Ir al contenido

The Idolmaster (anime)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
THE IDOLM@STER
アイドルマスター
(Aidorumasutā)
GéneroIdols, recuentos de la vida, música
Anime
THE iDOLM@STER
DirectorAtsushi Nishigori[1]
EstudioA-1 Pictures
Cadena televisivaTBS[2]
Música porRyuuichi Takada[1]
Primera emisión7 de julio de 2011[2]
Última emisión23 de diciembre de 2011[2]
Episodios 25 (Lista de episodios)
Ficha en Anime News Network
OVA
THE iDOLM@STER Bonus DVD
DirectorToshifumi Akai
EstudioA-1 Pictures
Episodios 1 (Lista de episodios)
Ficha en Anime News Network
Manga
The iDOLM@STER
Creado porMana
EditorialYo Shinsha
Publicado enComicREX mensual
Primera publicación27 de agosto de 2012
Última publicación27 de agosto de 2016
Volúmenes6
Ficha en Anime News Network
Película
THE IDOLM@STER MOVIE: Kagayaki no Mukōgawa e!
DirectorAtsushi Nishigori
EstudioA-1 Pictures
Fecha de estreno25 de enero de 2014
Duración121 minutos
Ficha en Anime News Network

The Idolmaster (アイドルマスター Aidorumasutā?, comúnmente estilizado como THE iDOLM@STER) es una serie de anime japonesa de 2011 basada en la saga de videojuegos del mismo nombre The Idolmaster. La serie, producida por A-1 Pictures y dirigida por Atsushi Nishigori,[1]​. Basado en The Idolmaster 2 (videojuego para Xbox 360 y PS3), el anime sigue a un grupo de trece ídols-pop pertenecientes a 765 Production (765プロ Namuko Pro) y su objetivo de convertirse en los ídolos más populares de Japón. Empezó su emisión el 7 de julio de 2011 y finalizó el 23 de diciembre del mismo año.[2]​ Una OVA fue lanzada el 16 de junio de 2012. El 25 de enero de 2014 se estrenó su película titulada THE IDOLM@STER MOVIE: Kagayaki no Mukōgawa e!

Argumento

[editar]

De forma similar que en los juegos, la serie trata de un productor novato que trabaja en un estudio ficticio de idols llamado "765 Production (765プロ Namuko Pro)", gestionado por Junjirou Takagi. El productor trata de mejorar la carrera de las 12 idols que trabajan para la agencia junto con la ex-idol Ritsuko Akizuki. El grupo de ídols aspirante tendrá que lidiar no sólo con las dificultades iniciales para conseguir conciertos, sino también con la agencia rival, "961 Production", gestionado por Takao Kuroi, un antiguo compañero de Takagi.

Personajes

[editar]

765 Production

[editar]

Haruka Amami (天海春香 Amami Haruka?)
Seiyū: Eriko Nakamura

Chihaya Kisaragi (如月千早 Kisaragi Chihaya?)
Seiyū: Asami Imai

Yukiho Hagiwara (萩原雪歩 Hagiwara Yukiho?)
Seiyū: Azumi Asakura

Yayoi Takatsuki (高槻やよい Takatsuki Yayoi?)
Seiyū: Mayako Nigo

Azusa Miura (三浦あずさ Miura Azusa?)
Seiyū: Chiaki Takahashi

Iori Minase (水瀬伊織 Minase Iori?)
Seiyū: Rie Kugimiya

Makoto Kikuchi (菊地真 Kikuchi Makoto?)
Seiyū: Hiromi Hirata

Ami y Mami Futami (双海亜美・真美 Futami Ami y Mami?)
Seiyū: Asami Shimoda
Miki Hoshii (星井美希 Hoshii Miki?)
Seiyū: Akiko Hasegawa
Hibiki Ganaha (我那覇響 Ganaha Hibiki?)
Seiyū: Manami Numakura

Takane Shijou (四条貴音 Shijou Takane?)
Seiyū: Yumi Hara

Ritsuko Akizuki (秋月律子 Akizuki Ritsuko?)
Seiyū: Naomi Wakabayashi

Staff de 765 Production

[editar]

Productor (プロデューサー Purodyuusaa?)
Seiyū: Kenji Akabane
Junjirou Takagi (高木順二朗 Takagi Junjirou?)
Seiyū: Houchu Ohtsuka

