kaul
Jump to navigation
Jump to search
See also: Kaul
Hunsrik
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Middle High German gūl, of obscure ultimate origin, but possibly ultimately from Proto-West Germanic *geutan (“to pour, cast”), referring to a powerful male horse, a "seed-pouring animal."[1] Cognate with German Gaul.
Pronunciation
[edit]Nomen
[edit]kaul
- horse
- 2008, Ursula Wiesemann, Contribuição ao desenvolvimento de uma ortografia da língua Hunsrik falada na América do Sul, SIL Brasil: Associação Internacional de Lingüística, page 30:
- praut, kaul, haut – noiva, cavalo, pele
- bride, horse, skin – bride, horse, skin
(note: the words right of the hyphen are in Portuguese)
- bride, horse, skin – bride, horse, skin
References
[edit]- ^ J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek, Leiden
Iban
[edit]Pronunciation
[edit]Nomen
[edit]kaul
- companionship; fellowship
- Kaul diri sebilik ― The companionship of one’s family
- treaty; alliance
- connection
- Sentang kaul pemati iya enggau pengawa ti nerumpak beng nya benung dipansik polis diatu.
- The connection between his death and the robbery of the bank are being investigated by the police now.
Verb
[edit]kaul
Malay
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- Rhymes: -ul
Nomen
[edit]kaul (Jawi spelling کاءول or قول, plural kaul-kaul, informal 1st possessive kaulku, 2nd possessive kaulmu, 3rd possessive kaulnya)
Further reading
[edit]- “kaul” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Kategorien:
- Hunsrik terms inherited from Middle High German
- Hunsrik terms derived from Middle High German
- Hunsrik terms derived from Proto-West Germanic
- Hunsrik 1-syllable words
- Hunsrik terms with IPA pronunciation
- Hunsrik lemmas
- Hunsrik nouns
- Hunsrik terms with quotations
- Iban terms with IPA pronunciation
- Iban lemmas
- Iban nouns
- Iban terms with usage examples
- Iban verbs
- Malay terms borrowed from Arabic
- Malay terms derived from Arabic
- Rhymes:Malay/ul
- Rhymes:Malay/ul/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns