Zum Inhalt springen

zwei

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Dieser Eintrag war in der 34. Woche
des Jahres 2017 das Wort der Woche.
Deklination der Kardinalzahlen 2–12

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

zwey

Nebenformen:

veraltet: zween (zwen) m, zwo f, zwei (zwey) n
zweie

Worttrennung:

zwei

Aussprache:

IPA: [t͡svaɪ̯]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild zwei (Info), Lautsprecherbild zwei (Info)
Reime: -aɪ̯

Bedeutungen:

[1] zwei, die Kardinalzahl zwischen eins und drei
[2] kurz für: „zwei Uhr“ oder „vierzehn Uhr“
[3] kurz für: „zwei Jahre (alt)“

Symbole:

[1] Arabische Ziffer: 2
[1] Römisches Zahlzeichen: (Unicode-Zeichen für II)

Herkunft:

von mittelhochdeutsch zwei → gmh, althochdeutsch zwei → goh[1]

Synonyme:

[1] zwo, beide
[2] zwei Uhr, vierzehn Uhr
[3] zwei Jahre; mit zwei: zweijährig

Beispiele:

[1] Das Wort „um“ hat zwei Buchstaben.
[1] „Vor zwei Wochen hatte die US-Armee in einem Memo alle Truppen angewiesen, Drohnen von DJI nicht mehr einzusetzen, die Batterien und Speicherkarten zu entfernen und die Fluggeräte sicher aufzubewahren.“[2]
[1] antiquiert: Dort stunden ihrer zweie.modern: Dort standen zwei von ihnen.
[2] Ich bin erst nachts um zwei nach Hause gekommen.
[3] Mit zwei hat man sehr viel zu lernen.

Redewendungen:

[1] für zwei essen
[2] vier Augen sehen mehr als zwei
[3] zwei und zwei zusammenzählen
nicht auf zwei Hochzeiten (gleichzeitig) tanzen können/nicht auf zwei Hochzeiten (gleichzeitig) tanzen können
zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust

Wortbildungen:

die Zwei, der zweite, zu zweit, Zweier, zweieinhalb, zweihundert, zweimal, zweifach, zwiefach, zweiundzwanzig, zweiunddreißig, zweiundvierzig, zweiundfünfzig, zweiundsechzig, zweiundsiebzig, zweiundachtzig, zweiundneunzig
Adjektive, Adverbien: entzwei, zweiachsig, zweiaktig, zweiarmig, zweiatomig, zweiäugig, zweibahnig, zweibändig, zweibeinig, zweibettig, zweiblättrig, zweideutig, zweidimensional, zweieiig, zweierlei, zweifächerig, zweifädig, zweifarbig, zweifenstrig, zweiflammig, zweiflüglig, zweifüßig, zweigeschlechtig, zweigeschlechtlich, zweigeschossig, zweigesichtig, zweigestrichen, zweigleisig, zweigliedrig, zweihändig, zweihäusig, zweihenklig, zweihöckrig, zweihufig, zweijährlich, zweikeimblättrig, zweiköpfig, zweilagig, zweimähdig, zweimonatig, zweimonatlich, zweimotorig, zweiphasig, zweipolig, zweiprozentig, zweirädrig, zweireihig, zweisam, zweischichtig, zweischiffig, zweischläfig, zweischläfrig, zweischneidig, zweischürig, zweischüssig, zweiseitig, zweisilbig, zweisitzig, zweispaltig, zweispännig, zweisprachig, zweispurig, zweistämmig, zweistellig, zweistimmig, zweistöckig, zweistrahlig, zweistufig, zweistündig, zweistündlich, zweitägig, zweitäglich, zweiteilig, zweitourig, zweitürig, zweiwertig, zweiwöchentlich, zweiwöchig, zweizeilig, zweizellig, zwiegenäht, zweizügig, zweizylindrig
Substantive: Zweiachser, Zweiakter, Zweibeiner, Zweiblatt, Zweierbeziehung, Zweifamilienhaus, Zweiflügler, Zweigespann, Zweigespräch, Zweikampf, Zweimaster, Zweiparteiensystem, Zweipersonenhaushalt, Zweipersonenstück, Zweipfennigstück, Zweipfundbrot, Zweipfünder, Zweiphasenstrom, Zweipunktgurt, Zweipunktregelung, Zweirad, Zweireiher, Zweisitzer, Zweispänner, Zweistaatenlösung, Zweitakter, Zweitaktmotor, Zweiteilung, Zweitürer, Zweizahl, Zweizahn, Zweizeiler, Zwielicht, Zwiespalt, Zwietracht
Verben: zweiteilen
siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Zahlenbegriffe

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Zwei
[1] Wikipedia-Artikel „Zahlen in unterschiedlichen Sprachen
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zwei
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zwei
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalzwei
[1, 2] The Free Dictionary „zwei
[1] Übersicht der deutschen Zahlen

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 2009, Eintrag „zwei“.
  2. Eike Kühl: Flug unter dem Datenradar. In: Zeit Online. 16. August 2017, ISSN 0044-2070 (URL).


Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Zweifel, Zweig