Kotori Otonashi (音無小鳥 Otonashi Kotori?)
Seiyū: Juri Takita

961 Production

[editar]
Touma Amagase (天ヶ瀬 冬馬 Amagase Touma?)
Seiyū: Takuma Terashima
Hokuto Ijuuin (伊集院北斗 Ijuuin Hokuto?)
Seiyū: Daichi Kanbara
Shouta Mitarai (御手洗翔太 Mitarai Shouta?)
Seiyū: Yoshitsugu Matsuoka

Staff de 961 Production

[editar]
Takao Kuroi (黒井崇男 Kuroi Takao?)
Seiyū: Takehito Koyasu

Otros

[editar]
Yoshizawa (善澤記者 Yoshizawa-kisha?)
Seiyū: Mitsuaki Hoshino

Media

[editar]

Lista de episodios

[editar]
#TítuloGuionStoryboardDirectorEstreno
1 «Aquí es dónde las chicas comienzan»
«Kore kara ga Kanojo-tachi no Hajimari» (これからが彼女たちのはじまり)
Tōko Machida
Atsushi Nishigori
Michaiko JoseluisAtsushi Nishigori7 de julio de 2011[3]
2 «Las chicas empiezan los preparativos»
«Junbi" o Hajimeta Shōjo-tachi» (準備"をはじめた少女たち)
Tōko MachidaTouko TakaoTouko Takao14 de julio de 2011[4]
3 «Todo comienza con un valiente paso»
«Subete wa Ippo no Yūki kara» (すべては一歩の勇気から)
Tōko MachidaRyuichi KimuraRyuichi Kimura21 de julio de 2011[4]
4 «Cambia quien soy»
«Jibun o Kaeru toiu Koto» (自分を変えるということ)
Tōko MachidaKazuya TsurumakiDaisuke Takashima29 de julio de 2011[4]
5 «Pasando las vacaciones de verano con todos»
«Minna to Sugosu Natsuyasumi» (みんなとすごす夏休み)
Tatsuya TakahashiShinobu YoshiokaTakahiro Majima5 de agosto de 2011[4]
6 «La decisión de seguir avanzando»
«Saki ni Susumu toiu Sentaku» (先に進むという選択)
Tōko MachidaTouko TakaoYuuki Itoh12 de agosto de 2011[5]
7 «Cosas que quieres, cosas que son importantes»
«Daisuki na Mono, Taisetsu na Mono» (大好きなもの、大切なもの)
Michihiro TsuchiyaKōji MasunariMasanori Takahashi19 de agosto de 2011[5]
8 «Otro camino hacia la felicidad»
«Shiawase e no Mawarimichi» (しあわせへの回り道)
Hideki ShiraneMasanori TakahashiKentarō Suzuki26 de agosto de 2011[5]
9 «Cosas que puedes hacer en par»
«Futari dakara Dekiru Koto» (ふたりだから出来ること)
Michihiro TsuchiyaShigeyasu YamauchiShigeyasu Yamauchi2 de septiembre de 2011[5]
10 «Avanzando un poco con todas»
«Minna de, Sukoshi demo Mae e» (みんなで、少しでも前へ)
Hideki ShiraneRyouji MasuyamaRyouji Masuyama9 de septiembre de 2011[5]
11 «Esperanzas, incertidumbres y señales»
«Kitai, Fuan, Soshite Yochō» (期待、不安、そして予兆)
Takahashi TatsuyaKanjo AikoTakahiro Harada16 de septiembre de 2011[5]
12 «La última parada de un viaje sin regreso»
«Ippō Tsūkō no Shūchakuten» (一方通行の終着点)
Takahashi TatsuyaShinobu YoshiokaTakahiro Mujima23 de septiembre de 2011[5]
13 «Y así las chicas suben al brillante escenario»
«Soshite, Kanojo-tachi wa Kirameku Sutēji e» (そして、彼女たちはきらめくステージへ)
Sr. OkudaAtsushi Nishikori
Aiko Kaohsi
Makoto Takahashi30 de septiembre de 2011[5]
14 «¡El mundo que comenzó a cambiar!»
«Kawarihajimeta Sekai!» (変わり始めた世界!)
Sr. OkudaRyuichi KimuraRyuichi Kimura7 de octubre de 2011[5]
15 «¡Todas juntas, en una transmisión en vivo! ¡Una transmisión en vivo!»
«Minna Sorotte, Namahōsō desu yo Namahōsō!» (みんな揃って、生放送ですよ生放送!)
Takahashi TatsuyaIto YuIto Yu14 de octubre de 2011[5]
16 «Lo que se siente estar solo»
«Hitoribotchi no Kimochi» (ひとりぼっちの気持ち)
Hideki ShiraneTomomi MochizukiKotake Otake21 de octubre de 2011[5]
17 «Makoto, un verdadero príncipe»
«Makoto, Makoto no Ōji-sama» (真、まことの王子様)
Hideki ShiraneYuka ShibataYuka Shibata28 de octubre de 2011[5]
18 «Mucho de, todo»
«Takusan no, Ippai» (たくさんの、いっぱい)
Ryou TsuchiyaAkito YokoyamaAkito Yokoyama4 de noviembre de 2011[5]
19 «Como la luna, escondida entre las nubes»
«Kumoma ni Kakureru Tsuki no Gotoku» (雲間に隠れる月の如く)
Takahashi TatsuyaKenichi ImaizumiTakashi Tagashi11 de noviembre de 2011[5]
20 «Promesa»
«Yakusoku» (約束)
Ryou TsuchiyaKanjo AikoTakahiro Harada18 de noviembre de 2011[5]
21 «Como una flor creciendo»
«Maru de Hana ga Saku yō ni» (まるで花が咲くように)
Sr. OkudaKenichi ImaizumiTakahiro Mujima25 de noviembre de 2011[5]
22 «En Nochebuena»
«Seiya no Yoru ni» (聖夜の夜に)
Takahashi TatsuyaRyoji IkuyamaRyoji Ikuyama2 de diciembre de 2011[5]
23 «Yo»
«Watashi» (私)
Hideki ShiraneKōji MasunariMakoto Takahashi9 de diciembre de 2011[5]
24 «Sueño»
«Yume» (夢)
Ryou TsuchiyaKanjo AikoKanjo Aiko16 de diciembre de 2011[5]
25 «¡Todas, juntas!»
«Minna to, Issho ni!» (みんなと、いっしょに!)
Machitadoko
Atsushi Nishikiori
Atsushi Nishikori
Itsu Yoshihiro Ito
Yu Itoh Yoshihiro Gunishima
Takahiro
Harada
Masanori Takahashi
23 de diciembre de 2011[5]
26
(OVA)
«Una historia llamada 765 Pro»
«Namuko Puro to Iu Monogatari» (765プロという物語)
Takahashi TatsuyaToshifumi AkaiToshifumi Akai16 de junio de 2012[5]

