针

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 钅+ 2 trait(s) - Nombre total de traits : 7
• Codage informatique : Unicode : U+9488 - Cangjie : 金十 (CJ)
• Forme alternative : 鍼

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1328.061
• Hanyu Da Zidian: 64169.010

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

Simplifié	针
Traditionnel	針

Simplifié	针
Traditionnel	鍼

Nom commun

Simplifié	针
Traditionnel	針

针 zhēn \ʈ͡ʂən˥\ (simplifié)

1. (Outillage) Aiguille.

Synonymes

• 針葉／针叶 (zhēnyè, « aiguille »)

Dérivés

• 打針／打针 (dǎzhēn, « faire une piqûre, faire une injection »)
• 毛線針／毛线针 (máoxiànzhēn, « aiguille à tricoter »)
• 體針／体针 (tǐzhēn, « acupuncture classique »)
• 指南針／指南针 (zhǐnánzhēn, « boussole »)
• 針劑／针剂 (zhēnjì, « injection »)
• 針法／针法 (zhēnfǎ, « acupuncture »)
• 針灸／针灸 (zhēnjiǔ, « acupuncture et moxibustion »)
• 針壓法／针压法 (zhēnyāfǎ, « acupression »)
• 針術／针术 (zhēnshù, « acupuncture »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʈ͡ʂən˥\, \t͡ɕʰi̯ɛn˧˥\
  • Pinyin : zhēn, qián
  • EFEO : tchen, k’ien, ts’ien
  • Wade-Giles : chên¹, chʻien²
  • Yale : jēn, chyán
  • Zhuyin : ㄓㄣ，ㄑㄧㄢˊ
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : jam1