mengleuz
Brezhoneg
Etimologiezh
- Savet diwar an daou anv-kadarn maen ha kleuz.
Anv-kadarn
mengleuz /ˈmẽŋ.ɡlɶs/ benel (liester : mengleuzioù)
- Tachenn kleuziet da dennañ metal, glaou, holen, hag all.
- O welet e rae ar skouarn vouzar, pe marteze, evit lavaret gwell, o welet e rae goap eus ar c'hentelioù a ganed dezhañ, Andrev ar Pontou, an hini a yoa e penn ar chouanted er c'horn-se eus ar vro, a gemennas d'e holl dud en em gaout, un nozvezh, e koad Tonkedeg, e tu ar sav-heol, el lec'h ma 'z eus ur vengleuz hag a ya don a-zindan an douar. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 85.)
- Mont a reas war e benn er vengleuz dour berv a zo he ano an Ifern. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 18.)