Klaus-Dieter Klebsch

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Klaus-Dieter Klebsch (* 4. April 1949 in Potsdam), auch K. Dieter Klebsch, ist ein deutscher Schauspieler, Synchronsprecher sowie Hörspiel- und Hörbuchsprecher.

Leben und Karriere

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Klaus-Dieter Klebsch absolvierte von 1970 bis 1973 eine Schauspielausbildung an der Staatlichen Schauspielschule in Ost-Berlin. Von 1973 bis 1995 wirkte er in Cottbus, Senftenberg, Potsdam und Berlin in verschiedenen Theaterproduktionen mit. Ab dem Jahr 1973 spielte er auch in Fernseh- und Kinoproduktionen. Klebsch spielte bei der RTL-Seifenoper Gute Zeiten, schlechte Zeiten von 2002 bis Anfang 2007 die Rolle des Johannes „Hannes“ Bachmann. Aus der Fernsehserie schied er aus, da RTL die Familienstruktur in der Serie verjüngen wollte. Von Oktober 2010 bis April 2012 war er als Bruno Lanford in der Telenovela Anna und die Liebe zu sehen.

Seit 1976 ist er als Synchronsprecher tätig, anfangs nur für Hörspielproduktionen und Dokumentationen, seit 1991 auch für Werbung und Fernsehsynchronisationen. Von 2006 bis 2012 war Klebsch als Synchronstimme von Hugh Laurie (Dr. Gregory House) in der Serie Dr. House zu hören. Seit 2023 spricht er die Ansagen im Aufzug des Berliner Fernsehturms.[1]

Der Künstler lebt in Potsdam und ist mit der Schauspielerin Eva Weißenborn verheiratet.

Filmografie (Auswahl)

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Synchronrollen (Auswahl)

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Alec Baldwin

Josh Brolin

Ian McShane

Hugh Laurie

Peter Stormare

Gabriel Byrne

Danny Huston

J. K. Simmons

  • 2001: Mexican, Rolle: Ted Slocum
  • 2006: Astronaut Farmer, Rolle: Jacobson
  • 2013: Dark Skies, Rolle: Edwin Pollard
  • 2014: Barfuß ins Glück, Rolle: Dr. Bertleman

Stephen Lang

Will Patton

Chafurin

  • seit 1997: Für Chafurin in den Detektiv-Conan-Kinofilmen 1–20, 22, Rolle: Inspektor Jūzō Megure
  • 2002–2006, seit 2018: Detektiv Conan als Inspektor Jūzō Megure
  • 2017: Magic Kaitō 1412 als Inspektor Jūzō Megure

Ben Cross

Stephen McHattie

Michael Madsen

Jeffrey Combs

Naseeruddin Shah

  • 2006: Krrish, Rolle: Dr. Siddhant Arya
  • 2016: Bombay to Bangkok, Rolle: Jamal Khan

Mark Rolston

  • 2008: Saw V, Rolle: Dan Erickson
  • 2009: Saw VI, Rolle: Dan Erickson

Hörspiele (Auswahl)

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Hörbücher (Auswahl)

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Berliner Morgenpost: Fernsehturm-Aufzug bekommt eine bekannte Filmstimme, vom 20. März 2023, abgerufen am 2. April 2023
  2. YouTube: Making-Of Hörspiel. Abgerufen am 2. August 2011.
  3. Kritik zum 13. Hörspiel der Foster-Reihe bei popshot.over-blog.de, abgerufen am 16. Juli 2019.