Setoka
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Setoka_image.jpg/220px-Setoka_image.jpg)
Setoka est un tangor japonais de la génération des nouvelles variétés d'agrumes de haute qualité (柑橘の大トロ (Kankitsu no dai toro)), obtenu par l'Organisation Nationale de Recherche Agricole et alimentaire (NARO) à Kuchinotsu, aujourd'hui Minamishimabara, préfecture de Nagasaki en 1984 .
Dénomination
[modifier | modifier le code]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Setoka_-_Tokyo_area_-_March_6_2020.jpeg/220px-Setoka_-_Tokyo_area_-_March_6_2020.jpeg)
Le nom せとか ou 瀬戸香 (Setoka ou Seto kaori) Setoka vient de la région de Seto (瀬戸内地方 ou せとうちちほう (Setouchi chihō)[1] zone côtière de la mer intérieure de Seto où il était originellement cultivé. Le nom Setoka a été enregistré au Japon en août 1998, la variété a été enregistrée en octobre 2001 elle est donc protégée au Japon jusqu'en 2026[2]. Son nom d'enregistrement est ゴール農林 8 Tangor Agriculture et Forêts n°8.
En Corée, il est cultivé depuis les années 2000 sous le nom de 천혜향 (Cheonhyehyang), chinois 天惠香 (Tiān huì xiāng). Partout ailleurs il est appelé Sétoka.
Au Japon il a une série de noms pour le promouvoir: Le plus haut sommet du monde des agrumes, Le roi des agrumes, Le gros thon des agrumes[3].
Description
[modifier | modifier le code]Setoka résulte d'après le document du NARO du croisement d'un tangor Murcott avec un Kuchinotsu n° 37[4]. Ce Kuchinotsu[5] est lui-même un hybride de Kiyomi x Encore n° 2 Kiyomi est un tangor crée en 1949 et Encore est une mandarine américaine obtenue en 1965[6]. Ce schéma d'hybridation est le même que Reikō 麗紅 (reikō) (1984, nom enregistré en 2004 et la variété enregistrée en 2005)[7]. L'analyse génétique comparative a montré que Setoka n'est pas une hybridation de Tsunonozomi mais de KyEn n°4[8].
L'arbre a une vigueur intermédiaire et tend à s'étaler. Comme les autres tangor il présente de petites épines. Des essais de porte-greffe (2017), comparaison du Poncirus trifoliata et du Poncirus Flying Dragon ont donné un bon résultat avec le premier[9]. En Asie, il est spécialement sensible au Satsuma dwarf virus (SDV)[10]. La production vient principalement de la préfecture d'Ehime[11].
Le fruit
[modifier | modifier le code]Le fruit est mûr en janvier (serre) en mi-février à mars (plein champs) au Japon[12] presque sans pépins avec une stérilité mâle totale. Il pèse entre 200 et 280 g, sa forme est aplatie le diamètre d'environ 8 cm[13]. La couleur est oranger lumineux à oranger foncé. La saveur est agréable, aromatique, riche et similaire à Murcott. L'acidité est faible (0,8 à 1,2 g/100 ml) et le niveau de sucre élevé (12 à 13% Brix), ces deux grandeurs varient selon le mode de culture, quand il n'est pas cultivé en serre un stress hydrique d'été permet d'obtenir un bon niveau de sucre[14]. La texture est très tendre et juteuse[15].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Setoka_coupe.jpg/220px-Setoka_coupe.jpg)
Le peau est très fine, il est pourtant facile à peler[16], mais on peut aussi le manger avec la peau, coupé en 8 (coupe en sourire)[13]. Cette peau fine est fragile, la variété a été améliorée (2010) pour supprimer les épines qui sont des sources de blessures pour le fruit.
Transformation
[modifier | modifier le code]Le Setoka est un fruit cher, la pulpe est employée parcimonieusement dans les pâtisseries[17], des tartes[18], des confitures[19], des tablettes de chocolat blanc oranger[20], on en fait du jus[21].
La peau râpée, séchée et macérée dans du shōchū avec diverses plantes et ensuite vieilli 10 ans donne la liqueur de Setoka[22].
