York
York | |
![]() | |
Herb | |
![]() | |
Mapa | |
![]() | |
Informacje | |
Państwo | Anglia |
Region | North Yorkshire |
Powierzchnia | 33,7 km² |
Wysokość | 25 m n.p.m. |
Ludność | 208 400 |
Nr kierunkowy | 01904 |
Kod pocztowy | YO1, YO10, YO19, YO23-24, YO26, YO30-32, YO41 |
Strona internetowa |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/A_crippled_beggar_%284409040601%29.jpg/170px-A_crippled_beggar_%284409040601%29.jpg)
Starożytne miasto katedralne York ma historię sięgającą ponad 2000 lat. Rzymianie, Sasi, Wikingowie i Brytyjczycy ze wszystkich epok pozostawili po sobie ślad. Znajdują się tu jedne z najlepiej zachowanych historycznych budynków i budowli w Europie, w tym York Minster i dziesiątki innych kościołów, średniowieczna ulica handlowa Shambles, niezliczone piękne kamienice oraz mury i bramy miasta. Inne popularne atrakcje na liście ośmiu milionów odwiedzających rocznie York to Jorvik Viking Centre i brytyjskie Narodowe Muzeum Kolejnictwa.
York leży w North Yorkshire w Anglii i jest nieoficjalną stolicą całego regionu Yorkshire. Miasto jest doskonałą bazą wypadową do zwiedzania „okręgu Bożego”, posiadając jedne z najlepszych hoteli w okolicy oraz wszystkie wygody i udogodnienia dużego miasta, zachowując jednocześnie atmosferę i skalę małego miasteczka. Sklepy, targi, puby i restauracje w Yorku zachwycą się oferowaniem produktów wytwarzanych w Yorkshire, więc trudno będzie Ci nie przesadzić.
W Yorku, wpisanym na listę Miast Sztuki Mediów UNESCO, odbywa się festiwal na każdą okazję, celebrujący wszystko, co kształtowało kulturę miasta na przestrzeni wieków: muzykę, taniec, czekoladę, teatr, literaturę, wyścigi konne, media cyfrowe. Niezależnie od pory roku, na pewno znajdziesz koncert, pokaz lub wystawę, która przypadnie Ci do gustu.
Ruszaj zatem do przodu i odkryj York!
Charakterystyka
[edytuj]Orientacja
[edytuj]Chociaż York jest szóstym co do wielkości miastem w Yorkshire i nie ma oficjalnego statusu, York jest uważany za stolicę hrabstwa i jest również położony na wschód od jego geograficznego centrum. Przez 1800 lat było to największe i najważniejsze miasto w północnej Anglii, choć dziś liczy raczej skromną populację, niecałe 200 000 mieszkańców. Pomimo swojej wielkości, York kryje w sobie więcej historii i kultury niż wiele znacznie większych miejsc, a także jest fascynującym i pięknym miejscem o każdej porze roku.
'„Whip-Ma-Whop-Ma” co?' York jest powszechnie znany jako miejsce, „gdzie ulice są bramami, bramy są barami, a bary pubami!” Jeśli nic z tego nie ma dla ciebie sensu, pamiętaj, że York ma korzenie wikingskie, a Normanowie również wywarli wpływ na lokalny język. A więc tak, wiele ulic nazywa się bramami (od staronordyckiego gata), wśród nich Micklegate, Fossgate i Whip-Ma-Whop-Ma-Gate, najkrótsza ulica w Yorku o niepozornie długiej nazwie, najwyraźniej oznaczającej „Co za ulica”. !" Ufortyfikowane bramy w murach miejskich niezmiennie nazywane są barami (pomyśl o „barierach” i ma to sens), obszary wyłączone z ruchu kołowego logicznie nazywane są uliczkami, a proste alejki nabierają nowej magii jako snickelways. Chcesz się napić po tym wszystkim? Zapytaj o najbliższy pub. |
Centrum Yorku to zwarty i gęsty labirynt uliczek, w większości wyłączonych z ruchu kołowego, wzdłuż których stoją wielowiekowe budynki reprezentujące mieszankę stylów architektonicznych, od pozostałości rzymskich i wikingów, przez średniowieczne konstrukcje o konstrukcji drewnianej, po znacznie wspanialsze budowle z kamienia i cegły z późniejszych okresów. Centrum rozciąga się na obu brzegach dwóch rzek – Ouse (wymawiane ooze) i Foss – które łączą się na południe od zamku. W sercu miasta stoi imponująca katedra York Minster, jedna z największych gotyckich katedr na świecie i kościół-matka społeczności anglikańskiej w północnej Anglii. Arcybiskup Yorku (Stephen Cottrell, od 2020) zajmuje trzeci najwyższy urząd w Kościele anglikańskim, po królu i arcybiskupie Canterbury. Stare miasto w Yorku jest całkowicie otoczone szeregiem średniowiecznych murów obronnych. Mając nieco ponad 2 mile (3,2 km) długości, 13 stóp (4 m) wysokości i 6 stóp (1,8 m) grubości, są to najobszerniejsze i najlepiej zachowane mury miejskie w Wielkiej Brytanii.