Música

[editar]
Canción Episodios Letras Composición Arreglos Intérprete
Tema de apertura
READY!! Episodios 2-12 yura Satoru Kōsaki 765PRO ALLSTARS
CHANGE!!!! Episodios 12-19, 21-23, 25 yura NBGI (Tetsuya Uchida) Tetsuya Uchida y Yukari Hashimoto 765PRO ALLSTARS
Tema de cierre
The world is all one!! Episodio 1 RIONA Tomokazu Tashiro Keiroku Araki 765PRO ALLSTARS
Positive! (ポジティブ!?) Episodio 2 NBGI (mft) NBGI (Kouji Nakagawa) Iori Minase y Yayoi Takatsuki
First Stage (Remix) Episodio 3 Megumi Nakamura NBGI (Hiroto Sasaki) Yukiho Hagiwara y Makoto Kikuchi
Aoi Tori (TV Arrange) (蒼い鳥?) Episodio 4 Yuriko Mori NBGI (Go Shiina) Keita Miyahara Chihaya Kisaragi
MOONY Episodio 5 yura Funta7 Chihaya Kisaragi, Azusa Miura, Makoto Kikuchi, Miki Hoshii, Hibiki Ganaha y Ritsuko Akizuki
THE IDOLM@STER Episodio 6 Megumi Nakamura NBGI (Hiroto Sasaki) 765PRO ALLSTARS
Ohayo!! Asa Gohan (おはよう!!朝ご飯?) Episodio 7 Megumi Nakamura NBGI (Hiroto Sasaki) Yayoi Takatsuki
Hanikami! First Byte (ハニカミ!ファーストバイト?) Episodio 8 Hiroyuki Goto NBGI (Kouji Nakagawa) Ryuuguu Komachi (Azusa Miura, Iori Minase y Ami Futami)
Reimei Starline (黎明スターライン?) Episodio 9 NBGI (LindaAI-CUE) NBGI (Yuji Masubuchi) Ami y Mami Futami
GO MY WAY!! Episodio 10 yura NBGI (Satoru Kōsaki) 765PRO&876PRO ALLSTARS
START!! Episodio 11 Aya Shirase Makoto Miyazaki Haruka Amami
Shocking na Kare! (ショッキングな彼?) Episodio 12 NBGI (mft) NBGI (Koji Nakagawa) Miki Hoshii
i (Remix) Episodio 13 Megumi Nakamura NBGI (Hiroto Sasaki) 765PRO ALLSTARS
Colorful Days (Remix) Episodio 14 Megumi Nakamura NBGI (Hiroto Sasaki) Haruka Amami, Miki Hoshii, Chihaya Kisaragi, Ami y Mami Futami, Takane Shijou y Hibiki Ganaha
MEGARE! (Remix) Episodio 15 NBGI (mft) NBGI (Ryuuichi Takada) 765PRO ALLSTARS
Brand New Day! Episodio 16 NBGI (Hiroshi Ōkubo) Hibiki Ganaha
Kiramekirari (チアリングレター?) Episodio 17 mft MIKOTO Atsushi Umebori Makoto Kikuchi
Mahou o Kakete! (魔法をかけて!?) Episodio 18 NBGI (Satoru Kōsaki) Ritsuko Akizuki
Kazahana (風花?) Episodio 19 Tetsuya Uchida Takane Shijou
Yakusoku (約束?) Episodio 20 Yuriko Mori Koji Nakagawa
Keiki Kobayashi
Keiki Kobayashi Chihaya Kisaragi, Haruka Amami, Miki Hoshii, Yayoi Takatsuki, Makoto Kikuchi, Yukiho Hagiwara,
Ami y Mami Futami, Iori Minase, Azusa Miura, Takane Shijou y Hibiki Ganaha.
Sora (?) Episodio 21 yura Satoru Kōsaki Kotori Otonashi
