利用者:October~jawiki

The Natural Step

The Natural Stepは、スウェーデンの科学者、カール・ヘンリック・ロバートによって19 89年にスウェーデンで創られた非営利組織である。The Natural Stepは実質的には環境に優しいことに対して社会に先駆けて取り組む「根源からのBackcasting」である。The Natural Stepは世論が環境に優しいことの組織的な原理の定義づけを詳細に検討することによって発展した。　1987年のロバートがThe Natural Stepの骨組みを作ったBrandtland報告の下記の発表は、地球という惑星が環境に優しいことのための組織形態を発表するものであった。ロバートの4つの組織形態は熱力学の原理に由来するものだ。

Towards sustainability

Sustainabilityは、地球上の人間生活を保つことだ。このように人間が要求を満たすことは環境に優しい社会をつくることの核心である。環境に優しいことのNatural Stepの社会理念の1つは世界中の人間の要求を満たすことだ。

　他の3つの理念は人間と惑星の間の相互作用に焦点を置いている。彼らの科学に基づき生態系の機能と過程は下記の方法で変えられたという分析で立証されている。＊社会は地球の装いが元に戻るまでに物質を集めたり分散させたりする。（石油、石炭、水銀や鉱脈などの金属類も含まれている）＊社会は物質を作り出して自然経過にだめにされうる。つまり、社会は完全に崩れてしまう。（そのような物質の例には、ダイオキシン、DDT、PCBを含んでいる。）＊社会は自然が激減するか、退化してから再生される。（例えば、木や魚の収穫多過）または、生態系操作の他の形態によって（例えば、肥沃な土地に覆われていたり、土地の侵食を引き起こすなどの形態）

The Natural Step Framework

科学の概観

　最初と2番目の熱力学の法則は、地球上の生命の状況を制限してつくられた。最初の法則によると、エネルギーは一定量に保たれる。つまり、なくなるものはないということだ。その状況のみ変わるかもしれない。別のこの状態の方法、つまり「エネルギーはつくられないし、だめにならない、ただ様態をかえるだけだ。」二番目の法則の暗示するものは、物質とエネルギーは時が経てば、分散する傾向があることだ。これは、「エントロピー」といわれた。2つの法則をすることと、それらを我々の惑星システムに適用することから下記の事実は明白になる。

かつて地球に存在していたであろうすべての物質は今ここにある。（最初の法則）
混乱は全ての閉鎖的な制度で増え、地球は物質を重んじる閉鎖的な制度である。（2番目の法則）。しかし、それは、日光を受けてからエネルギーを重んじる開放的な制度だ。
日光は、地球上で光合成と太陽熱暖房を通して最終の物質でほとんど全ての増加の原因である。植物細胞における葉緑体は、植物が成長するため日光からエネルギーをとっている。同様に、植物は動物のようなほかの種類の生物にエネルギーを与える。この太陽からのエネルギーの流れは混乱から構造をつくり命じる。1989年熱力学の法則が生み出されたのでロバートは環境に優しい学説制度を著すための研究論文を書いた。彼はそれを50人の科学者に送った。彼は、彼らが自分の研究論文の何が間違っているか尋ねた。

The System Condition of sustainability

Natural Stepの環境に優しいことの骨組みの定義は、環境に優しい社会につながる4つの制度の状態（科学的原則）が含まれる。環境に優しい社会を持つためにあっているに違いないこれらの状態は下記のものだ。

環境に優しい社会において、自然は組織的な増加に屈服しない。

物質濃度を地球の装いから引き出す
物質濃度は、社会から生み出される。
自然法則の方法によっての退化と社会における…
人間が自分の要求に合う能力は組織的に衰えない

On making change happen

1991年の記事の前後関係でロバートはNatural Stepの骨組みがどのように変化したかを書いた。

私は、社会の解決が左右または北か南から来るとは思はない。それらは、組織内で島からきている。何かしたい正直さがある島の人々…

これで、ネットワークを使い何か良いことがしたい人々が誰であるか分かる。そしてそれらはあらゆる場所でだ。:これはどのように変化が現れる、おそらくあなたは違いに気づかないだろう。誰かに勝つこともないであろう。おそらくただ広がるのだ。いつの日にか、「床に唾をはくな」、「人の手が入っていない湖に物質をいれるな」などの看板はいらなくなるだろう。それはとても自然なことだ。聡明な人が行う何かであるだろうし、Natural Step、またはあなたの雑誌のおかげであるとは誰も言わないだろう。: Whistler、イギリス、コロンビア、カナダのような地域とInterfaceとIKEAのような市はNatural Stepを採用し、結果としてより環境に優しくなる。（ゆえにより有益だ）。これらの集まりは両方とも自分たちの仕事を考え直し、調査し、物質、製造、運送、容易な構造、維持と浪費管理の手段を含む全過程を変えた。Natural Stepを採用することの1つの有利な点は科学で確立した法則を定めるので予測できることだ。

    Ecoforestry

Ecoforestryは、経済生産力を最大限にする伝統的な林業の代わりに生態系を保護したり、元通りにする全体の行為を強調する林業である。皆伐、高い斜面、殺虫剤のような破壊的な行為は許可されていない。

　Ecoforestryは人々が多くの小さな生態区域が相互に連鎖しあう生物領域の全食物連鎖において野生生物が成長するための別種と自然習慣の数十年から数世紀の間環境に優しい森林を育てる多くの自分で元に戻れる自然森林地域では伝統である。農業を維持できる自然をベースにした生態系農業Ecoforestryをhomestead、家庭菜園、家庭農業を5世紀よりはるか昔から行っていた。環境に優しい森林は風景、気候、土地、ウォーターフラワー、そこで共存している動物と調和した自然成分を自分たちで創り出している。森林火災、「きちんと整った」完全な伐木搬出、ダム建設はすべての自然習慣が緑で覆われていない地面を乾かしてから、大雨の間errodeして土壌を汚染する最も破壊的なことだ。遠くの森林の1000マイルの伐木搬出道、自然turrainでさえだ。Ecoforestryは20世紀に家で使うhomestead、環境に優しい伐採と育てる様々な森を残すことで元通りになった。これは意識している長い成長サイクル、野生生物の生息地を維持するための肥沃な土壌の必要性、澄んだ水分供給に気づいている天然生物地域の世界中の森林労働者の中で伝統的な「間伐」といわれるものだ。今や、「地球温暖化」は多くの資源にせいで急速に進んでおりEcoforestryは木や潅木、草で出来る日陰で空気中の炭素を吸収したり、土壌をきれいにする生息する森林の天然「炭素のたまり場」を維持するためになおさら必要とされている。地球中の熱帯雨林の複雑な生命地域は、切ったり燃やしたり、つまり木材と作られた道、構造、パイプラインなどのための総合の伐木搬出によりとても圧力がかかったり、壊されたりする。放牧されている畜牛でさえ森林を破壊することがあり、生息地を元通りにするには数十年から数世紀かかる。だから、Ecoforestryは様々な木々の特有の変化が元通りにしたり、再び緑化したり、被害を受けた生物の生息地を完全につり合わせるためにその土地の風景が必要とされているので植えつけられる再生に賛辞を述べる。