Większość atrakcji turystycznych znajduje się w obrębie tych murów lub tuż za nimi, dlatego rzadko kiedy zapuszczasz się w zewnętrzne dzielnice Yorku. Jeśli jednak to zrobisz, uznasz je za przyjemne i mieszkalne, w większości zawierające domy z czerwonej cegły z XIX i XX wieku. Wokół Heslington na południowo-wschodnich przedmieściach znajduje się nowoczesny kampus uniwersytecki, duży tor wyścigowy zwany Knavesmire na południowym zachodzie oraz rozległe parki wzdłuż trasy Ouse przez północne i południowe przedmieścia. Ta bezładna zabudowa miejska jest ograniczona swego rodzaju współczesnym murem miejskim: obwodnica oddziela York od wiejskiego otoczenia, dobrze wyposażonych pól uprawnych i wiosek w Vale of York.
Historia
[edytuj]York odegrał kluczową rolę w wielu epokach historii Anglii, a historia miasta ściśle odzwierciedla historię całego kraju.
Dowody na osadnictwo ludzkie w Yorku datowane są na 8000 rok p.n.e., ale miasto zostało założone dopiero w 71 roku naszej ery przez Rzymian, którzy nadali mu nazwę Eboracum, jako latynizacja celtyckiego słowa Eburākon, oznaczającego „miejsce cisu”. Eboracum początkowo było jedynie placówką wojskową u zbiegu rzek Ouse i Foss, ale szybko stało się jednym z najważniejszych miast rzymskiej Wielkiej Brytanii, a od 211 było stolicą prowincji Britannia Inferior; Cesarze Hadrian, Septymiusz Sewer i Konstancjusz I odwiedzili je podczas ich kampanii wojskowych przeciwko rdzennym Brytom i Piktom. Ten ostatni z trójki faktycznie zmarł podczas swojego pobytu, a jego syn, przyszły Konstantyn Wielki, został po raz pierwszy ogłoszony przez swoich generałów cesarzem w mieście. Konstantyn później nawrócił się na chrześcijaństwo i zalegalizował wolność wyznania w całym Cesarstwie. Eboracum było zamożne i szczególnie przyciągało kupców i emerytowanych weteranów wojen cesarzy. Dlaczego wspomniani emeryci najwyraźniej wybrali wilgotny i chłodny klimat Yorkshire zamiast wielu śródziemnomorskich prowincji Imperium, pozostaje jedną z największych tajemnic historii.
Po Rzymie V wiek przyniósł przybycie Anglików – pierwszych Anglików. W tym okresie nastąpił rozwój handlu miasta, założenie York Minster jako małego drewnianego kościoła i okres politycznej pozycji pod rządami królów Northumbrii. Około 735 katedra była już na tyle ważna, że mogła być siedzibą arcybiskupa. Jednak Eoforwic („miejsce bogate w dziki”), jak je obecnie nazywano, okazało się zbyt wielkim sukcesem i szybko przykuło uwagę chciwych Norwegów: Wikingowie nękali i napadali na północ Anglii od lat siedemdziesiątych VIII wieku, ale po co żeglować dniami, żeby złapać świnię i bransoletkę i popędzić z powrotem do morza, kiedy będą mogli zebrać plony z tej bogatej ziemi uprawnej na własne potrzeby? Tak więc w 866 roku ogromna armia Duńczyków zdobyła Eoforwic i zdając sobie sprawę, że ta nazwa jest beznadziejna, ponownie ochrzciła swoje nowe miasto Jórvík (wymawiane „Yor-vik”). Stąd kontrolowali prawie całą północną i wschodnią Anglię, w regionie znanym jako Danelaw. Jórvík doskonale nadawał się na stolicę Wikingów, ponieważ jego położenie w głębi lądu zapewniało obronę i schronienie, a Ouse zapewniało ich łodziom łatwy dostęp do morza przez Humber. Mimo że potęga Wikingów rosła i słabła na przestrzeni wieków, duża liczba Skandynawów osiedliła się na stałe w tym regionie, co oznacza, że w czasach podboju Normanów Jórvík był miastem dwujęzycznym (staroangielskim i staronordyckim).
