Przejdź do zawartości

Dyskusja:Wyspy Kanaryjskie

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Błędy językowe

[edytuj kod]

Po jakiemu to jest: "W XVII i XVIII wieku wyspy przeszły kryzys ekonomiczny, przez co znaczna część ludności zdecydowała się na emigrację do Buenos Aires, Puerto Rico, Trinidad, Uruguay, Montevideo i Tejas (obecnie wielu z nich powraca)."? W języku polskim mamy chyba Portoryko czy też Urugwaj! Czyżby ktoś tłumaczył z angielskiego przy użyciu Google Translate?