Jump to content

Talk:Dupa biskupa

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Dupa in Polish = Ass in English Biskupa in Polish = "of bishop" in English

This article was translated by man from Nonsensopedia

Name of game. I gave wikipedization :P Click pl:Dupa biskupa and see:P Ptok Bentoniczny (talk) 12:33, 10 July 2009 (UTC)[reply]

Re:

[edit]

You will still need:

on your side. As of yet, this article is entirely unsourced. -- 李博杰  | Talk contribs email 12:33, 10 July 2009 (UTC)[reply]

I have sources! But cannot put them (i dont know how)

http://printo.republika.pl/warszawa/leksykon_gry_i_zabawy.htm

Check under "Dupa biskupa" on list

http://www.karty.edu.pl/dupabiskupa.html

Ptok Bentoniczny (talk) 12:37, 10 July 2009 (UTC)[reply]

Translation

[edit]

I changed the translation of "dupa biskupa" to "bishop's ass," rather than "ass of bishop." Wiktionary has polish dupa = "ass," biskupa = genitive singular of "bishop." The English genitive has two forms, the preposition "of" and the +s form so in principle either one could be used. In this type of construction the +s form is by far the more common and natural-sounding English genitive. —Preceding unsigned comment added by Piddle (talkcontribs) 14:13, 18 July 2009 (UTC)[reply]

But now in Polish it would be translated as biskupia dupa (not dupa biskupa, what makes difference (a little)). So ass of bishop sounds there better than bishop's ass :P —Preceding unsigned comment added by 77.114.252.240 (talk) 02:19, 29 July 2009 (UTC)[reply]

Re:

[edit]

This article is totally misleading and false.

You play this game with decks of 24 cards (one is not enough).

Each player receive number of cards and place them in front of him, with their back to the top. Nobody knows his cards. Players one after another place one card from top of their pile in the middle of the table, till the last moment not knowing what is it (everybody should have same ammount of time for reaction). After showing the card, everybody should immediatly react to the card.

It's not true that reactions limit only to queen, king and ace.

The reactions are as it follows:

  • 9 - everybody should keep silent and still
  • 10 - everybody should hit the pile with their hand - last one who hits, takes the pile
  • J - everybody should say "good day sir!"
  • Q - everybody should say "good day madame!"
  • K - everybody should salute
  • A - everybody should say "dupa biskupa!" (ass of bishop)

The winner is who get rid of his cards first.

[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Dupa biskupa. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}).

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—cyberbot IITalk to my owner:Online 20:03, 26 May 2016 (UTC)[reply]

[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Dupa biskupa. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 22:39, 14 September 2017 (UTC)[reply]