absis

Català

Pronúncia(i): /ˈap.sis/
Etimologia: Del llatí absis, segle XIX.

Nom

absis m. ‎(plural invariable)

Construcció que sobresurt de la nau d'una església, normalment de forma semicircular.

Traduccions

Anglès: apse ^(en)
Castellà: ábside ^(es)
Francès: abside ^(fr) f.
Italià: abside ^(it) f.
Occità: absida ^(oc) f.

Traduccions importades de Wikidata (d:Q170463)

Alamànic: Apsis ^(gsw)
Alemany: Apsis ^(de)
Anglès: apse ^(en)
Àrab: حنية الكنيسة ^(ar)
Aragonès: Abside ^(an)
Armeni: աբսիդ ^(hy)
Asturià: Ábside ^(ast)
Àzeri: Apsida ^(az)
Basc: Abside ^(eu)
Belarús: Апсіда ^(be)
Belarús taraškievica: Апсіда ^(be-tarask)
Bosnià: Apsida ^(bs)
Búlgar: Апсида ^(bg)
Castellà: ábside ^(es)
Coreà: 후진 ^(ko)
Croat: Apsida ^(hr)
Danès: Apsis ^(da)
Eslovac: Apsida ^(sk)
Eslovè: Apsida ^(sl)
Esperanto: absido ^(eo)
Estonià: Apsiid ^(et)
Finès: Apsis ^(fi)
Flamenc occidental: Absis ^(vls)
Francès: abside ^(fr)
Frisó occidental: Apsis ^(fy)
Gallec: ábsida ^(gl)
Georgià: აფსიდა ^(ka)
Hebreu: אפסיס ^(he)
Hongarès: apszis ^(hu)
Ido: Apsido ^(io)
Indonesi: Apse ^(id)
Irlandès: Cúlbhá ^(ga)
Italià: abside ^(it)
Japonès: アプス ^(ja)
Kazakh: Апсида ^(kk)
Kirguís: Апсида ^(ky)
Letó: Apsīda ^(lv)
Lingua franca nova: Apside ^(lfn)
Lituà: Apsidė ^(lt)
Llatí: Apsis (architectura) ^(la)
Macedoni: апсида ^(mk)
Malai: Apsis gereja ^(ms)
Malaiàlam: ആപ്സ് ^(ml)
Neerlandès: apsis ^(nl)
Noruec (bokmål): apside ^(nb)
Noruec (nynorsk): apsis ⁽ⁿⁿ⁾
Occità: Absida ^(oc)
Persa: محراب کلیسا ^(fa)
Polonès: apsyda ^(pl)
Portuguès: abside ^(pt)
Romanès: Absidă ^(ro)
Rus: апсида ^(ru)
Serbi: Apsida ^(sr-el)
Serbi: Апсида ^(sr-ec)
Serbi: апсида ^(sr)
Serbocroat: apsida ^(sh)
Suec: absid ^(sv)
Tai: มุขโค้งด้านสกัด ^(th)
Tàtar: апсида ^(tt)
Turc: Apsis ^(tr)
Txec: Apsida ^(cs)
Ucraïnès: Апсида ^(uk)
Uzbek: Apsida ^(uz)
Xinès: 半圓形後殿 ^(zh)
Xinès: 半圆形后殿 ^(zh-hans)
Xinès: 半圓形後殿 ^(zh-hant)
Xinès (Hong Kong): 半圓形後殿 ^(zh-hk)
Xinès (Singapur): 半圆形后殿 ^(zh-sg)
Xinès (Taiwan): 半圓形後殿 ^(zh-tw)
Xinès (Xina): 半圆形后殿 ^(zh-cn)
Xinès cantonès: 半圓形後殿 ^(yue)
Xinès wu: 半圆形后殿 ^(wuu)

Miscel·lània

Síl·labes: ab·sis (2)
Anagrames: basis, bisàs, sabis

Vegeu també

Article corresponent a la Viquipèdia
Obres de referència: DIEC, GDLC