kikongo
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
kikongo | kikongos |
\ki.kɔ̃.ɡo\ |
kikongo \ki.kɔ̃.ɡo\ masculin et féminin identiques
- Relatif au kikongo, la langue.
Nom commun
[modifier le wikicode]Invariable |
---|
kikongo \ki.kɔ̃.ɡo\ |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/LanguageMap-Kikongo-Kituba.png/220px-LanguageMap-Kikongo-Kituba.png)
kikongo \ki.kɔ̃.ɡo\ masculin au singulier uniquement
- Langue du peuple et des ethnies kongos.
Fr. Bontinck y expose avec minutie toutes les informations disponibles sur l’origine du catéchisme kikongo, dans le contexte de l’histoire des Missions en Angola et de l’ancien Royaume Kongo.
— (Cultures et développement, Volume 11, Numéros 3-4)Pour la première fois, on rencontre une certaine ‘adaptation’ de la phrase à la construction kikongo : […]
— (Jean Comby, Diffusion et acculturation du christianisme, 2005)« Bakento, bakala, bana ye bandum… », c’est le même texte, dactylographié par mon père : « Traduction de l’allocution en kikongo par Bernard Mafuala, qui en donna lecture. »
— (Anne Vallaeys, Indépendance Cha Cha, Fayard, 2007, page 61)Pour me convaincre, il prenait son propre exemple : « Moupelo » voulait dire « prêtre » en kikongo, et ce n'était pas par hasard s’il était devenu un messager de Dieu comme l’avait été son père.
— (Alain Mabanckou, Petit Piment, Seuil, 2015, page 17)
Notes
[modifier le wikicode]- Le code de cette langue (kikongo) dans le Wiktionnaire est kg.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « kikongo [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- kikongo sur l’encyclopédie Wikipédia
- 65 entrées en kikongo dans le Wiktionnaire
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en kikongo
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Noms communs en français
- Mots au singulier uniquement en français
- Exemples en français
- Langues d’Angola en français
- Langues de la République démocratique du Congo en français
- Langues de la République du Congo en français
- Langues du Gabon en français