Ir al contenido

Copa de la UEFA 1998-99

De Wikipedia, la enciclopedia libre
XXVIII Copa de la UEFA
Rusia Rusia 1998-1999
Sede Moscú
Fecha 21 de julio de 1998
12 de mayo de 1999
Cantidad de equipos 104 participantes
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Semifinalistas
 
Bandera de Italia Parma (2° título)
Bandera de Francia Olympique de Marsella
Bandera de Italia Bologna
Bandera de España Atlético de Madrid
Goleador Enrico Chiesa (8 goles)
(Parma)
Bandera de Serbia y Montenegro Darko Kovačević (8 goles)
(Real Sociedad)
Bandera de Polonia Tomasz Kulawik (8 goles)
(Wisła Cracovia)

La Copa de la UEFA 1998-99 se disputó entre julio de 1998 y mayo de 1999, con la participación total de 104 equipos distintos, representantes de 49 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA. Para la clasificación a la fase final de la competición se disputaron dos rondas previas, donde 20 equipos se unieron a los otros 44 clasificados directamente para la fase final.

La final, a partido único, se disputó el 12 de mayo de 1999 en el estadio Olímpico Luzhniki de Moscú, en Rusia, y enfrentó al Parma y al Olympique de Marsella. El equipo transalpino se impuso por un contundente 3-0, logrando así su segunda Copa de la UEFA y cuarto título europeo, sólo 9 años después de su debut en la Serie A italiana.

Rondas previas de clasificación

[editar]

Primera ronda

[editar]
Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
JK Sadam Tallinn Bandera de Estonia 1:5 Bandera de Polonia Polonia Varsovia 0:2 1:3
KFC Germinal Ekeren Bandera de Bélgica 4:1 Bandera de Bosnia y Herzegovina FK Sarajevo 4:1 0:0
FC Belshyna Babruisk Bandera de Bielorrusia 1:3 Bandera de Bulgaria CSKA Sofía 0:0 1:3
NK Mura Murska Sobota Bandera de Eslovenia 8:2 Bandera de Letonia FK Daugava Riga 6:1 2:1
Shakhtar Donetsk Bandera de Ucrania 6:1 Bandera de Malta Birkirkara 2:1 4:0
CS Tiligul-Tiras Tiraspol Bandera de Moldavia 0:6 Bandera de Bélgica Anderlecht 0:1 0:5
FC Shirak Gyumri Bandera de Armenia 0:7 Bandera de Suecia Malmö 0:2 0:5
Ferencváros Bandera de Hungría 14:1   Bandera de Andorra CE Principat 6:0 8:1
AC Omonia Bandera de Chipre 8:6 Bandera de Irlanda del Norte Linfield 5:1 3:5
Shelbourne Bandera de Irlanda 3:7 Bandera de Escocia Rangers 3:5 0:2
Newtown Bandera de Gales 0:7 Bandera de Polonia Wisła Cracovia 0:0 0:7
Union Luxembourg Bandera de Luxemburgo 0:7 Bandera de Suecia IFK Göteborg 0:3 0:4
HB Tórshavn Bandera de Islas Feroe 2:4 Bandera de Finlandia Vaasan Palloseura 2:0 0:4
ÍA Akraness Bandera de Islandia     3:3 (v.) Bandera de Lituania FK Žalgiris Vilnius 3:2 0:1
FK Željezničar Sarajevo Bandera de Bosnia y Herzegovina 1:2 Bandera de Escocia Kilmarnock 1:1 0:1
FC Argeş Piteşti Bandera de Rumania 7:1 Bandera de Azerbaiyán Dinamo Bakú 5:1 2:0
Hapoel Tel Aviv Bandera de Israel 6:2 Bandera de Finlandia FinnPa Helsinki 3:1 3:1
Inter Bratislava Bandera de Eslovaquia 4:0 Bandera de Albania KF Tirana 2:0 2:0
Oţelul Galaţi Bandera de Rumania 4:1 Bandera de Macedonia del Norte Sloga Jugomagnat 3:0 1:1
Kolkheti-1913 Bandera de Georgia   0:11 Bandera de Serbia y Montenegro Estrella Roja de Belgrado 0:4 0:7

