User:Linshee/Names of European cities in different languages (M)

M

City	Country	Official name(s)	Other names
Maastricht	Netherlands	Dutch: Maastricht	Limburgish: Mestreech, Mesjtreech; French: Maestricht*; Spanish: Mastrique*; Walloon: Måstraik, Li Traik; Gronings: Moasbadde; Portuguese: Mastrique*; Venetian: Màstrit Latin: Traiectum ad Mosam
Madrid	Spain	Spanish: Madrid	Basque: Madril; Aragonese: Madrit; Greek: Μαδρίτη Madríti; Extremaduran: Mairil; Mullu Kurumba: Maadiriidi; Norman: Madri; Polish: Madryt; Brazilian Portuguese: Madri Arabic: مجريط Majrit; Old Spanish: Magerit; Old Catalan: Madrit; Latin: Matritum, Madritum
Mogilev	Belaurs	Belarusian: Магілёў Mahilyow Russian: Могилёв Mogilyov	Yiddish: מאָלעוו Molev; Polish: Mohylew; Ukrainian: Могильов Mohylov, Могилів Mohyliv; Lithuanian: Mogiliavas
Mainz Mentz*	Germany	German: Mainz	local dialect: Määnz, Meenz; Yiddish: מגנצא Magentza; French: Mayence; Dutch: Ments*; Czech: Mohuč; Slovak: Mohuč*; Upper Sorbian: Mohuč; Polish: Moguncja; Italian: Magonza; Spanish: Maguncia; Portuguese: Mogúncia; Catalan: Magúncia; Occitan: Maiança; Romanian: Maienţa*; Greek: Μαγεντία* Magentía; Lombard: Magunza; Aragonese: Maganza; Galician: Maguncia; Piedmontese: Magonsa; Icelandic: Meginsborg*; Pennsylvania German: Meenz Latin: Mogontiacum, Moguntiacum; Late Latin: Mogontia
Makó	Hungary	Hungarian: Makó	German: Makowa; Yiddish: מאַקאווע Makove; Romanian: Macǎu, Macovia; Slovak: Makov; Croatian: Makovo, Makova; Ukrainian: Мако Mako, Маков Makov
Malå	Sweden	Swedish: Malå	Ume Sami: Máláge; Southern Sami: Maalege
Málaga	Spain	Spanish: Málaga	Arabic: مالقة Mālaqah; Ladino: מאלאגא Malaga; Catalan: Màlaga, Màlega; Aragonese: Malaga; French: Malaga; Italian: Malaga Latin: Malaca; Phoenician: Malaka, Malake; Ancient Greek: Μάλακα Málaka
Malbork	Poland	Polish: Malbork	German: Marienburg; Kashubian: Malbórg, Nalbórg; French: Marienbourg*; Dutch: Mariënburg*; Spanish: Mariemburgo*
Malmedy	Belgium	French: Malmedy	Walloon: Måmdiy; German: Malmünd*; Central Franconian: Malemder, Malemdeer
Malmö	Sweden	Swedish: Malmö	Scanian dialect: Malme; Danish: Malmø; Icelandic: Málmey*, Málmhaugar*; French: Malmoe*; Spanish: Malmoe*; Italian: Malmò*; Malmoe* Old Swedish: Malmoghe, Malmhauge, Malmöughe; Latin: Malmogia
Manchester	United Kingdom	English: Manchester	Welsh: Manceinion; Cornish: Mankeynyon; Scottish Gaelic: Manchain; Manx: Manchuin; Irish: Manchain; Norman: Manchêtre; Low German: Mesjester Latin: Mamucium, Mancunium; Old English: Mameċeaster
Mantua	Italy	Italian: Mantova	Lombard: Mantua, Mantoa; Emilian: Mantua, Mântva, Mantva; Friulian: Mantue; Ladin: Mantua; Piedmontese: Màntoa; Venetian: Màntoa, Màntova; Sicilian: Màntuva; French: Mantoue; German: Mantua; Spanish: Mantua; Catalan: Màntua; Occitan: Màntoa; Portuguese: Mântua; Greek: Μάντοβα Mántova Latin: Mantua
Maribor	Slovenia	Slovene: Maribor	German: Marburg an der Drau; Italian: Marburgo*, Friulian: Marburc; Venetian: Marburgo; Spanish: Marburgo (before 1836) Marprk, Marprog
Mariehamn	Finland	Swedish: Mariehamn	Finnish: Maarianhamina; Icelandic: Maríuhöfn
Marktredwitz	Germany	German: Marktredwitz	Bavarian: Rawetz; Czech: Ředvice*, Trhová Ředvice*; Upper Sorbian: Ředwice
