پرش به محتوا
منوی اصلی
منوی اصلی
انتقال به نوار کناری
نهفتن
ناوبری
صفحهٔ اصلی
سرواژهٔ تصادفی
کمک مالی
همکاری
قهوهخانه
تغییرات اخیر
ورودی کاربران
واژه درخواستی
تماس با ویکیواژه
راهنما
جستجو
جستجو
ایجاد حساب
ورود
ابزارهای شخصی
ایجاد حساب
ورود
صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند
بیشتر بدانید
مشارکتها
بحث
فهرست
انتقال به نوار کناری
نهفتن
بخش آغازین
۱
فارسی
تغییر وضعیت زیربخشهای فارسی
۱.۱
ریشه لغت
۱.۲
آوایش
۱.۳
اسم
۱.۳.۱
برگردانها
۱.۳.۲
منابع
تغییر وضعیت فهرست محتویات
فرمان
۱۱ زبان
বাংলা
English
Magyar
Kurdî
Malagasy
پنجابی
پښتو
Русский
سرائیکی
Türkçe
اردو
سرواژه
بحث
فارسی
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
ابزارها
ابزارها
انتقال به نوار کناری
نهفتن
عملها
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
عمومی
پیوندها به این صفحه
تغییرات مرتبط
بارگذاری پرونده
صفحههای ویژه
پیوند پایدار
اطلاعات صفحه
یادکرد این صفحه
دریافت نشانی کوتاهشده
بارگیری کد QR
چاپ/برونبری
ایجاد کتاب
بارگیری بهصورت PDF
نسخهٔ قابل چاپ
از ویکیواژه
فارسی
[
ویرایش
]
ریشه لغت
[
ویرایش
]
پهلوی
آوایش
[
ویرایش
]
/فَر/مان/
اسم
[
ویرایش
]
فرمان
دستور، امر، حکم.
توقیع پادشاه.
وسیله کنترل اتومبیل، دوچرخه، موتورسیکلت.
––––
برگردانها
[
ویرایش
]
ترجمهها
انگلیسی:
command
انگلیسی:
word
sanction
rescript
precept
ordonnance
ordinance
mandate
institute
hest
handlebar
errand
edict
decree
commission
commandment
command
charter
bull
assize
subordination
steering wheel
steering gear
servo
rite
prescription
pardon
ordain
operator command
officer
naughty
insubordinate
indocile
act
ten commandments
servomotor
servomechanizm
rung
dosmount command
channel command word
cease fire
brevet
boon
about
power steering
battalia
haw
giddap
wingman
ukase
magna charta
magna carta
منابع
[
ویرایش
]
فرهنگ لغت معین
ردهها
:
Translation table header lacks gloss
اسمهای پهلوی
واژههای فارسی
اصطلاحات با پیشوند فر
اصطلاحات با پسوند مان
زبان معیار
تغییر عرض محدود محتوا