Camelot (série télévisée)
Titre original | Camelot |
---|---|
Autres titres francophones |
La Légende de Camelot (![]() |
Genre | Drama historiqueSword and sorcery |
Création | Morgan O'SullivanMichael HirstChris Chibnall |
Production | Graham KingCraig CegielskiTim HeadingtonJames FlynnDouglas Rae (en)John Weber |
Acteurs principaux | Jamie Campbell BowerJoseph FiennesEva GreenTamsin EgertonClaire Forlani |
Musique | Mychael DannaJeff Danna |
Pays d'origine |
![]() ![]() |
Chaîne d'origine | Starz |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 10 |
Durée | 47–51 minutes |
Diff. originale | - |
Camelot, ou La Légende de Camelot au Québec, est une série télévisée canado-irlandaise en dix épisodes de 50 minutes, créée par Morgan O'Sullivan et Michael Hirst, d'après le roman de Thomas Malory, Le Morte d'Arthur, dont le pilote a été diffusée le après le dernier épisode de Spartacus : Les Dieux de l'arène[1] et les neuf épisodes suivants entre le et le sur la chaîne Starz aux États-Unis, et à partir du [2] sur le réseau CBC au Canada.
Au Québec, la série est diffusée depuis le sur AddikTV[3] et en Frankreich, depuis le sur Canal+[4], et à partir du sur D8. Néanmoins, la série reste encore inédite en Belgique et en Suisse.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Après la mort subite du roi Uther, le chaos menace d'engloutir l'île de Bretagne. Quand le sorcier Merlin a des visions d'un avenir sombre, il initie le jeune et impétueux Arthur, fils caché d'Uther et héritier, qui a été élevé depuis sa naissance comme un roturier. Morgane, la demi-sœur d'Arthur, froide et ambitieuse, va le combattre jusqu'au bout, en appelant les forces contre nature pour revendiquer la couronne dans cette bataille épique pour le pouvoir. Face à des décisions morales profondes, et le défi d'unir un royaume brisé par la guerre et ancré dans la tromperie, Arthur sera testé au-delà de l'imagination.
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Jamie Campbell Bower (VF : Yoann Sover ; VQ : Éric Paulhus) : le roi Arthur
- Joseph Fiennes (VF : Constantin Pappas ; VQ : Frédéric Desager) : Merlin
- Eva Green (VF : Marie-Laure Dougnac ; VQ : Marika Lhoumeau) : Morgane
- Peter Mooney (VF : Stéphane Pouplard ; VQ : Alexandre Fortin) : Kay
- Tamsin Egerton (VQ : Rachel Graton) : Guenièvre
- Claire Forlani (VQ : Mélanie Laberge) : Ygraine
- Clive Standen (VQ : Frédéric Paquet) : Gauvain
- Philip Winchester (VQ : François Trudel) : Leontes
-
Jamie Campbell Bower interprète le Roi Arthur.
-
Joseph Fiennes interprète Merlin.
-
Eva Green interprète Morgane.
-
Peter Mooney interprète Kay
-
Claire Forlani interprète Ygraine.
-
Clive Standen interprète Gauvin.
-
Philip Winchester interprète Leontes.
Acteurs secondaires
[modifier | modifier le code]- James Purefoy (VF : Joël Zaffarano) : le roi Lot d'Orcanie
- Lara Jean Chorostecki (VQ : Kim Jalabert) : Bridget
- Sinéad Cusack (VQ : Danièle Panneton) : Sybille
- Chipo Chung (VQ : Rosalie Julien) : Vivian
- Diarmaid Murtagh (VQ : Maxime Allard) : Brastias
- Jamie Downey : Ulfius
- Daragh O'Malley : Léodagan
- Sean Pertwee : Ector
- Sebastian Koch : Uther
- Sebastian Spence : Sire Lucan
- Tyler Kennington : Albion
- Colin Maher : Duc de Cornouailles
- Liam Cunningham : Colfur (Guest starring épisode 5)
- Vincent Regan : Caliburnus, le forgeron
- Version française
- Société de doublage : Dubbing Brothers[5] (
Frankreich[6]) / SPR (
Québec[6])
- Direction artistique : Marie-Eugénie Maréchal[6] (France) / Marie-Andrée Corneille (Québec[6])
- Adaptation des dialogues : Nino Verrecchia[6]
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[5] et Doublage Séries Database[6]
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[7]
Production
[modifier | modifier le code]Développement
[modifier | modifier le code]Le projet des producteurs exécutifs de la série Les Tudors a débuté en pour Showtime[8]. Laissée sans suite, elle a été reprise par Starz en qui a commandé directement dix épisodes[9].