Happy Christmas Episodio 22 Yuriko Kaida NBGI (Go Shiina) Fuming Haruka Amami, Chihaya Kisaragi, Ami y Mami Futami, Azusa Miura, Takane Shijou y Hibiki Ganaha
Mitsumete (Instrumental) (見つめて?) Episodio 23 - NBGI (Yoshi) Makoto Sakuma -
Massugu (まっすぐ?) Episodio 24 Matsuri Asahi NBGI (Yoshi) 765PRO ALLSTARS
Isshō (New version) (いっしょ(NEW VERSION)?) Episodio 25 yura Miki Fujisue 765PRO ALLSTARS
my song Episodio 26 yura Satoru Kōsaki 765PRO ALLSTARS
Insert Song
Watashi Wa Idol ♡ (Remix) (私はアイドル♡(リミックス)?) Episodios 2, 13 Megumi Nakamura NBGI (Hiroto Sasaki) Iori Minase, Yayoi Takatsuki y Ami&Mami Futami
ALRIGHT* (Remix) (ALRIGHT*(リミックス)?) Episodio 3 yura cota Junjiro Seki Yukiho Hagiwara
Otome yo Taishi wo Idake! (乙女よ大志を抱け!?) Episodios 4, 13, 26 yura Yusuke Shirato Jun Kageie Haruka Amami
Kami Summer!! (神SUMMER!!?) Episodio 5 yura Hisekazu Tanaka Haruka Amami, Yayoi Takatsuki, Ami&Mami Futami, Yukiho Hagiwara, Iori Minase y Takane Shijou
SMOKY THRILL Episodio 6 NBGI (uRy) Ryugu Komachi (Iori Minase, Azusa Miura y Ami Futami)
Kiramekirari (キラメキラリ?) Episodios 7, 13 yura Satoru Kōsaki Yayoi Takatsuki
Hare Iro (晴れ色?) Episodio 8 Sachiko Inamura Yūko Onishi Norichika Saito Azusa Miura
Agent Yoru wo Yuku (エージェント夜を往く?) Episodios 8, 26 NBGI (LindaAI-CUE) Makoto Kikuchi
Meiso Mind (迷走Mind?) Episodio 8 NBGI (mft) NBGI (Kouji Nakagawa) Makoto Kikuchi
shiny smile (REM@STER-A) Episodio 8 Matsuri Asahi NBGI (Yoshi) Akiko Hayashibe Azusa Miura y Makoto Kikuchi
Alice or Guilty Episodio 10 Makoto Uezu NBGI (Rio Hamamoto) Jupiter (Touma Amagase, Hokuto Ijuuin y Shouta Mitarai)
L・O・B・M Episodio 10 NBGI (mft) NBGI (Ryuuichi Takada) 765PRO ALLSTARS
Waratte (笑って!?) Episodio 11 Sachiko Inamura DY-T Yoshihiro Kusano Haruka Amami
Furu Furu Future☆ (ふるふるフューチャー☆?) Episodio 12 Matsuri Asahi NBGI (Yoshi) Miki Hoshii
My Best Friend Episodio 13 NBGI (uRy) NBGI (Hiroshi Ōkubo) Masako Ōgami y Hiroshi Ōkubo Haruka Amami y Chihaya Kisaragi
Suta → Tosuta → (スタ→トスタ→?) Episodio 13 yura y Hiroshi Ōkubo NBGI (Hiroshi Ōkubo) Mami Futami
Omoide wo Arigatou (思い出をありがとう?) Episodio 13 Megumi Nakamura NBGI (Hiroto Sasaki) Yukihop Hagiwara y Makoto Kikuchi
Next Life Episodio 13 Akitaha Tōyama Hibiki Ganaha
Flower Girl (フラワーガール?) Episodios 13, 19 Yoshi y Kyon NBGI (Yoshi) Takane Shijou
Day of the future Episodio 13 Oriha Ōmi Tatsh Miki Hoshii