Marseilles*	France	French: Marseille	Occitan: Marselha, Marsiho; Catalan: Marsella; Spanish: Marsella; Italian: Marsiglia; Portuguese: Marselha; German: Massilien*; Arabic: مارسيليا Marsīliyā; Greek: Μασσαλία Massalía; Ladino: מרסייא Marseya; Sicilian: Marsigghia; Romansh: Marsigla; Maltese: Marsilja; Aragonese: Marsiella; Arpitan: Marselye; Breton: Marsilha; Corsican: Marseglia; Basque: Marseilla; Galician: Marsella; Ligurian: Marseggia; Lombard: Marseja; Neapolitan: Marseglia; Norman: Marsêle, Marsèle; Piedmontese: Marsèja; Sardinian: Marsìllia; Venetian: Marseja; Romanian: Marsilia; Polish: Marsylia; Bulgarian: Марсилия Marsiliya; Upper Sorbian: Marsilija; Turkish: Marsilya Massalia; Ancient Greek: Μασσαλία Massalía; Latin: Massilia
Mechlin*	Belgium	Dutch: Mechelen	French: Malines; German: Mecheln; West Flemish: Mecheln; Spanish: Malinas; Italian: Mellina*; Limburgish: Mechele; Gronings: Mekeln;
Meissen	Germany	German: Meißen	Upper Sorbian: Mišno; Czech: Míšeň; Polish: Miśnia; Lower Sorbian: Mišnjo; Italian: Misnia*; French: Misnie*; Spanish: Misnia*; Portuguese: Mísnia* Latin: Misnia, Misena
Melk	Austria	German: Melk	Bavarian: Möck; Czech: Medlík* Slavic (Latinized) Medilica; Latin: Mellicum;
Menton	France	French: Menton	Occitan (Mentonasc): Mentan; Italian: Mentone; Ligurian (Monégasque) Mentun, (Genoese) Menton
Messina	Italy	Italian: Messina	Sicilian: Missina; Greek: Μεσσίνη Mesíni; Spanish: Mesina; French: Messine; Arabic: مسينة Massīna; Aragonese: Mecina; Friulian: Messine; Ligurian: Mescìnn-a; Lombard: Mesina; Piedmontese: Messin-a; Venetian: Mesina (241 BC–476) Messana; Latin: Messana (5th–241 BC) Messene; Ancient Greek: Μεσσήνη Messḗnē (8th–5th centuries BC) Zancle; Ancient Greek: Ζάγκλη Zánklē
Metz	France	French: Metz	French (obsolete spelling): Mès; German: Metz; Lorraine Franconian: Metz; Czech: Mety, Méty; Slovak: Mety*, Méty* Latin: Divodurum Mediomatricorum, (Medieval) Mettis
Medzhybizh	Ukraine	Ukrainian: Меджибіж Medzhybizh	Russian: Меджибож Medzhibozh; Polish: Międzybórz; Yiddish: מעזשביזש Mezhbizh; German: Medschybisch; Belarusian: Мэджыбіж Medzhybizh Ottoman Turkish: Mejibuji*
Miercurea Ciuc	Romania	Romanian: Miercurea-Ciuc	Hungarian: Csíkszereda; German: Szeklerburg
Mikkeli	Finland	Finnish: Mikkeli	Swedish: S:t Michel
Mikulov	Czech Republic	Czech: Mikulov	German: Nikolsburg; Yiddish: ניקאלשבורג Nikolshburg; Hungarian: Miklósvár*; French: Nicolsbourg*; Italian: Nicolsburgo*;
Milan	Italy	Italian: Milano	Lombard: Milan, Mila; German: Mailand; Issime Walser: Meilanh; French: Milan; Greek: Μεδιόλανα Mediólana; Spanish: Milán; Catalan: Milà; Friulian: Milan; Ladino: Milan; Romansh: Milaun; Corsican: Milanu; Dutch: Milaan; Slovene: Milan; Czech: Milán; Polish: Mediolan; Portuguese: Milão; Icelandic: Meilansborg*; Low German: Meailand*; Sardinian: Milanu; Sicilian: Milanu; Tarantino: Meláne; Venetian: Miłan; Latin: Mediolanum
Minsk	Belarus	Belarusian: Мінск Minsk Russian: Минск Minsk	Belarusian (Taraškievica): Менск Myensk; Yiddish: מינסק Minsk; Polish: Mińsk; Lithuanian: Minskas; Ukrainian: Мінськ Minsk Old East Slavic: Мѣньскъ Měnĭskŭ
