Przejdź do zawartości

Alvin i wiewiórki 3

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Alvin i wiewiórki 3
Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked
Gatunek

Animacja

Data premiery

16 grudnia 2011
13 stycznia 2012 (Polska)

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Język

angielski

Czas trwania

87 minut[1]

Reżyseria

Mike Mitchell

Scenariusz

Jonathan Aibel
Glenn Berger
(na podstawie postaci Alvin i wiewiórki stworzonych przez Rossa Bagdasariana Sr. i The Chipettes stworzonych przez Janice Karman)

Główne role

Jason Lee
David Cross
Jenny Slate
Justin Long
Matthew Gray Gubler
Jesse McCartney
Amy Poehler
Anna Faris
Christina Applegate

Muzyka

Mark Mothersbaugh

Zdjęcia

Thomas Ackerman

Scenografia

Richard Holland
Rose Marie McSherry

Kostiumy

Alexandra Welker

Montaż

Peter Amundson

Produkcja

Janice Karman
Ross Bagdasarian

Wytwórnia

Fox 2000 Pictures
Regency Enterprises
Bagdasarian Company
Dune Entertainment

Dystrybucja

20th Century Fox

Budżet

$80 000 000[2]

Poprzednik

Alvin i wiewiórki 2 (2009)

Kontynuacja

Alvin i wiewiórki: Wielka wyprawa (2015)

Alvin i wiewiórki 3 (ang. Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked) – amerykański film animowany z 2011 roku w reżyserii Mike’a Mitchella. Jego światowa premiera odbyła się 16 grudnia 2011 roku[3], zaś w Polsce odbyła się 13 stycznia 2012 roku.

Jest to kontynuacja obu filmów Alvin i wiewiórki z 2007 roku oraz Alvin i wiewiórki 2 z 2009 roku.

Fabuła

[edytuj | edytuj kod]

Wiewiórki i ich opiekun, Dave Seville, płyną statkiem na rozdanie międzynarodowych nagród muzycznych. Ta wyprawa ma być zarazem rodzajem wakacji. Alvin obiecuje, że będzie grzeczny, ale oczywiście sprawy szybko wymykają się spod kontroli. W efekcie, gdy Alvin postanawia chwycić za ster, przejąć jacuzzi i zagrać w black Jacka, na statku rozpętuje się małe piekło.

Wiewiórki przez przypadek odlatują na latawcu ze statku, i trafiają na bezludną wyspę, co dla już udomowionych zwierząt staje się sporym wyzwaniem. Na drugą stronę wyspy trafiają Dave i Ian (w ubraniu pelikana). Nie wiedzą, czy podążać za naturalnym instynktem, czy też wezwać kogoś na pomoc. Szymon zaczyna być spontaniczny i staje się podobny do Alvina, chociaż bardziej ogarnięty (Zmiana w Simona). Brittany uświadamia sobie, że jest nie tylko ładna, ale i mądra. Z kolei szalony Alvin dojrzewa i stara się wyplątać bliskich z trudnej sytuacji.

Nieoczekiwanie wiewiórki odkrywają, że wyspa nie jest tak do końca bezludna. Mieszka na niej Zoey, którą biorą początkowo za groźnego potwora. Okazuje się, że jest rozbitkiem, a jej jedynymi przyjaciółmi są... piłki: do koszykówki, golfowa, baseballowa, tenisowa i futbolowa, z którymi lubi sobie gawędzić. Kiedy poznaje wiewiórki, stwierdza, że jest na wyspie już tak długo, że wydaje jej się, że zwierzęta potrafią mówić.

Obsada

[edytuj | edytuj kod]
Rola Aktor Polski dubbing
Ludzie
Dave Seville Jason Lee Wojciech Paszkowski
Ian David Cross Tomasz Bednarek
Zoe Jenny Slate Monika Pikuła
Wiewiórki
Alvin Justin Long Grzegorz Drojewski
Szymon Matthew Gray Gubler Artur Pontek
Teodor Jesse McCartney Tomasz Steciuk
Żaneta Anna Faris Julia Kołakowska-Bytner
Brittany Christina Applegate Agnieszka Fajlhauer
Eleonora Amy Poehler Katarzyna Owczarz

Opracowanie wersji polskiej: Studio Sonica
Reżyseria: Jerzy Dominik
Tłumaczenie: Arleta Walczak
Dialogi polskie: Joanna Kuryłko
Dźwięk: Georgy Fek, Agnieszka Stankowska
Zgranie: Mixed by Deluxe
Organizacja produkcji: Agnieszka Kudelska
Nagrań dokonano w: Studio Mafilm Audio w Budapeszcie
W pozostałych rolach: Miriam Aleksandrowicz, Jerzy Dominik, Agnieszka Kudelska, Dorota Furtak

Nagrody

[edytuj | edytuj kod]

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Title « British Board of Film
  2. Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked @ Box Office Mojo
  3. Germain Lussier. ‘Alvin and the Chipmunks 3: Chipwrecked’ Teaser Trailer. „Slash Film”, 16 czerwca 2011. [dostęp 2011-10-09]. 

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]