Marionette no Kokoro (マリオネットの心?) Episodio 13 mft Yukari Hashimoto Makoto Miyazaki Miki Hoshii
Me ga Au Toki (目が逢う瞬間(とき)?) Episodios 13, 26 Yuriko Kaida NBGI (Jesahm) Chihaya Kisaragi
Jibun REST@RT (自分REST@RT?) Episodio 13 Hiroto Sasaki NBGI (Hidekazu Tanaka) Haruka Amami, Miki Hoshii, Chihaya Kisaragi, Yayoi Takatsuki, Yukiho Hagiwara, Makoto Kikuchi, Mami Futami, Takane Shijou y Hibiki Ganaha
Kimi wa Melody (Remix) (キミはメロディ?) Episodio 14 Fubito Endo NBGI (Tetsuya Uchida) Yayoi Takatsuki, Yukiho Hagiwara, Makoto Kikuchi, Iori Minase, Azusa Miura y Ritsuko Akizuki
Smile Taisō (スマイル体操?) Episodio 15 yura NBGI (Makoto Miyazaki) Yayoi Takatsuki
arcadia Episodio 15 Aya Shirase Noriyasu Agematsu Masato Nakayama Chihaya Kisaragi
Trial Dance Episodio 16 yura Keizō Nakanishi Takao Konishi Hibiki Ganaha
Jitensha (自転車?) Episodio 17 Aya Shirase Shintaro Ito Makoto Kikuchi
Nana Iro Button (七彩ボタン?) Episodios 18, 23, 26 Fubito Endo NBGI (Tetsuya Uchida) Ryuuguu Komachi (Iori Minase, Azusa Miura y Ami Futami)
Ippai Ippai (いっぱいいっぱい?) Episodio 18 NBGI (Jesahm) NBGI (Hiroto Sasaki) Ritsuko Akizuki
Koi wo Hajimeyō (恋をはじめよう?) Episodio 21 Aya Shirase NBGI (Jesahm) Jupiter (Touma Amagase, Hokuto Ijuuin y Shouta Mitarai)
Nemuri Hime (眠り姫?) Episodio 21 Yuriko Mori Go Shiina Chihaya Kisaragi
Hana (New Mix) (?) Episodio 21 yura Miki Fujisue Jun Kageie Kotori Otonashi
relations Episodio 22 NBGI (mft) NBGI (Koji Nakagawa) Miki Hoshii
inferno Episodio 22 yura Dark Miki Fujisue Yoshihiro Kusano Chihaya Kisaragi
My Wish Episodio 22 Asu Junjiro Seki Miki Hoshii, Yayoi Takatsuki, Yukiho Hagiwara, Makoto Kikuchi, Iori Minase y Ritsuko Akizuki
Attana na Yuki (あったかな雪?) Episodio 22 Aya Shirase Takuto Kōjiya TetsuO Maruyama Miki Hoshii, Yayoi Takatsuki, Ami y Mami Futami
Little Match Girl Episodio 23 ESTi Yukiho Hagiwara
Honey Heartbeat Episodio 24 NBGI (MC TC) NBGI (LindaAI-CUE) Yayoi Takatsuki, Yukiho Hagiwara y Makoto Kikuchi
Sayanora wo Arigatō (さよならをありがとう?) Episodio 24 Yukari Hashimoto Haruka Amami
READY!!&CHANGE!!!! SPECIAL EDITION Episodio 25 NBGI (yura) Satoru Kōsaki y Tetsuya Uchida Yukari Hashimoto 765PRO ALLSTARS
Watashi-tachi wa Zutto... Deshou? (私たちはずっと…でしょう??) Episodio 25 Aki Hata Hiroto Sasaki 765PRO ALLSTARS
Tonari ni... (隣に…?) Episodio 26 Yuriko Kaida Go Shiina Azusa Miura
Banda sonora
Ryuuichi Takada

