利用者:加藤勝憲/イワン・ゲオルギエヴィチ・ザグバンスキー

加藤勝憲/イワン・ゲオルギエヴィチ・ザグバンスキー

イヴァン・ゲオルギエヴィチ・ザグバンスキー（1877年-1903年）はブルガリアの革命家。革命的労働運動に参加した。

生涯

イヴァン・ゲオルギエヴィチ・ザグバンスキーは1877年にソポトで生まれた。ヴァルナの海軍学校を卒業後、ドブルジャ村で教師として2年間働く。1899年以来、ヴァルナで社会主義活動に従事した。

Иван Георгиевич Загубанский родился в Сопоте в 1877 году. Окончил Морское училище в Варне, после чего два года работал учителем в добруджанской деревне. С 1899 участвует в активной социалистической деятельности в Варна.

オデッサに10回旅行し、当時ドイツのミュンヘンで印刷されていたレーニンの新聞「イスクラ」をスーツケースに入れて不法に運んだ。同紙の最初の不法輸送者の一人である。

10 раз путешествует в Одессу и в чемоданах незаконно перевозит ленинскую газету «Искра», которую в то время печатали в Мюнхене, Германия. Одни из первых нелегальных курьеров газеты.

1901年12月1日（旧式）、彼はオデッサで逮捕された。捜査中も法廷でも、彼は非常に毅然とした態度を示した。イワン・ザグバンスキーは、その勇気と忍耐によって、ロシアの革命家たちの愛と尊敬を勝ち得た。2年間の獄中生活の後、イワン・ザグバンスキーはブルガリアに戻った。その直後、彼は結核で死亡する。

1 декабря 1901 (старый стиль) был арестован в Одессе. Проявил большую твердость во время следствия и в суде. Мужественностью и выдержкой Иван Загубанский завоевал любовь и уважение российских революционеров. После 2 лет в тюрьме, Иван Загубанский возвращается в Болгарию. Вскоре после этого умирает от туберкулеза.

ヴァルナからオデッサへのイスクラ紙の不法輸送における彼の活動については、1968年に映画『The First Courier』が製作された。

О его деятельности по нелегальному перевозу газеты «Искра» из Варны в Одессу, в 1968 году был создан фильм «Первый курьер».

脚注・参考文献

[[Category:1903年没]] [[Category:1877年生]] [[Category:共産主義者]] [[Category:革命家]]