Segunda ronda

[editar]
Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
Polonia Varsovia Bandera de Polonia 0:2 Bandera de Rusia Dinamo Moscú 0:1 0:1
KFC Germinal Ekeren Bandera de Bélgica 3:5 Bandera de Suiza Servette 1:4 2:1
Molde Bandera de Noruega 0:2 Bandera de Bulgaria CSKA Sofía 0:0 0:2
NK Mura Murska Sobota Bandera de Eslovenia 0:2 Bandera de Dinamarca Silkeborg IF 0:0 0:2
Zürich Bandera de Suiza 6:3 Bandera de Ucrania Shakhtar Donetsk 4:0 2:3
NK Osijek Bandera de Croacia     3:3 (v.) Bandera de Bélgica Anderlecht 3:1 0:2
Hajduk Split Bandera de Croacia 3:2 Bandera de Suecia Malmö 1:1 2:1
Ferencvárosi Bandera de Hungría 4:6 Bandera de Grecia AEK Atenas 4:2 0:4
Omonia Bandera de Chipre     3:3 (v.) Bandera de Austria Rapid Viena 3:1 0:2
Rangers Bandera de Escocia 2:0 Bandera de Grecia PAOK Salónica 2:0 0:0
Wisła Cracovia Bandera de Polonia 7:2 Bandera de Turquía Trabzonspor 5:1 2:1
IFK Göteborg Bandera de Suecia     2:2 (v.) Bandera de Turquía Fenerbahçe 2:1 0:1
Vaasan Palloseura Bandera de Finlandia 0:3 Bandera de Austria Grazer 0:0 0:3
Brann Bandera de Noruega 1:0 Bandera de Lituania Žalgiris Vilnius 1:0 0:0
Sigma Olomouc Bandera de República Checa 4:0 Bandera de Escocia Kilmarnock 2:0 2:0
Argeş Piteşti Bandera de Rumania (v.) 4:4     Bandera de Turquía Istanbulspor 2:0 2:4
Hapoel Tel Aviv Bandera de Israel     1:1 (p.) Bandera de Noruega Strømsgodset 1:0 0:1
Slavia Praga Bandera de República Checa 4:2 Bandera de Eslovaquia Inter Bratislava 4:0 0:2
Vejle Bandera de Dinamarca 6:0 Bandera de Rumania Oţelul Galaţi 3:0 3:0
Estrella Roja Bandera de Serbia y Montenegro 4:2 Bandera de Rusia Rotor Volgograd 2:1 2:1