W 1066 roku Wikingowie zostali ponownie wyparci przez Sasów, ale mieli ambicje powrotu. Harold Godwinson został koronowany na króla Anglii, lecz stanął w obliczu połączonej inwazji swojego brata na wygnaniu Tostiga i króla nordyckiego Haralda Hardrady. Najeźdźcy wygrali bitwę pod Fulford na obrzeżach Yorku, ale król Harold pomaszerował na północ i pokonał ich pod Stamford Bridge, 24 km na wschód. Jednak gdy był odwrócony plecami, Normanowie Wilhelma Zdobywcy najechali zza kanału La Manche. Wyczerpana armia Harolda ponownie pomaszerowała na południe, tym razem po paraliżującą klęskę pod Hastings. Anglia znalazła się pod panowaniem Normanów, a społeczeństwo anglosasko-nordyckie, które rozwinęło się w tym kraju, a czego przykładem był York, zostało szybko i brutalnie zdemontowane.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/York_cathedra.jpg/250px-York_cathedra.jpg)
Harrying Północy był brutalną kampanią ucisku przeciwko zbuntowanym mieszkańcom północy w latach po podboju. Ze swojego zamku w Yorku król Wilhelm nakazał masowe mordy na ludności cywilnej, zburzenie licznych wiosek i spalenie plonów na północy Anglii, a York również został poważnie uszkodzony. Podobnie jak w pozostałej części kraju, Normanowie stali się nową arystokracją, a Anglicy i pozostali Norwegowie zostali sprowadzeni do niewoli. Od tego momentu Normanowie umocnili swoje rządy budową zamków, klasztorów i wielkich katedr. Gotycki projekt York Minster po raz pierwszy ukształtował się w XII wieku, a obecne mury miejskie, ich bramy (zwane kratami) i Wieża Clifforda również ugruntowały wpływ Normanów na krajobraz Yorku.
Późne średniowiecze stworzyło wiele ważnych dziedzictwa architektonicznego i kulturowego, które są nadal widoczne. Wielowiekowa budowa katedry została ostatecznie ukończona w 1472, podczas gdy wyrafinowane sklepy z drewnianą konstrukcją w Shambles pochodzą głównie z XIV i XV wieku. York's Mystery Plays, przedstawiające dziwne i wspaniałe historie biblijne, rozpoczęły się w tej samej epoce i trwają do dnia dzisiejszego. Następnie, w 1455 roku, Anglię pochłonęła wojna domowa: rywalizujący ze sobą członkowie rodziny królewskiej z Yorku i Lancaster stoczyli serię brutalnych kampanii o kontrolę nad koroną. Armie Yorku maszerowały pod sztandarem białej róży, podczas gdy ich wrodzy Lancastryjczycy podążali za czerwoną różą, stąd nazwa tego konfliktu, Wojny Dwóch Róż. Ostatni król Yorku, Ryszard III, został ostatecznie pokonany w bitwie pod Bosworth Field w 1485 roku, 30 lat po rozpoczęciu wojen. Przywódca Lancastryjczyków, Henryk VII, został pierwszym monarchą z dynastii Tudorów, a następnie demonizowano zarówno York w ogóle, jak i króla Ryszarda w szczególności.
Gospodarka i status miasta popadły w długotrwały upadek, który można było odzyskać dopiero po drugiej wojnie domowej w Anglii, podczas której rojalistyczny York ponownie znalazł się po złej stronie historii i był oblegany przez ostatecznych zwycięzców (parlament) przez 10 tygodni w 1644. Oblężenie i następujący po nim szturm na miasto zniszczyły wiele średniowiecznych budynków, ale utorowały drogę do budowy nowych, modnych ceglanych kamienic, gdy York odzyskał swój urok pod koniec XVII i XVIII wieku.
To odrodzenie się bogactwa miasta mogło uratować starożytne ulice Yorku przed przemysłem kominowym, który pojawił się w wielu innych północnych miastach od końca XVIII wieku. Rewolucja przemysłowa nie ominęła jednak Yorku całkowicie. W latach czterdziestych XIX wieku pierwsza kolej dalekobieżna kursowała na północ z Londynu do Edynburga, a dworzec w Yorku został zbudowany jako swego rodzaju katedra w hołdzie wielkiej mocy pociągów łączących, podczas gdy sąsiednie lokomotywy utrzymywały w ruchu silniki kraju. Miasto znalazło swoją drugą niszę produkcyjną wkrótce potem, gdy rodzina Rowntree otworzyła fabrykę czekolady. Wiele z ich wyrobów – między innymi KitKat, Aero i Smarties – nadal stanowi podstawowe przekąski w Wielkiej Brytanii i na całym świecie. Rowntrees, znani ze swojej filantropii, byli kwakrami, grupą religijną, która od trzech stuleci jest silnie obecna w Yorku i której członkowie zrobili wiele, aby ukształtować jego rozwój - byli także odpowiedzialni za rozwijający się przemysł kolejowy.
