Hokkien

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Hokkien    (hulp, bestand)
• IPA: / hɔkˈjɛn / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• Hok·kien

Woordherkomst en -opbouw

• van Minnan 福建 (Hok-kiàn) Fujian , de provincie in het zuidoosten van China waar dit dialect vandaan komt, in de betekenis "dialect uit China" aangetroffen vanaf 1895 (zie vindplaats hieronder)

	enkelvoud	bezitsvorm	meervoud
naamwoord	Hokkien	-	-
verkleinwoord	-	-	-

Eigennaam

het Hokkien o

1. geen meervoud (taal) belangrijkste vorm van het Minnan
   Deze variant komt oorspronkelijk uit Fujian, maar wordt door migratie ook veel gesproken op Taiwan, en door Chinezen in Indonesië, de rest van Zuid-Oost Azië en verspreid over de hele wereld

   ▸ Het Chinees (Min Nan) staat al op de taallijst, als aanvulling op het Chinees (Min Nan) zal worden opgenomen dat het Zuidelijk Min Chinees, het Fujian, het Hokkien, het Minnanyu, het Banlamgu, het Hoklo-oe en het Taiwanees niet-voorkeursnamen zijn voor het Chinees (Min Nan).

   ▸ Homogeen is de Chinese bevolking nooit geweest. Zo'n tweevijfde [sic!] spreekt Hokkien en komt uit Fujian (Zuid-China).

   ▸ ⧖ De onvergelijkelijke Lao Ing Hok (de Hokkien uitspraak van het mandarijnsch Lioe Jung Foe) is meester van geheel Formosa, (…)

Synoniemen

• Banlamgu
• Fujiandialect
• Hoklo-oe

Hyperoniemen

• Minnan
• Minnanyu

Hyponiemen

• Amoy
• Taiwanees

Gangbaarheid

• Het woord 'Hokkien' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.