Treintaidosavos de final

[editar]
Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
Dinamo Moscú Bandera de Rusia 5:4 Bandera de Letonia Skonto 2:2 3:2
Sparta Praga Bandera de República Checa 2:5 Bandera de España Real Sociedad 2:4 0:1
Servette Bandera de Suiza     2:2 (v.) Bandera de Bulgaria CSKA Sofía 2:1 0:1
Atlético de Madrid Bandera de España 3:0 Bandera de Serbia y Montenegro Obilić 2:0 1:0
Silkeborg Bandera de Dinamarca 0:3 Bandera de Italia Roma 0:2 0:1
Leeds United Bandera de Inglaterra (p.) 1:1     Bandera de Portugal Marítimo 1:0 0:1
Vitória Guimarães Bandera de Portugal 2:4 Bandera de Escocia Celtic 1:2 1:2
Zürich Bandera de Suiza 7:2 Bandera de Chipre Anorthosis Famagusta 4:0 3:2
Anderlecht Bandera de Bélgica 0:2 Bandera de Suiza Grasshopper 0:0 0:2
Fiorentina Bandera de Italia 2:1 Bandera de Croacia Hajduk Split 2:1 0:0
Vitesse Bandera de los Países Bajos 6:3 Bandera de Grecia AEK Atenas 3:0 3:3
Girondins de Bordeaux Bandera de Francia 3:2 Bandera de Austria Rapid Viena 1:1 2:1
Udinese Bandera de Italia 1:2 Bandera de Alemania Bayer Leverkusen 1:1 0:1
Beitar Jerusalén Bandera de Israel 3:5 Bandera de Escocia Rangers 1:1 2:4
Maribor Bandera de Eslovenia 0:5 Bandera de Polonia Wisła Cracovia 0:2 0:3
Fenerbahçe Bandera de Turquía 2:3 Bandera de Italia Parma 1:0 1:3
Litex Lovech Bandera de Bulgaria 1:3 Bandera de Austria Grazer 1:1 0:2
ŁKS Łódź Bandera de Polonia 1:3 Bandera de Francia Mónaco 1:3 0:0
Brann Bandera de Noruega 2:4 Bandera de Alemania Werder Bremen 2:0      0:4(pr)
Sigma Olomouc Bandera de República Checa 2:6 Bandera de Francia Olympique de Marsella 2:2 0:4
Argeş Piteşti Bandera de Rumania 0:8 Bandera de España Celta de Vigo 0:1 0:7
Aston Villa Bandera de Inglaterra 6:2 Bandera de Noruega Strømsgodset 3:2 3:0
Košice Bandera de Eslovaquia 0:8 Bandera de Inglaterra Liverpool 0:3 0:5
Steaua Bucarest Bandera de Rumania 3:7 Bandera de España Valencia 3:4 0:3
Sporting de Portugal Bandera de Portugal 1:4 Bandera de Italia Bologna 0:2 1:2
Schalke 04 Bandera de Alemania     1:1 (p.) Bandera de República Checa Slavia Praga 1:0 0:1
Willem II Bandera de los Países Bajos 6:0 Bandera de Georgia Dinamo Tbilisi 3:0 3:0
Vejle Bandera de Dinamarca 1:5 Bandera de España Real Betis 1:0 0:5
Estrella Roja Bandera de Serbia y Montenegro (p.) 3:3     Bandera de Francia Metz 2:1 1:2
Blackburn Rovers Bandera de Inglaterra 2:3 Bandera de Francia Olympique de Lyon 0:1 2:2
VfB Stuttgart Bandera de Alemania 4:3 Bandera de los Países Bajos Feyenoord Rotterdam 1:3 3:0
Újpest Bandera de Hungría 2:7 Bandera de Bélgica Brujas 0:5 2:2

Dieciseisavos de final

[editar]
Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
Dinamo Moscú Bandera de Rusia 2:6 Bandera de España Real Sociedad 2:3 0:3
CSKA Sofía Bandera de Bulgaria 2:5 Bandera de España Atlético de Madrid 2:4 0:1
Roma Bandera de Italia 1:0 Bandera de Inglaterra Leeds United 1:0 0:0
Celtic Bandera de Escocia 3:5 Bandera de Suiza Zürich 1:1 2:4
Grasshopper Bandera de Suiza 3:2 Bandera de Italia Fiorentina 0:2 3:0
Vitesse Bandera de los Países Bajos 1:3 Bandera de Francia Girondins de Bordeaux 0:1 1:2
Bayer Leverkusen Bandera de Alemania 2:3 Bandera de Escocia Rangers 1:2 1:1
Wisła Cracovia Bandera de Polonia 2:3 Bandera de Italia Parma 1:1 1:2
Grazer Bandera de Austria 3:7 Bandera de Mónaco Mónaco 3:3 0:4
Werder Bremen Bandera de Alemania 3:4 Bandera de Francia Olympique de Marsella 1:1 2:3
Celta de Vigo Bandera de España 3:2 Bandera de Inglaterra Aston Villa 0:1 3:1
Liverpool Bandera de Inglaterra (v.) 2:2     Bandera de España Valencia 0:0 2:2
Bologna Bandera de Italia 4:1 Bandera de República Checa Slavia Praga 2:1 2:0
Willem II Bandera de los Países Bajos 1:4 Bandera de España Real Betis 1:1 0:3
Estrella Roja Bandera de Serbia y Montenegro 3:5 Bandera de Francia Olympique de Lyon 1:2 2:3
VfB Stuttgart Bandera de Alemania 3:4 Bandera de Bélgica Brujas 1:1      2:3 (pró.)

