cotidiano

Español

cotidiano
pronunciación (AFI)	[ko.tiˈðja.no]
silabación	co-ti-dia-no
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	a.no

Etimología

Del latín quotidiānus ("diariamente"), de quotidĭe: diario.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	cotidiano	cotidianos
Femenino	cotidiana	cotidianas

1

Lo que se presenta o se hace todos los días.

• Sinónimos: diario, rutinario, ordinario.
• Antónimos: espaciado, esporádico, ocasional
• Relacionados: efeméride, efímero, jornada.

• Ejemplo:

“Mi Eugenia, sí, la mía –iba diciéndose–, esta que me estoy forjando a solas, y no la otra, no la de carne y hueso, no la que vi cruzar por la puerta de mi casa, aparición fortuita, no la de la portera! ¿Aparición fortuita? ¿Y qué aparición no lo es? ¿Cuál es la lógica de las apariciones? La de la sucesión de estas figuras que forman las nubes de humo del cigarro. ¡El azar! El azar es el íntimo ritmo del mundo, el azar es el alma de la poesía. ¡Ah, mi azarosa Eugenia! Esta mi vida mansa, rutinaria, humilde, es una oda pindárica tejida con las mil pequeñeces de lo cotidiano. ¡Lo cotidiano! ¡El pan nuestro de cada día, dánosle hoy! Dame, Señor, las mil menudencias de cada día. Los hombres no sucumbimos a las grandes penas ni a las grandes alegrías, y es porque esas penas y esas alegrías vienen embozadas en una inmensa niebla de pequeños incidentes. y la vida es esto, la niebla. La vida es una nebulosa. Ahora surge de ella Eugenia. ¿Y quién es Eugenia? Ah, caigo en la cuenta de que hace tiempo la andaba buscando. Y mientras yo la buscaba ella me ha salido al paso. ¿No es esto acaso encontrar algo? Cuando uno descubre una aparición que buscaba, ¿no es que la aparición, compadecida de su busca, se le viene al encuentro? ¿No salió la América a buscar a Colón? ¿No ha venido Eugenia a buscarme a mí? ¡Eugenia! ¡Eugenia! ¡Eugenia!”Miguel de Unamuno. Niebla. Capítulo II.

Locuciones

• lenguaje cotidiano
• vida cotidiana

Información adicional

• Derivación: cotidianamente, cotidianidad.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre cotidiano.

Traducciones

Traducciones

Alemán: täglich (de) Árabe: يوميا (ar) Búlgaro: ежедневник (bg) Catalán: quotidià (ca) Esperanto: ĉiutaga (eo) Francés: quotidien (fr) Griego: ημερήσιος (el) Inglés: quotidian (en) Italiano: quotidiano (it) Japonés: 日々 (ja) Neerlandés: dagelijks (nl) Noruego bokmål: daglig (no) Polaco: codziennie (pl) Portugués: quotidiano (pt) Rumano: zilnic (ro) Ruso: ежедневный (ru)