Wikipedia:削除依頼/フレヤ・ジャヤワルダナ
このページは以下にある削除依頼の議論を保存したものです。さらなる議論が必要な場合は当該ページのノートで行ってください。このページは編集しないでください。
議論の結果、削除 に決定しました。
上記記事のほか、Freya Jayawardana（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）もまとめて削除を依頼します。
「フレヤ・ジャヤワルダナ」は2023年9月4日 (月) 07:36 (UTC) の版（初版）の文章に他言語版の翻訳が含まれています。2段落目の文章に関して、翻訳元として複数の候補がありますがen:Freya Jayawardana#Artistryと内容が一致しています（id:Freya Jayawardana#Keartisanやjv:Freya Jayawardana#Ing mediaにも同様の内容が記載されておりこれらが翻訳元の可能性もあります）。短文ですが創作性はあり、どの言語版が翻訳元であるにせよ履歴継承を要すると考えますが、初版の要約欄に翻訳の旨の記載がなく、ライセンス違反のおそれがあります。翻訳部分を除去するとほとんど定義文とテンプレートしか残らないため、現状では履歴補遺による版指定削除ではなく記事全体の削除という形でよいものと考えます。
「Freya Jayawardana」はカタカナの記事より先に作成され、現在はカタカナの記事へのリダイレクトになっていますが、2023年9月4日 (月) 05:51 (UTC) の版（初版）にカタカナの記事とまったく同じ問題があり、残すことのできる有意な版がないため、あわせて削除を依頼します。
全削除 依頼者票。--Dream100（会話） 2023年10月5日 (木) 13:41 (UTC)
コメント 意見がつかないためWikipedia:コメント依頼に提出しました。--Dream100（会話） 2023年10月22日 (日) 13:17 (UTC)- 全削除 Google翻訳に入れてみましたが、jvかなという印象はあります。ただ本質的な差異はないので確定できるほどではありません。定義部だけなら成立しそうなのですがいずれの言語版か確定できず履歴継承に支障があり、残念ながら改稿に適しません。それでも他言語版から冒頭部再訳は考えられましたが、活動内容的にはJKT48へのリダイレクト相当ではないでしょうか。これらを勘案すると削除相当と考えます。--Open-box（会話） 2023年11月27日 (月) 15:23 (UTC)
対処 削除しました。--nnh（会話） 2023年12月4日 (月) 02:50 (UTC)
上の議論は保存されたものです。編集しないでください。新たな議論は当該ページのノートか、復帰依頼で行ってください。再度削除依頼する場合は削除依頼ページを別名で作成してください。