molletière
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
molletière | molletières |
\mɔl.tjɛʁ\ |
molletière \mɔl.tjɛʁ\ féminin
- Guêtre de cuir ou d’étoffe qui recouvre la jambe depuis le bas jusqu’en dessous du genou.
Vingt-six à vingt-sept ans, de taille moyenne, […], il a moustache rousse retombant à la gauloise. Il portait des molletières et une blouse de chasse, serrée à la ceinture.
— (Jules Mary, La Pocharde, 1898, chapitre 1, Paris : chez H. Geoffroy, 1904-1905, page 7)Il avait conservé ses souliers de tranchée, sa culotte et ses molletières kaki, et troqué sa vareuse contre un veston civil.
— (Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 352)Il allongeait sa jambe, sèche comme un échalas, qui flottait dans une molletière trop large et sans couleur, pour montrer fièrement sa chaussure.
— (François Barberousse, L'Homme sec, Paris : Gallimard, 1935, & Romorantin : Marivole Éditions, 2013, chapitre 7)La barbe de l'homme pointait, la bouche ouverte découvrait des dents gâtées, il s'était étalé, la tunique déboutonnée, et avait posé une de ses jambes, revêtue d'une molletière en cuir, sur le siège en face de lui, le talon calé sans gêne sur le ventre de la femme.
— (Sándor Márai, Les Étrangers, traduit du hongrois par Catherine Fay, Paris : Albin Michel, 2014, livre 1, chapitre 1)
Traductions
[modifier le wikicode]Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]molletière féminin
- Féminin singulier de molletier.
- (En particulier) (Plus courant) Qualifie des bandes de tissu dont on entourait les mollets.
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Nancy (France) : écouter « molletière [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « molletière [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (molletière), mais l’article a pu être modifié depuis.