Chociaż jego znaczenie i względna wielkość w porównaniu z innymi miastami zmalały od XIX wieku, a jego status stolicy północy w wiarygodny sposób kwestionowany był przez takie miasta jak Manchester i Leeds, York pozostaje zamożny i tętniący życiem; w 2018 zostało uznane przez The Sunday Times za najlepsze miasto do życia w Wielkiej Brytanii. W 2021 miasto obchodziło 1950. rocznicę swojego istnienia, a dzisiejszy gość z łatwością rozpozna i zdziwi się, jak dobrze York zachował aspekty każdego najważniejszego epizodu swojej historii, zarówno jeśli chodzi o kulturę i tradycje, jak i środowisko zabudowane.
Kiedy odwiedzić
[edytuj]Lato przynosi bardzo długie dni i największą szansę na słońce i ciepło, dlatego jest najlepszym czasem, aby w pełni wykorzystać miejskie place, parki i rzeki. Jeśli naprawdę lubisz kaszkiety i whippety, koniecznie przyjedź do miasta 1 sierpnia na Dzień Yorkshire, kiedy procesja dumnych mieszkańców Yorkshire maszeruje ulicami ze swoimi białymi różowymi flagami. Letni goście mogą również mieć okazję zobaczyć festiwale poświęcone czekoladzie, muzyce dawnej i tańcowi ludowemu, a szczęśliwcy mogą nawet wziąć udział w misterium – chociaż te mają nieregularny harmonogram i nie odbywają się co roku.
Z drugiej strony lato to okres, w którym wszyscy przyjeżdżają, więc nie jest to najlepszy czas, jeśli nie lubisz przebywać w towarzystwie tysięcy innych turystów. Poza tym do North Yorkshire nikt nie przyjeżdża ze względu na pogodę, a letnie susze są tak samo prawdopodobne jak fale upałów, więc dlaczego nie wybrać się na łódkę jesienią lub zimą? Niektóre z kluczowych corocznych wydarzeń w mieście, takie jak Festiwal Wikingów i obchody Bożego Narodzenia, odbywają się w chłodniejszej połowie roku. Co więcej, potrzeba krótkich dni, aby poczuć magiczną atmosferę wieczornej piosenki w Minster i trzeba zmarznąć, aby w pełni docenić komfort obfitego posiłku i kufla piwa przy trzaskającym ogniu w jednym z pubu Yorku.
Nawiasem mówiąc, jeśli planujesz wykorzystać York jako bazę wypadową do zwiedzania okolic i wybrzeża szerszego regionu, wiosna będzie dla Ciebie odpowiednią porą roku. Pola i drzewa są najbardziej zielone, kwitną dzikie kwiaty, liczba turystów jest mniejsza, a późnowiosenna pogoda często lepiej sprzyja wędrówkom i spacerom niż w środku lata. I szczerze, kto nie lubi widoku wiosennych baranków bawiących się radośnie?
Dojazd
[edytuj]Samolotem
[edytuj]- 1 Port lotniczy Manchester (IATA: MAN), położony 137 km na południowy zachód od Yorku, oferuje bezpośrednie połączenia na całym świecie, w tym z Ameryką Północną, Afryką, Bliskim Wschodem, Pakistanem, Azją Wschodnią, Karaibami i prawie wszędzie w Europie. Bezpośredni pociąg do Yorku, obsługiwany przez Transpennine Express, kursuje co 30 minut, a podróż zajmuje 1 godzinę 50 minut. Jadąc z lotniska, jedź M56 na M60 Manchester Ring Road (na wschód/w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara), następnie na skrzyżowaniu 18 jedź M62 w kierunku Leeds. Prowadzi to przez Saddleworth Moor, najwyżej położony odcinek autostrady w Wielkiej Brytanii; przy dobrej pogodzie jest bardzo malownicza, ale śnieg i wyjątkowo gęsta mgła mogą źle wpłynąć na trasę lub nawet ją zamknąć o każdej porze roku. Na skrzyżowaniu 29 jedź M1 na północ. Ta wkrótce łączy się z autostradą A1 (M), skąd należy zjechać kolejnym zjazdem na A64 w kierunku York.
