الثروة. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1934). "حب: فلسفة الأزياء في حرفين". حب : فلسفة الأزياء في حرفين. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1933). "قيمة العملة والسلع والأجور تسير على ناموس النسبية". قيمة العملة والسلع والأجور تسير على ناموس النسبية. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1907). "مخترع سوري: باشمهندس جبل لبنان سابقا : "الحركة الدائمة في اختراع صغير في كوني آيلند كاختراعه"". مخترع سوري : باشمهندس جبل لبنان سابقا : "الحركة الدائمة في اختراع صغير في كوني آيلند كاختراعه". مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1906). "تأثير المهاجرة على العقول القاصرة: (يوسف وندى بين أمريكا والشام)". تأثير المهاجرة على العقول القاصرة : (يوسف وندى بين أمريكا والشام). مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1907). "العائلة في أمريكا: إما التضامن العائلي أو الفساد". العائلة في أمريكا : إما التضامن العائلي أو الفساد. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حواء الجديدة. 0000 u. ISBN:978-977-719-632-1. OCLC:941004733. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - ^ دولة سيدات في مملكة نساء. 0000 u. ISBN:978-977-719-713-7. OCLC:912320198. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - ^ علم ادب النفس: اوليات الفلسفة الادبية = Ethics. بغداد: المكتبة العصرية،. 1928. OCLC:793201944. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ هوكر، المحتال الامريكي العظيم. 0000 u. ISBN:978-977-719-548-5. OCLC:941015264. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - ^ حداد، نقولا (1964). جذور الإشتراكية. بيروت: دار الطليعة،. OCLC:13912303. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
{{استشهاد بكتاب}}
: الوسيط|author1=
مفقود (مساعدة) - ^ ترانيم ميلادية. 0000 uuuu. OCLC:903265202. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - ^ ذكرا وأنثى خلقهم، أو، مرشد الشبيبة. القاهرة: د. ن]،. 1927. OCLC:4771033900. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1914). "تطور الأمم بحسب النواميس الطبيعية العامة وما يكون من هذا التطور بعد الحرب". تطور الأمم بحسب النواميس الطبيعية العامة وما يكون من هذا التطور بعد الحرب. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ المقدس: سر ما هو كائن وما سيكون. القاهرة: نقولا الحداد،. 1930. OCLC:4770393163. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1906). "عقاب الحب وصفح الحنو". عقاب الحب وصفح الحنو. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1906). "الضرائب عدالتها وحيفها: بحث اقتصادي عمراني". الضرائب عدالتها وحيفها : بحث اقتصادي عمراني. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ هندسة الكون بحسب ناموس النسبية. د. م.: د. ن.]،. 1937. OCLC:4771133070. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1934). "فقرنا في الثقافة العلمية لا يعوضه غنانا في الثقافة الأدبية". فقرنا في الثقافة العلمية لا يعوضه غنانا في الثقافة الأدبية. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1906). "مناظرة في التفاضل والمساواة". مناظرة في التفاضل والمساواة. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ فلسفة الوجود. 2020. OCLC:1255405051. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09.
- ^ حداد، نقولا، (1934). "عقيدتي في الأحلام". عقيدتي في الأحلام. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ ليت الشباب يعود: ذاتيتان في شخص واحد. د. م.: د. ن.]،. 1950. OCLC:4770597299. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1906). "شر أقوى من الحب". شر أقوى من الحب. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ حداد، نقولا، (1936). "سند الديمقراطية: الزمام بيد الأقلية". سند الديمقراطية : الزمام بيد الأقلية. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ العالم الجديد: رواية العجائب والغرائب الأمريكية. القاهرة: د. ن.]،. 1925. OCLC:4770624397. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ عالم الذرة، أو، الطاقة الذرية والقنبلة الذرية. د. م.: د. ن.]،. 1948. OCLC:4770427529. مؤرشف من الأصل في 2021-09-28.
- ^ جاذبية نيوتن. د. م.: د. ن.،. 0000 uu. OCLC:4771306151. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - ^ حداد، نقولا، (0000 uu). الزهرة الحمراء. القاهرة: مكتبة ومطبعة الشعب،. OCLC:4771026383. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) والوسيط|author1=
مفقود (مساعدة)