pavear
pavear | |
pronunciación (AFI) | [pa.β̞eˈaɾ] |
silabación | pa-ve-ar1 |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1
[editar]De pavo.
Verbo intransitivo
[editar]- 1
- Estar distraído, no prestar atención.
- Ámbito: Chile
- 2
- Burlarse de alguien.
- Ámbito: Chile, Argentina
- 3
- Decir tonterías, necedades o pavadas.
- Ámbito: Argentina
- 4
- Tener los jóvenes conversaciones amorosas a través de rejas o balcones.
- Ámbito: España
- Sinónimo: pelar la pava.
- 5
- No ir a clases cuando corresponde.
- Ámbito: Ecuador, Panamá
- Sinónimos: hacer novillos (España), hacer la rata (Argentina), hacer la cimarra (Chile).
- 6
- Divertirse.
- Ámbito: Venezuela
- Ejemplo: Los muchachos se fueron a pavear a la discoteca.
Verbo transitivo
[editar]- 7
- Montarse en la parte trasera de un vehículo.
- Ámbito: Colombia
Locuciones
[editar]- andar paveando: Estar tontamente distraído.
Conjugación
[editar]Traducciones
[editar]
|
Referencias y notas
[editar]- ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.