Miskolc	Hungary	Hungarian: Miskolc	Czech: Miškovec; Slovak: Miškovec; German: Mischkolz; Yiddish: מישקאלץ Mishkoltz; Romanian: Mişcolţ; Polish: Miszkolc; Turkish: Mişkofça
Moineşti	Romania	Romanian: Moineşti	Hungarian: Mojnest
Modena	Italy	Italian: Modena	Emilian: Mòdna; French: Modène; German: Muden*; Spanish: Módena; Catalan: Mòdena; Greek: Μοδένα Modéna; Portuguese: Módena; Occitan: Modena, Moudeno; Latin: Mutina; Etruscan: Mutna
Monaco	Monaco	French: Monaco	Monégasque: Múnegu; Occitan: Mónegue, Morgues; Italian: Monaco; Catalan: Mónec*, Mònec*; Lombard: Monegh; Spanish: Mónaco; Portuguese: Mónaco; Corsican: Monacu; Arpitan: Monacô; Extremaduran: Mónacu; Ladino: מונאקו Monako; Sicilian: Mònacu; Tarantino: Monache; Venetian: Mònaco; Latin: Monoecus; Ligurian: Monoikos
Monfalcone	Italy	Italian: Monfalcone	Venetian: Mofalcòn; Friulian: Monfalcon; Slovene: Tržič; German: Falkenberg*
Mons	Belgium	French: Mons	Walloon: Mont; Dutch: Bergen; German: Bergen; Picard: Mont; Limburgish: Berg Latin: Castrilocus, later Montes
Monschau	Germany	German: Monschau	French: Montjoie; Walloon: Mondjoye; Ripuarian: Montche
Montbéliard	France	French: Montbéliard	German: Mömpelgard*; Arpitan: Monbyai; Alemannic German: Mömpelgart Latin: Mons Belicardus
Monza	Italy	Italian: Monza	Lombard: Monscia; German: Montsch*; French: Monce*; Ligurian: Monsa; Sicilian: Magonza; Venetian: Monsa Latin: Modicia; Medieval Latin: Modoetia
Morąg	Poland	Polish: Morąg	German: Mohrungen; Belarusian: Моранг Moranh; Lithuanian: Morongas Punic: Mawrin, Maurin, Morin
Moscow	Russia	Russian: Москва Moskva	Ukrainian: Москва Moskva; Yiddish: מאָסקװע Moskve, מאָסקעװ Moskiv, מאָסקעװע Moskeve;; Tatar: Мәскәү Mäskäw; Belarusian: Масква Maskva; Armenian: Մոսկուա Moskua; Erzya: Москов Moskov; Moksha: Моску Mosku; Chuvash: Мускав Muskav; Romanian: Москова Moscova; Georgian: მოსკოვი Moskovi; German: Moskau; Bashkir: Мәскәү Mäskäw; Tajik: Маскав Maskav; Korean: 모스크바 Moseukeuba; Meadow Mari: Моско Моско; Kazakh: Мәскеу Mäskew; Ossetian: Мæскуы Mæskuy; Chechen: Москох Moskox; Greek: Μόσχα Móscha; Udmurt: Муско Musko; Lithuanian: Maskva; Vlax Romani: Moscova; Kabardian: Мэзкуу Mezkuu; Yakut: Москуоба Moskuoba, Москуба Moskuba; Buryat: Мушхаваа Mushkhavaa; Ingush: Моска Moska; Karachay-Balkar: Маскау Maskau; Komi: Мӧскуа Möskua; Lak: Москав Moskav; Adyghe: Мэскэу Meskewu; Polish: Moskwa; Finnish: Moskova; Livvi: Moskovu; Veps: Moskv; Pontic: Μόσχα Móscha; Turkish: Moskova; Italian: Mosca; Kyrgyz: Маскөө Masköö; Chinese: 莫斯科 Mòsīkē; Arabic: موسكو Musku; Kurdish: Mosko; Japanese: モスクワ Mosukuwa; Latvian: Maskava; Persian: مسکو Mosko; Portuguese: Moscovo; Vietnamese: Matxcơva, Mạc Tư Khoa*; Spanish: Moscú; French: Moscou; Moscou; Dutch: Moskou; Catalan: Moscou; Welsh: Moscfa; Lower Sorbian: Moskwa; Emilian: Måssca; Basque: Mosku; Friulian: Mosche; Irish: Moscó; Scottish Gaelic: Mosgo, Moscobha; Galician: Moscova; Upper Sorbian: Moskwa; Inuktitut: ᒨᔅᑯ Muusku; Kashubian: Mòskwa; Romansh: Moscau; West Frisian: Moskou; Hungarian: Moszkva; Persian: مسکو; Albanian: Moskë; Ladin: Moscau; Ladino: Mosku מוסקו; Lombard: Musca; Mirandese: Moscobo; Occitan: Moscòu; Silesian: Moskwa; Tarantino: Mosche; Venetian: Mosca Old East Slavic: *Москы *Mosky; Latin: Moscovia