Emisión

[editar]

En Japón, la serie se emitió por las siguientes cadenas:[2]

Área de emisión Cadena Fecha de emisión Hora de emisión (UTC+9) Notas
Región de Kanto TBS 7 de julio de 2011 - 22 de diciembre Viernes, 1:25 - 1:55 Productora
Área de Chūkyō CBS 14 de julio de 2011 - 12 de enero de 2012 Viernes, 2:00 - 2:30
Región de Kinki MBS Viernes, 2:40 - 3:10
Prefectura de Fukuoka RKB 19 de julio de 2011 - 10 de enero de 2012 Miércoles, 2:25 - 2:55
Nacional BS-TBS 30 de julio de 2011 - 21 de enero de 2012 Domingo, 1:00 - 1:30
Nico Nico Anime Channel 31 de julio de 2011 - 22 de enero de 2012 Lunes, 1:30 Webcast
Bandai Channel 1 de agosto de 2011 - 29 de enero de 2012 -

En América, el sitio web de stream online Crunchyroll empezó su emisión de la serie el 30 de julio de 2011, tanto a usuarios con cuenta premium como a usuarios normales, de forma gratis.[6]

Web Radio

[editar]
iM@STUDIO
Empezó su emisión el 8 de abril de 2011, y se emite todos los viernes en la web "HiBiKi Radio Station". Cuenta con Eriko Nakamura (Haruka Amami) y Asami Imai (Chihaya Kisaragi) como presentadoras.[7]
Invitados

DJCD

[editar]
Radio CD "iM@STUDIO" Vol. 1
Lanzado el 23 de septiembre de 2011. Tuvo un prelanzamiento en el Comiket 80.
Hiromi Hirata (Makoto Kikuchi) y Akiko Hasegawa (Miki Hoshii) aparecen como invitadas. La ilustración de la portada está hecha por Kousuke Kurose.[7]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. a b c «Sitio web oficial del anime The Idolmaster: Staff & Cast» (en japonés). NBGI/PROJECT iM@S. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2011. 
  2. a b c d e «Sitio web oficial del anime The Idolmaster: Lista de cadenas de televisión» (en japonés). NBGI/PROJECT iM@S. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2011. 
  3. «アイドルマスター» (en japonés). Web Newtype. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011. Consultado el 13 de junio de 2011. 
  4. a b c d «アイドルマスター» (en japonés). Web Newtype. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011. Consultado el 10 de julio de 2011. 
  5. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t «アイドルマスター» (en japonés). Web Newtype. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2011. 
  6. «Crunchyroll To Stream The Idolm@ster Anime» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 10 de agosto de 2011. 
  7. a b «Im@studio en HiBiKi Radio Station» (en japonés). Consultado el 22 de agosto de 2011. 

Enlaces externos

[editar]