Au début de la production au début , le casting a été annoncé avec Joseph Fiennes (Merlin), Eva Green (Morgana), Jamie Campbell Bower (Arthur) et Tamsin Egerton (Guinevere)[10]. À la fin juin s'ajoutent Claire Forlani et Peter Mooney[11] à la distribution.
Le , bien que les audiences réalisées aux États-Unis et au Royaume-Uni par la saison soient satisfaisantes, la série n'a pas été reconduite pour une deuxième saison[12].
Tournage
[modifier | modifier le code]Le tournage s'est déroulé de juin à , en grande partie dans le comté de Wicklow, en Irlande.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre français et original: Camelot
- Titre québécois : La Légende de Camelot
- Créateur(s) : Chris Chibnall, Michael Hirst
- Réalisation : Mikael Salomon, Stefan Schwartz, Ciaran Donnelly, Jeremy Podeswa
- Scénario : Chris Chibnall, Michael Hirst, Thomas Malory, Louise Fox, Terry Cafolla, Steve Lightfoot
- Décors : Tom Conroy
- Costumes : Joan Bergin
- Photographie : Joel Ransom
- Montage : Teresa De Luca, Sidney Wolinsky, Stephen O'Connell
- Musique : Mychael Danna, Jeff Danna
- Casting : Stephanie Gorin, Gillian Reynolds, Frank Moiselle, Nuala Moiselle
- Direction artistique :
- Production :
- Production exécutive : Michael Hirst, Chris Chibnal, Fred Fuchs, John Weber
- Société de production : Starz Media, Ecosse Films (en), Octagon Films, World 2000 Entertainment, Canadian Broadcasting Corporation
- Société(s) de distribution (pour la télévision et DVD) :
- CBC (Canada)
- RTÉ (Irlande)
- Starz (États-Unis)
- Channel 4 (Royaume-Uni)
- Nine Network (Australie)
- Canal+ (France)
- Format : Couleur - 1,78 : 1
- Pays d'origine :
Kanada,
Irlande
- Langue originale : anglais
- Genre : Dramatique, aventure, histoire, fantastique
- Durée : environ 50 minutes
Épisodes
[modifier | modifier le code]- Retour au pays (Homecoming)
- Le Glaive et la Couronne (The Sword and the Crown)
- Guenièvre (Guinevere)
- La Dame du Lac (Lady of the Lake)
- Justice (Justice)
- Sur la route (Three Journeys)
- Piège nocturne (The Long Night)
- Ygraine (Igraine)
- La Bataille du col de Bardon (The Battle of Bardon Pass)
- Adieux (Reckoning)
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « Starz to Sneak Camelot Premiere After Spartacus Finale on February 25 », sur The Futon Critic,
- (en) « Two premieres in same week keep Camelot star hopping », sur CBC,
- Jean-François Cloutier, « The Glades, Camelot, The Listener et The Borgias à addikTV »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur TVQc,
- Jean-Maxime Renault et Pascal Muscarnera, « Prochainement sur vos écrans : Camelot, Terra Nova, Q.I.… », sur Allociné,
- « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage (consulté le )
- « Fiche du doublage de la série », sur Doublage Séries Database (consulté le )
- « Fiche du doublage québécois de la série », sur Doublage Québec (consulté le )
- (en) « Development Update: Monday, November 10 », sur The Futon Critic,
- (en) « Starz Serves Up King Arthur's Round Table in New Romantic Adventure Series, Camelot », sur The Futon Critic,
- (en) « Starz Announces Cast for Upcoming Series Camelot », sur The Futon Critic,
- (en) Nellie Andreeva, « Two More Actors Board Starz Camelot », sur Deadline.com,
- (en) « Camelot Season Two not going ahead », sur Irish Film & Television Network (consulté le )
Annexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Site officiel canadien
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Fiche de la série sur Annuséries