Aïn al-Arab
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- De l’arabe عين العرب, ʻAin al-ʻArab.
Nom propre
[modifier le wikicode]Aïn al-Arab \aj.n‿a.l‿a.ʁab\
- (Toponymie) Ville kurde syrienne située dans le gouvernorat d’Alep.
Des avions de la coalition ont frappé des positions de l’État islamique, dont les combattants tentent de s’emparer de la ville kurde d’Aïn al-Arab.
— (AFP, « Bombardements en Syrie pour stopper l’avancée des jihadistes », Libération.fr, 1 octobre 2014)La Turquie a ouvert vendredi sa frontière aux réfugiés syriens qui ont commencé à quitter jeudi le secteur de la localité de Aïn al-Arab (Kobani en langue kurde), encerclée par les combattants du groupe extrémiste sunnite État islamique (EI).
— (« 70.000 Kurdes syriens sont passés en Turquie », Le Figaro.fr, 21 septembre 2014)Au moins 300 Kurdes de Turquie sont arrivés en Syrie pour se joindre aux milices kurdes qui affrontent les djihadistes de l’État islamique (EI) à Aïn al-Arab (Kobané, en kurde), rapporte, samedi 20 septembre, l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH).
— (« Syrie : 300 Kurdes en renfort pour combattre l’État islamique », Le Monde.fr, 20 septembre 2014)Encore plus éloignés, Jerablos et Aïn al-Arab sont des postes de colonisation qui ont connu des fortunes divers : garnisons, gares du chemin de fer qui marque la frontière du côté turc, hâvres[sic] de réfugiés arméniens dans la première moitié du siècle, elles sont au cœur des régions peuplées de Turcs, de Turcomans et de Kurdes ; leur évolution dépend de la politique d’assimilation et des préoccupations sécuritaires du gouvernement syrien.
— (Marc Lavergne, « L’urbanisation contemporaine de la Syrie du Nord », Revue du monde musulman et de la Méditerranée, numéro 62, 1991, page 203)En outre, la somme de 6,5 millions de L.S. a été affectée, en plus des crédits du budget, pour l’exécution d’un nouveau projet important de route reliant les régions du Nord et de l’Est, d’une longueur de 50 Km.[sic] et qui sont Aïn al-Arab, Jérablos, Membej, Al-Bab, Izzaz et Afrine.
— (Office arabe de presse et de documentation, Rapport économique syrien 1980-1981, 1980, page 19)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Aïn al-Arab sur l’encyclopédie Wikipédia
