აბლატივი

ქართული

აბლატივი

ეტიმოლოგია

ლათ. ablātīvus

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [ɑblɑtʼivi]
• აუდიო მაგალითი: აბლატივი ^?
• დამარცვლა: აბ·ლა·ტი·ვი, მრ. რ. აბ·ლა·ტი·ვე·ბი, აბ·ლა·ტივ·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ აბლატივ-ი, აბლატივ-ის(ა), მრავლობითი: აბლატივ-ებ-ი, აბლატივ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	აბლატივი	აბლატივები	აბლატივნი
მოთხრობითი	აბლატივმა	აბლატივებმა	აბლატივთ / აბლატივთა
მიცემითი	აბლატივს / აბლატივსა	აბლატივებს / აბლატივებსა	აბლატივთ / აბლატივთა
ნათესაობითი	აბლატივის / აბლატივისა	აბლატივების / აბლატივებისა	აბლატივთ / აბლატივთა
მოქმედებითი	აბლატივით / აბლატივითა	აბლატივებით / აბლატივებითა
ვითარებითი	აბლატივად / აბლატივადა	აბლატივებად / აბლატივებადა
წოდებითი	აბლატივო	აბლატივებო	აბლატივნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. გრამატიკა: განცალებითი ანუ გადადებითი ბრუნვა, რომელიც ზოგიერთ ენაში (მაგ., ლათინურში) დაშორებას აღნიშნავს; ქართულში მას შეესატყვისება -გან თანდებულიანი მოქმედებითი. მაგ., სახლიდან (< სახლით-გან).

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

თარგმანები

 

• ბერძნული: αφαιρετική πτώση (el) მდედრ. (afairetikí ptósi)
• ბულგარული: аблативен падеж (bg) მამრ. (ablativen padež)
• გერმანული: Ablativ (de) მამრ.
• ესპანური: ablativo (es) მამრ.
• თურქული: -den hâli (tr) ayrılma hâli (tr) çıkma hâli (tr)
• იაპონური: 奪格 (ja) (だっかく, dakkakú)
• ინგლისური: ablative (en) ablative case (en)
• იტალიური: ablativo (it) მამრ.
• პოლონური: ablatiwus (pl) მამრ. ablativus (pl) მამრ. ablatyw (pl) მამრ.
• პორტუგალიური: ablativo (pt) მამრ.
• რუსული: аблятивный падеж (ru) მამრ. (abljativnyj padež)
• სომხური: բացառական (hy) (bacʿaṙakan)
• ფრანგული: ablatif (fr) მამრ.
• შვედური: ablativ (sv)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 24

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 13.

• ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი
• უცხოსიტყვათა ლექსიკონი