Huile essentielle
[modifier | modifier le code]L'huile essentielle extraite par pression à froid (2011) montre un rapport alcools (8,8 %) sur aldéhydes (4,9 %) singulier qui résulte de l'abondance relative du cis-nérolidol et du cis-carvéol. Le taux d'esters (1,7 %) était une seconde caractéristique et enfin une richesse en cis-nérolidol, (E)-2-dodécénal, carvone et α-terpinyl acétate[23]. L'intérêt d'exploiter la peau de Setoka est confirmé en 2012, sa teneur en flavonoïdes est considérablement élevée à 54,28 mg de naringine/g[24].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « setoka », dans Wiktionary, (lire en ligne)
- « せとか | 農研機構 », sur www.naro.go.jp (consulté le )
- « 初夏にぴったり!!老舗和菓子屋【築地ちとせ】より愛媛県産せとかを使用した「ちとせのわらび餅せとか」を季節限定で発売。 », sur プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES, (consulté le )
- (ja) R. Matsumoto, M. Yamamoto, T. Kuniga et T. Yoshioka, « New citrus cultivar 'Setoka' », Bulletin of the National Institute of Fruit Tree Science (Japan), (ISSN 1347-3549, lire en ligne, consulté le )
- « 津之望(つののぞみ) | 農研機構 », sur www.naro.go.jp (consulté le )
- « encore », sur citrusvariety.ucr.edu (consulté le )
- « 食味と香りが良い中生のカンキツ新品種「麗紅」(れいこう)(カンキツ口之津32号) | 農研機構 », sur www.naro.go.jp (consulté le )
- (en) « Identification and Parentage Analysis of Citrus Cultivars Developed in Japan by CAPS Markers », The Horticulture Journal, no 86(2), , p.208-221 (lire en ligne, consulté le ).
- « How to access research remotely », sur www.cabdirect.org (consulté le )
- « How to access research remotely », sur www.cabdirect.org (consulté le )
- « 愛媛県庁/かんきつ類の統計 », sur www.pref.ehime.jp (consulté le )
- « せとか/セトカ<みかん類<柑橘類:旬の果物百科 », sur foodslink.jp (consulté le )
- (ja) のま果樹園, « みかんのことなら「のま果樹園」 [ Produced by 株式会社乃万青果 ] », sur みかんのことなら「のま果樹園」 [ Produced by 株式会社乃万青果 ] (consulté le ).
- (ja) Junya Yoshida, Takashi Toyoshima, Masato Abe, Fuminori Morisue, « 無加温施設栽培の‘不知火'および‘せとか'における時期別乾燥ストレスと果実品質との関係 (Relation entre le stress hydrique saisonnier et la qualité des fruits chez Shiranui et Setoka cultivés dans des installations non chauffées) », Institut de recherche agricole Kinki Chugoku Shikoku, , p. 35 - 40 (lire en ligne)
- (ja) Ryoji Matsumoto, Masashi Yamamoto, Takeshi Kuniga et al., « カンキツ新品種‘せとか’, le nouveau cultivar Setoka », Bull. Natl. Inst. Fruit Tree Sci. 2 : 25, , p. 25 à 33 (lire en ligne [PDF])
- (ja) « 「せとかみかん」とは?味はまずい?旬の時期・産地〜通販商品のおすすめも紹介! », sur chisou-media.jp (consulté le )
- « 【銀座コージーコーナー】とろける食感、あふれる果汁。旬の果実を楽しもう♪ 柑きつ「せとか」のスイーツ2品が登場。 », sur プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES (consulté le )
- (ja) « 旬の愛媛県産かんきつ「せとか」「清見」を贅沢に使用した期間限定スイーツが登場『愛媛かんきつフェア』 | プレスリリース », sur 沖縄タイムス+プラス, (consulté le )
- (ja) « 瀬戸内 せとか みかん マーマレード », sur 【 こだわり商品研究所 】 (consulté le )
- « es-TABLET せとかスカッシュ パティシエ エス コヤマ », sur shop.cake-cake.net (consulté le )
- (ja) « 「せとかジュース」3本セット (720ml×3本)(化粧箱入り)【贈り物・お歳暮・ギフト】 », sur Creema (consulté le )
- « Liqueur - Shoro Shuzo », sur shouro-shuzou.co.jp (consulté le )
- Hee Sun Song et Masayoshi Sawamura, « Volatile Profile of the Peel Oil of ‘Setoka’ ([‘Kiyomi x Encore No.2’] x ‘Murcott’), A New Hybrid Sweet Citrus Fruit », Journal of Essential Oil Research, vol. 22, no 4, , p. 344–348 (ISSN 1041-2905, DOI 10.1080/10412905.2010.9700342, lire en ligne, consulté le )
- (ko-Hani) 강미애, « Analysis of Free Sugars, Organic Acids and Flavonoids in Shiranuhi and Setoka Citrus Fruits, and Bioactivity of Essential Oil », sur jejunu ac,
Voir aussi
[modifier | modifier le code]- Sinensetine (polyméthoxyflavone dont le Setoka est riche)
- agrumes japonais, agrumes coréens de Jeju
- autres agrumes nouveau de haute qualité: dekopon, kanpei, Yuge hyokan, Kawachi bankan, Kanpei, Setomi