Rondas finales

[editar]
Dieciseisavos de final Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
20 de octubre de 1998 (ida)
3 y 5 de noviembre de 1998 (vuelta)
24 de noviembre de 1998 (ida)
8 de diciembre de 1998 (vuelta)
2 de marzo de 1999 (ida)
16 de marzo de 1999 (vuelta)
6 de abril de 1999 (ida)
20 de abril de 1999 (vuelta)
12 de mayo de 1999
Bandera de Rusia Estadio Olímpico Luzhnikí, Moscú
                  
 Bandera de Rusia Dinamo Moscú  2 0      2     
 Bandera de España Real Sociedad  3 3 6
 Bandera de España Real Sociedad  2 1      3     
 Bandera de España Atlético de Madrid (t. s.)  1 4 5
 Bandera de Bulgaria CSKA Sofía  2 0 2
 Bandera de España Atlético de Madrid  4 1 5
 Bandera de España Atlético de Madrid  2 2      4     
 Bandera de Italia Roma  1 1 2
 Bandera de Italia Roma  1 0 1
 Bandera de Inglaterra Leeds United  0 0 0
 Bandera de Italia Roma  1 2 3
 Bandera de Suiza Zürich  0 2 2
 Bandera de Escocia Celtic  1 2 3
 Bandera de Suiza Zürich  1 4 5
 Bandera de España Atlético de Madrid  1 1      2     
 Bandera de Italia Parma  3 2 5
 Bandera de Suiza Grasshopper  0 3 3
 Bandera de Italia Fiorentina  2 0 2
 Bandera de Suiza Grasshopper  3 0 3
 Bandera de Francia Gir. de Burdeos (v.)  3 0 3
 Bandera de los Países Bajos Vitesse  0 1 1
 Bandera de Francia Girondins de Burdeos  1 2 3
 Bandera de Francia Girondins de Burdeos  2 0 2
 Bandera de Italia Parma  1 6 7
 Bandera de Alemania Bayer Leverkusen  1 1 2
 Bandera de Escocia Rangers  2 1 3
 Bandera de Escocia Rangers  1 1 2
 Bandera de Italia Parma  1 3 4
 Bandera de Polonia Wisła Cracovia  1 1 2
 Bandera de Italia Parma  1 2 3
 Bandera de Italia Parma       3     
 Bandera de Francia Olympique de Marsella  0
 Bandera de Austria Grazer  3 0 3
 Bandera de Francia Mónaco  3 4 7
 Bandera de Francia Mónaco  2 0 2
 Bandera de Francia Olympique de Marsella  2 1 3
 Bandera de Alemania Werder Bremen  1 2 3
 Bandera de Francia Olympique de Marsella  1 3 4
 Bandera de Francia Olympique de Marsella  2 0 2
 Bandera de España Celta de Vigo  1 0 1
 Bandera de España Celta de Vigo  0 3 3
 Bandera de Inglaterra Aston Villa  1 1 2
 Bandera de España Celta de Vigo  3 1 4
 Bandera de Inglaterra Liverpool  1 0 1
 Bandera de Inglaterra Liverpool (v.)  0 2 2
 Bandera de España Valencia  0 2 2
 Bandera de Francia Oly. de Marsella (v.)  0 1 1
 Bandera de Italia Bologna  0 1 1
 Bandera de Italia Bologna  2 2 4
 Bandera de República Checa Slavia Praga  1 0 1
 Bandera de Italia Bologna  4 0 4
 Bandera de España Real Betis  1 1 2
 Bandera de los Países Bajos Willem II  1 0 1
 Bandera de España Real Betis  1 3 4
 Bandera de Italia Bologna  3 0 3
 Bandera de Francia Olympique de Lyon  0 2 2
 Bandera de Serbia y Montenegro Estrella Roja  1 2 3
 Bandera de Francia Olympique de Lyon  2 3 5
 Bandera de Francia Olympique de Lyon  1 4 5
 Bandera de Bélgica Brujas  0 3 3
 Bandera de Alemania Stuttgart  1 2 3
 Bandera de Bélgica Brujas (t. s.)  1 3 4

