fiorire

Italiano

Verbo

Intransitivo

fiorire (vai alla coniugazione)

1. essere in fiore
2. (di superficie) rivestirsi di muffa

Verbo

Transitivo

fiorire (vai alla coniugazione)

1. (senso figurato) migliorare l'aspetto di qualcosa

Sillabazione

fio | rì | re

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo florire e prima da quello classico florēre, derivazio dne di flos cioè "fiore"

Sinonimi

• aprirsi, sbocciare, spuntare, sbocciare, germogliare, comparire, nascere
• (di superficie) incresparsi
• (senso figurato) affermarsi, prosperare, svilupparsi, diffondersi
• crescere

Contrari

• appassire, avvizzire, decadere, inaridire, isterilire, seccarsi, sfiorire,
• (senso figurato) andar male, languire, ristagnare

Parole derivate

• efflorescente, efflorescenza, rifiorire, fiorente, fiorito, fioritura

Termini correlati

• fiore

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to flower, to bloom, to blossom, to flourish,

tedesco: blühen, florieren

abbellire

inglese:to embellish

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 220