كتان
Jump to navigation
Jump to search
See also: کتان
Arabic
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Lin_de_Printemps_%28parcelle_Picardie%29_Cl_J_Weber_%2823715888339%29.jpg/220px-Lin_de_Printemps_%28parcelle_Picardie%29_Cl_J_Weber_%2823715888339%29.jpg)
Etymology
[edit]Borrowed from Classical Syriac ܟܶܬܳܢܳܐ (kettānā, “flax; linen”).
Pronunciation
[edit]Nomen
[edit]كَتَّان • (kattān) m
Declension
[edit]Declension of noun كَتَّان (kattān)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | كَتَّان kattān |
الْكَتَّان al-kattān |
كَتَّان kattān |
Nominative | كَتَّانٌ kattānun |
الْكَتَّانُ al-kattānu |
كَتَّانُ kattānu |
Accusative | كَتَّانًا kattānan |
الْكَتَّانَ al-kattāna |
كَتَّانَ kattāna |
Genitive | كَتَّانٍ kattānin |
الْكَتَّانِ al-kattāni |
كَتَّانِ kattāni |
Derived terms
[edit]- كَتَّانِيّ (kattāniyy, “linen”)
Descendants
[edit]- Maltese: kittien
- Moroccan Arabic: كتان (kattān)
- → Azerbaijani: kətan
- → Crimean Tatar: keten
- → Ge'ez: ክታን (kətan)
- → Persian: کتان (katân)
- → Swahili: katani
- → Turkish: keten
References
[edit]- Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 42
Moroccan Arabic
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Nomen
[edit]كتان • (kattān) m
Ottoman Turkish
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Arabic كَتَّان (kattān, “flax”).
Nomen
[edit]كتان • (kettan)
- flax (Linum usitatissimum)
- flax fibres, linen
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- Turkish: keten
Further reading
[edit]- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “كتان”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[1], Vienna, columns 3869–3870
- Redhouse, James W. (1890) “كتان”, in A Turkish and English Lexicon[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1526
Kategorien:
- Arabic terms borrowed from Classical Syriac
- Arabic terms derived from Classical Syriac
- Arabic 2-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- ar:Malpighiales order plants
- ar:Fabrics
- ar:Fibers
- Moroccan Arabic terms inherited from Arabic
- Moroccan Arabic terms derived from Arabic
- Moroccan Arabic 2-syllable words
- Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation
- Moroccan Arabic lemmas
- Moroccan Arabic nouns
- Moroccan Arabic masculine nouns
- ary:Malpighiales order plants
- Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic
- Ottoman Turkish terms derived from Arabic
- Ottoman Turkish lemmas
- Ottoman Turkish nouns
- ota:Fibers
- ota:Malpighiales order plants