Final

[editar]
Bandera de Italia
Parma
3
Bandera de Francia
Olympique de Marsella
0
12 de mayo de 1999 22:00 UTC+4
Estadio Olímpico Luzhniki, Moscú — 62.000 espectadores
    1 POR Bandera de Italia Gianluigi Buffon
  21 DEF Bandera de Francia Lilian Thuram
    6 DEF Bandera de Argentina Roberto Sensini Capitán
  17 DEF Bandera de Italia Fabio Cannavaro
  24 DEF Bandera de Italia Paolo Vanoli
  15 MED Bandera de Francia Bandera de Armenia Alain Boghossian
    8 MED Bandera de Italia Dino Baggio
    7 MED Bandera de Italia Diego Fuser
  11 MED Bandera de Argentina Juan Sebastián Verón Salió a los 77 minutos 77'
  20 DEL Bandera de Italia Enrico Chiesa Salió a los 73 minutos 73'
    9 DEL Bandera de Argentina Hernán Crespo Salió a los 85 minutos 85'
Entrenador Bandera de Italia Alberto Malesani
  16 POR Bandera de Francia Stéphane Porato
    2 DEF Bandera de Francia Patrick Blondeau
    5 DEF Bandera de Francia Laurent Blanc Capitán
  17 DEF Bandera de Costa de Marfil Cyril Domoraud
  28 DEF Bandera de Brasil Edson da Silva Salió a los 46 minutos 46'
    4 MED Bandera de Sudáfrica Pierre Issa
    8 MED Bandera de Francia Frédéric Brando
  27 MED Bandera de Francia Daniel Bravo
  10 MED Bandera de Francia Jocelyn Gourvennec
    7 DEL Bandera de Francia Robert Pirès
    9 DEL Bandera de Francia Florian Maurice
Entrenador Bandera de Francia Rolland Courbis
Sustituciones
  18 DEL Bandera de Argentina Abel Balbo Entró a los 73 minutos 73'
  23 MED Bandera de Italia Stefano Fiore Entró a los 77 minutos 77'
  10 DEL Bandera de Colombia Faustino Asprilla Entró a los 85 minutos 85'
  13 DEL Bandera de Guinea Titi Camara Entró a los 46 minutos 46'
Goles
26' Hernán Crespo 1-0
36' Paolo Vanoli 2-0
55' Enrico Chiesa 3-0
Amonestaciones
Amonestado 89' Faustino Asprilla
Amonestado 50' Patrick Blondeau
Árbitro Bandera de Escocia Hugh Dallas


Bandera de Italia
Campeón
Parma F. C.
2º título

Máximos goleadores

[editar]
Jugador Equipo Goles
Bandera de Serbia Darko Kovačević Bandera de España Real Sociedad
8
Bandera de Italia Enrico Chiesa Bandera de Italia Parma
8
Bandera de Polonia Tomasz Kulawik Bandera de Polonia Wisła Cracovia
8


Predecesor:
1997-98
Copa de la UEFA
1998-99
Sucesor:
1999-2000