Zum Inhalt springen

Hilfe:Flexionstabellen (Schwedisch)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Schwedische Flexionstabellen

[Bearbeiten]

Tabelle für schwedische Substantive

[Bearbeiten]

Die Vorlage:Schwedisch Substantiv Übersicht erstellt automatisch Flexionstabellen für die üblichen Formen der Deklination für Substantive mit dem Genus Utrum (en) und Genus Neutrum (ett). Zusätzlich kann jeder einzelne Eintrag in der Tabelle überschrieben werden, um auch Ausnahmen darstellen zu können. Siehe dortige Beispiele und Kopiervorlagen in der Dokumentation.

{{Schwedisch Substantiv Übersicht|Genus=
|Nominativ Singular Unbestimmt=
|Genitiv Singular Unbestimmt=
|Nominativ Singular Bestimmt=
|Genitiv Singular Bestimmt=
|Nominativ Plural Unbestimmt=
|Genitiv Plural Unbestimmt=
|Nominativ Plural Bestimmt=
|Genitiv Plural Bestimmt=
|Bild=Bildname.jpg|mini|1|Beschreibung
}}

Tabelle für schwedische Verben

[Bearbeiten]

Die Vorlage:Schwedisch Verb Übersicht erstellt automatisch Flexionstabellen für die regelmäßig konjugierenden, bekannten Verbklassen 1, 2-de, 2-te, 3 und Deponens. Alternativ gibt man die Grundinformationen ein, so dass die Tabelle für unregelmäßige oder zusammengesetzte Verben gefüllt wird. Siehe dortige Beispiele und Kopiervorlagen in der Dokumentation.

{{Schwedisch Verb Übersicht
|Klasse=
|Präsens=
|Präteritum=
|Supinum=
|Partizip Präsens=
|Partizip Perfekt=
|Konjunktiv=
|Imperativ=
|Passiv=
|Bild=Bildname.png|mini|1|Beschreibung
}}

Tabelle für schwedische Adjektive

[Bearbeiten]

unterstützte Tabelle

[Bearbeiten]

Die Vorlage:Schwedisch Adjektiv dient der Darstellung der Deklinationsformen von steigerbaren und auch nicht steigerbaren schwedischen Adjektiven. Dort finden sich alle Kopiervorlagen und viele Beispiele, wie auch kritisk, vacker oder gul.

{{Schwedisch Adjektiv Übersicht
|Positiv=
|Positiv-Stamm=
|Komparativ=
|Komparativ-Stamm=
|Superlativ=
|Superlativ-Stamm=
|alternative-Steigerung=
}}


manuelle Tabelle

[Bearbeiten]

Die einfache tabellarische Übersicht Vorlage:Schwedisch Adjektiv Übersicht mit manuell einzutragendem Positiv, Komparativ und Superlativ sollte nicht mehr für neue Einträge verwendet werden.

Kopiervorlage Pluralform Adjektiv

[Bearbeiten]

Für einen Eintrag zu einem Adjektiv, das sowohl in der unbestimmten/bestimmten Form als auch prädikativ verwendet wird, zum Beispiel österrikiska:

=== {{Wortart|Deklinierte Form|Schwedisch}} ===

{{Worttrennung}}
:a·a·a·a

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|…}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}

{{Grammatische Merkmale}}
*Positivattribut Singular bestimmte Form Neutrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
*Positivattribut Singular bestimmte Form Utrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
*Positivattribut Plural des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
**Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
**Nominativ Plural Utrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
**Genitiv Plural Neutrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
**Genitiv Plural Utrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
**Dativ Plural Neutrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
**Dativ Plural Utrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
**Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
**Akkusativ Plural Utrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
*Prädikativ Plural Neutrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
*Prädikativ Plural Utrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''

{{Grundformverweis Dekl|xxx|Abschnitt=xxx (Schwedisch)|Flexion=0}}

Für einen Eintrag zu einem Adjektiv, das nur in der unbestimmten/bestimmten Form aber nicht prädikativ verwendet wird, zum Beispiel eventuella, sind folgende Zeilen zu entfernen:

*Prädikativ Plural Neutrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''
*Prädikativ Plural Utrum des Adjektivs '''{{linkSv|xxx}}'''


Tabelle für schwedische Eigennamen

[Bearbeiten]

Die Vorlage:Schwedisch Eigenname Übersicht wird bei Eigennamen und Toponymen verwendet. Beispiele sind der Vorname Åge und das Bundsland Bayern.

{{Schwedisch Eigenname Übersicht
|Nominativ Singular=
|Nominativ Plural=—
|Genitiv Singular=
|Genitiv Plural=—
|Bild=Bildname.png|mini|1|Beschreibung
|Bild 2=Bildname.jpg|mini|2|Beschreibung
}}

Tabelle für schwedische Pronomina

[Bearbeiten]

Die Vorlage:Schwedisch Pronomina-Tabelle wird bei schwedischen Pronomina (außer den Personalpronomen) verwendet. Beispiele sind någon oder vilken.

{{Schwedisch Pronomina-Tabelle
|Nominativ Singular u=
|Nominativ Singular n=
|Nominativ Plural=
|Genitiv Singular u=
|Genitiv Singular n=
|Genitiv Plural=
|Dativ Singular u=
|Dativ Singular n=
|Dativ Plural=
|Akkusativ Singular u=
|Akkusativ Singular n=
|Akkusativ Plural=
|Weitere Formen=
}}

ungültige Tabellen für schwedische Einträge

[Bearbeiten]

In der Vergangenheit gab es Vorlagen zu den schwedischen Substantiven und Verbklassen, die vollständige Tabellen generiert haben und auch manuelle Tabellen, die z.B. für unregelmäßige Verben ausgefüllt werden konnten. In den Versionsgeschichten lassen sich diese Tabellen noch heute (als ungültige Vorlagen) finden. Derartige Vorlagen lassen sich in der Kategorie:Wiktionary:Vorlage veraltet finden.