Mosonmagyaróvár	Hungary	Hungarian: Mosonmagyaróvár	Hungarian (colloquial): Óvár; German: Wieselburg-Ungarisch Altenburg*; Slovak: Starý hrad*, Mošon-Uhorský Starhrad*; Czech: Mošon-Uherské Staré Hrady*; Croatian: Stari Grad*, Možun-Ugarski Stari Grad* Latin: Ad Flexum
Motovun	Croatia	Croatian: Motovun Italian: Montona
Mouscron	Belgium	French: Mouscron	Picard: Moucron; Dutch: Moeskroen; Walloon: Moucron; West Flemish: Moeskroen, Moeschroen
Mstsislaw Mstislavl	Belarus	Belarusian: Мсціслаў Mstsislaw Russian: Мстиславль Mstislavl	Belarusian (Taraškievica): Амсьціслаў Amstsislaw; Polish: Mścisław; Lithuanian: Mstislavlis; Ukrainian: Мстиславль Mstyslavl; German: Mszislau
Mukachevo	Ukraine	Ukrainian: Мукачево Mukachevo	Yiddish: מינקאַטש Minkatsh; Hungarian: Munkács; Russian: Мукачево Mukachevo; Rusyn: Мукачово Mukachovo; German: Munkatsch; Romanian: Muncaci, Munceag; Polish: Mukaczewo; Slovak: Mukačevo; Czech: Mukačevo; Belarusian: Мукачава Mukachava
Mulhouse	France	French: Mulhouse	Alsatian: Milhüsa; German: Mülhausen; Dutch: Mulhuizen*; Palatine German: Milhüüsa; Bavarian: Müihausn; Czech: Mylhúzy; Slovak: Mylhúzy*; Polish: Miluza; Occitan: Mil·husa; Greek: Μυλούζη Miloúzi
Munich	Germany	German: München	Bavarian: Minga; French: Munich; Italian: Monaco di Baviera; Czech: Mnichov; Slovak: Mníchov; Polish: Monachium; Yiddish: מינכן Minkhn; Vlax Romani: Menix; Alemannic German: Münche; Palatine German: Minche; Ripuarian: Münche; Slovene: Monakovo*; Ukrainian: Монахів* Monakhiv; Rusyn: Мнихів Mynkhiv; Spanish: Múnich; Greek: Μόναχο Mónacho; Portuguese: Munique; Catalan: Munic; Turkish: Münih; Galician: Múnic; Walloon: Münik; Gronings: Muunsjen; Lower Sorbian: Mnichow; Upper Sorbian: Mnichow; Romansh: Minca; Ladin: Minca; Occitan: Munic; Emilian: Mònag 'd Bavéra; Ligurian: Monego de Bavêa; Lombard: Monegh de Baviera; Neapolitan: Monaco 'e Baviera; Corsican: Monacu di Baviera; Sardinian: Mònacu de Baviera; Sicilian: Mònacu di Baviera; Venetian: Monaco de Baviera; Latin: Monacum, Monachium
Munster	France	French: Munster	Alsatian: Minschter; German: Münster im Elsaß
Münster	Germany	German: Münster	Low German: Mönster; Dutch: Munster*; Saterland Frisian: Munster; West Frisian: Múnster; Walloon: Meuster; Polish: Monaster*, Monastyr*; Italian: Monaco di Vestfalia*; Spanish: Muñiste*; Portuguese: Monastério Latin: Monasterium (before late 8th century) Old Frankish: Mimigernaford
Murcia	Spain	Spanish: Murcia	Arabic: مرسية Mursiyah; Catalan: Múrcia; Portuguese: Múrcia; Basque: Murtzia; French: Murcie; Occitan: Múrcia; Greek: Μούρθια Moúrthia
Murmansk	Russia	Russian: Мурманск Murmansk	Finnish: Muurmanski, Muurmanni*; Kildin Sami: Мурман ланнҍ Murman lann'; Northern Sami: Murmánska; Skolt Sami: Muurman; Erzya: Мурман Murman; (21 September 1916–3 April 1917) Romanov-on-Murman; Russian: Романов-на-Мурмане Romanov-na-Murmane
Mykolaiv	Ukraine	Ukrainian: Миколаїв Mykolaiv	Russian: Николаев Nikolayev; Belarusian: Мікалаеў Mikalayew; Polish: Mikołajów; Yiddish: מיקאלייעוו Mikaleyev; Crimean Tatar: Balaban*; Turkish: Mıkolayiv; Armenian: Նիկոլաև Nikolaev; Romanian: Nicolaev, Mîkolaiv; Rusyn: Миколаїв Mikolayiv; German: Mykolajiw; Bulgarian: Николаев Nikolayev; Silesian: Mykołajůw; Serbian: Николајев Nikolajev