petite nyctale
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
petite nyctale | petites nyctales |
\pə.tit nik.tal\ |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Petite_Nyctale_Northern_Saw-Wet_Owl.jpg/220px-Petite_Nyctale_Northern_Saw-Wet_Owl.jpg)
petite nyctale \pə.tit nik.tal\ féminin
- (Zoologie) Espèce de rapace nocturne d’Amérique du Nord.
Traductions
[modifier le wikicode](certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)
- Conventions internationales : Aegolius acadicus (wikispecies)
- Allemand : Sägekauz (de)
- Anglais : Northern Saw-whet Owl (en)
- Atikamekw : paparakcic (*)
- Dakota : hiŋháŋčistina (*) (sisseton), hiŋháŋčisčina (*) (yankton-yanktonai)
- Espagnol : tecolote afilador (es), lechuza norteña (es)
- Finnois : amerikanhelmipöllö (fi)
- Hongrois : fűrészbagoly (hu)
- Lakota : hiŋháŋčisčila (*), hiŋháŋ číkʼala (*)
- Néerlandais : zaaguil (nl)
- Norvégien : slipeugle (no)
- Polonais : włochatka mała (pl)
- Portugais : coruja-serra-afiada (pt)
- Tchèque : sýc americký (cs)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- strigidé (Strigidae)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Île-de-France) : écouter « petite nyctale [pə.tit nik.tal] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- petite nyctale sur l’encyclopédie Wikipédia