Usuario discusión:Faor Saaken
Direktorin | Información | Discusión | Artículos | Cambios |
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --Millars (discusión) 10:50 12 dic 2015 (UTC)
Re:Wikiproyecto:Escocia
[editar]Pues la verdad es que cuando se creó ya no tuvo demasiado éxito y nunca estuvo activo, pero es que ahora los usuarios que están ni siquiera están activos. Yo te aconsejo que ahora que empiezas intentes ir redactando de cosas sencillas y luego ya si eso intentas reactivarlo, que es complicado. Los wikiproyectos nunca han funcionado demasiado bien en Wikipedia en español en general. Bienvenido al proyecto y cualquier cosa que tengas dudas me preguntas e intento ayudarte. Saludos. --Millars (discusión) 18:21 12 dic 2015 (UTC)
- Gracias por la respuesta. Empecé con el artículo sobre "mi pueblo" (Broughty Ferry) pero tengo mogollón de dudas; visto que nadie está activo en el proyecto, voy a intentar crear "jurisprudencia" y tomar yo mismo las decisiones que creo son más acertadas sobre traducciones, etc, ... -- Edmarinuk (discusión) 10:48 14 dic 2015 (UTC)
- Cuando se toma un camino nuevo hay que tomar decisiones y ser valiente. Yo mismo he creado artículos de temas sobre los que nadie había escrito en Wikipedia en español. Mis consejos, usar el sentido común, usar referencias externas (aunque sea una web de turismo para conocer los nombres usados en español) y sino, pues dejar el original, pero no inventarnos traducciones. Cuando comentabas lo de los cambios de nombre, ¿a qué te refieres? Si crees que un artículo tiene el nombre incorrecto debes renombrarlo, y para ello tienes el botón de mover. Saludos. --Millars (discusión) 12:45 17 dic 2015 (UTC)
- Lo acabo de trasladar a Estuario del Tay. --Millars (discusión) 13:22 17 dic 2015 (UTC)
- Cuando se toma un camino nuevo hay que tomar decisiones y ser valiente. Yo mismo he creado artículos de temas sobre los que nadie había escrito en Wikipedia en español. Mis consejos, usar el sentido común, usar referencias externas (aunque sea una web de turismo para conocer los nombres usados en español) y sino, pues dejar el original, pero no inventarnos traducciones. Cuando comentabas lo de los cambios de nombre, ¿a qué te refieres? Si crees que un artículo tiene el nombre incorrecto debes renombrarlo, y para ello tienes el botón de mover. Saludos. --Millars (discusión) 12:45 17 dic 2015 (UTC)
Duda
[editar]Buenos días: Lo de las "pequeñas maderas", es la primera vez que lo veo.... pero puede que se refiera exclusivamente a eso, para formar la popa circuar de la que habla.
En cuantoa ·sister ship", yo siempre lo he visto en español como "buque o barcos gemelos"
saludos
Takashi Kurita ~ Hablame compañero 08:07 19 dic 2015 (UTC)
Borrado de Ficha de localidad de Reino Unido
[editar]Buenas, Edmarinuk. He marcado para borrar la Ficha de localidad de Reino Unido porque durante los últimos meses se está trabajando en fusionar todas las fichas de localidad con {{Ficha de entidad subnacional}}
. Si en el futuro necesitas algún parámetro adicional que no este contemplado por la ficha puedes pedir ayuda en su página de discusión. -- Agabi10 (discusión) 10:26 20 dic 2015 (UTC)
- Tranquilo, poco a poco. Con las cosas como están ahora mismo es complicado saber qué existe y qué no. En general el espacio de nombres de plantillas es un poco caótico aunque hay varios frentes abiertos para mejorarlo, como el de fusionar las plantillas biográficas en
{{Ficha de persona}}
, fusionar todas las plantillas de entidades subnacionales en{{Ficha de entidad subnacional}}
o la integración de las fichas con Wikidata que permite usarlas sin tener que escribir parámetros. Actualmente no se si se están llevando a cabo más integraciones, aunque sí que creo que tener menos plantillas facilitará su uso. -- Agabi10 (discusión) 11:18 20 dic 2015 (UTC)- Lo se, es una tarea pendiente para la mayoría de las plantillas... a ver si por lo menos según vamos fusionando documentamos bien las plantillas que van quedando... Además ahora que han habilitado el Editor Visual también hay que añadirles el TemplateData para facilitar el uso de plantillas a quienes hagan uso de él. Vamos, en general mucho trabajo... Así que poco a poco -- Agabi10 (discusión) 12:53 20 dic 2015 (UTC)
Tower house
[editar]hola! no soy muy experta en esto pero creo que se traduce casa-torre (plural casas-torre) o casa fortificada. Aquí encontré un artículo sobre el tema que espero que te sirva http://arqarqt.revistas.csic.es/index.php/arqarqt/article/viewFile/59/56 Saludos! --Imoisset (discusión) 11:08 23 dic 2015 (UTC)
Traducción
[editar]Hola, Sí, es necesario añadir la plantilla de traducción para respetar licencias. Como puedes ver, dice que se ha incorporado una traducción parcial del correspondiente artículo en inglés ya que también vi que habías añadido texto de tu propia cosecha y que lo ampliaste. Saludos, --Maragm (discusión) 15:14 23 dic 2015 (UTC)
Dundee
[editar]Hola, Edmarinuk,
Mi reversión fue un error con el ratón simplemente. Los reversores podemos deshacer ediciones con un solo click, y le di al botón equivocado, pero ya no podía evitarla excepto deshaciendo mi propia edición :)
Gracias por tu interés y por preguntar. Un saludo. Greenny | ¡cuéntame! 09:40 5 ene 2016 (UTC)
Respuesta a la consulta "¿Plagio?"
[editar]Buenas Edmarinuk
acabo de responder a una consulta que realizaste en el apartado de Consultas de la Wikipedia. No es una solución a la cuestión pero espero que te sea de ayuda.
Saludos, IvanHerCaz | Discusión 15:15 7 ene 2016 (UTC)
Notificación de borrado rápido en «Wikiproyecto:Imperio español»
[editar]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Commons-emblem-speedy.svg/50px-Commons-emblem-speedy.svg.png)
Hola, Edmarinuk. Se ha revisado la página «Wikiproyecto:Imperio español» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}}
para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:
- wikiproyecto no solicitado
Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.
Gracias por tu comprensión. Ontzak (Jota Ke Irabazi Arte) 22:51 25 ene 2023 (UTC)
- Hola, no sabía que había un proceso. Totalmente de acuerdo con el borrado. Perdón por las molestias. (Edmarinuk (discusión) 22:58 25 ene 2023 (UTC))
- Hola buenos días ¿Puedo empezar ya a crrear el WIkiProyecto o tengo que esperar a que se cumplan los dos meses? Gracias. Faor Saaken (discusión) 07:51 17 feb 2023 (UTC)