Aller au contenu

sage-femme

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : sagefemme
(XIIIe siècle) Composé de sage (« un expert ou une experte », « qui a la connaissance », « habile dans son art ») et de femme. Attesté sous cette forme en 1212 ; la forme « femme sage » est également attestée au XVe siècle. D’abord au féminin, le mot a une forme au masculin en France depuis l’ouverture aux deux sexes de la profession en 1982.
Pour l’Office québécois de la langue française, « sage » est un adjectif épithète qui est antéposé (comme dans basse-cour, rouge-gorge) et le mot « femme » désigne ici la professionnelle de santé et non la parturiente (le nom « sage-femme » serait alors un synonyme de « femme experte »), et propose donc le masculin sage-homme[1].
Singulier Pluriel
sage-femme sages-femmes
\saʒ.fam\
La sage-femme Angélique du Coudray

sage-femme \saʒ.fam\ masculin et féminin identiques (orthographe traditionnelle). Note : rare, la forme masculine est parfois remplacée par des synonymes ; voir ci-dessous.

  1. (Métier) (Médecine) Praticienne ou praticien qui aide à l’accouchement et qui prend en charge le nouveau-né.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Note : Le moyen français avait aussi alerresse.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (sage-femme)

Bibliographie

[modifier le wikicode]