- 2 Port lotniczy Leeds-Bradford (IATA: LBA) to lotnisko położone najbliżej Yorku, oddalone o 50 km samochodem. Ma przyzwoite połączenia w całej Europie Zachodniej i jest obsługiwany głównie przez tanich przewoźników. Aer Lingus i KLM łączą się ze swoimi węzłami przesiadkowymi w Dublinie i Amsterdamie Schiphol. Lotnisko znajduje się na północ od Leeds, więc w większości przypadków można ominąć miejski ruch uliczny, jadąc autostradą A658 obok Harrogate do autostrady A59, skąd można złapać znaki prowadzące do Yorku. Transportem publicznym: autobusem A1 z lotniska do Central Leeds. Można stąd dojechać pociągiem: Crosscountry, LNER i Transpennine Express kursują do Yorku, podróż trwa 25 minut i kursuje z częstotliwością „podstawa i jazda”.
- Londyńskie lotniska mają oczywiście ogromną gamę lotów, zwłaszcza Heathrow (IATA: LHR) i Gatwick (IATA: LGW). Jednakże komunikacją miejską należy dojechać do centrum Londynu, a następnie ze stacji King's Cross udać się na północ do Yorku: z Heathrow skorzystaj z kombinacji linii Elizabeth lub Heathrow Express i londyńskiego metra; z Gatwick pociągiem Thameslink do St Pancras, sąsiadującego z King's Cross. Pociągi LNER odjeżdżają z King's Cross co 30 minut, a podróż trwa około 2 godziny. Alternatywnie, samochodem trzeba pokonać długą podróż (co najmniej 5 godzin przy dobrym ruchu) wokół obwodnicy M25 i w górę autostrady A1.
Samochodem
[edytuj]Z południa jedź autostradą M1 na północ do zjazdu 32, następnie M18 na wschód do zjazdu 2, A1 (M) na północ do zjazdu 44 i na koniec autostradą A64 na wschód do Yorku. Możesz też pozostać na M1 aż do A64, ale w godzinach szczytu w okolicach Sheffield i Leeds jest bardzo tłoczno. Mniejszy ruch można uzyskać, jadąc autostradą A1 z Londynu. Z północy należy wjechać autostradą A1 (M) na wschód na A59 lub na A19. Jeśli jedziesz z północno-zachodniej części miasta, jedź M62 na wschód do M1; z Yorkshire Dales i Lakes skorzystaj z A59. Dojazd z Leeds autostradą A64, a z Hull (dla promów z Rotterdamu) autostradą A1079.
Stare miasto nie jest przeznaczone do jazdy samochodem i jest zdecydowanie wrogo nastawione do parkowania. Jeśli odwiedzasz York tylko na jeden dzień, nie próbuj parkować w mieście. Zamiast tego skorzystaj z jednego z miejsc typu „parkuj i jedź”, zlokalizowanych blisko obwodnicy i dobrze oznakowanych od głównych dróg. Każdy obiekt jest połączony z centrum miasta unikalną, oznaczoną kolorem trasą autobusową, kursującą zazwyczaj co 15 minut, siedem dni w tygodniu. Dzienny parking jest bezpłatny, a opłata za przejazd autobusem w obie strony kosztuje 3,60 GBP (maj 2023). Nie można jednak korzystać z usługi „parkuj i jedź” przez noc, więc jeśli przebywasz w Yorku, upewnij się, że w miejscu zakwaterowania znajduje się parking lub rozważ pozostawienie samochodu w domu.
Dostęp drogowy | Który autobus? | Godziny | |
---|---|---|---|
3 Askham Bar | ![]() |
Biały | Pn-Sb 6:00-20:00,
Niedziela 9:30-18:00 |
4 Designer Outlet | ![]() |
Czerowny | Pn-Sob 7:00-22:30,
Niedz. 9:30-22:30 |
5 Grimston Bar | ![]()
|
Żółty | Pn-Sb 5:00-21:30,
Niedziela 9:30-18:00 |
6 Monks Cross | ![]() |
Srebrny | Pn-Sb 7:00-21:30,
Niedziela 9:30-19:00 |
7 Poppleton Bar | ![]() |
Turkusowy | Pn-Sb 7:00-18:30,
Niedziela 9:30-18:00 |
8 Rawcliffe Bar | ![]() |
Zielony | Pn-Sob 7:00-22:30,
Niedz. 9:30-22:30 |
Koleją
[edytuj]York leży na głównej linii wschodniego wybrzeża, a pociągi LNER kursują co około 30 minut z Doncaster (20 min), Durham (50 min), Edynburga Waverley (2 godz. 30 min), Leeds (25 min), London King's Cross (2 godz. godz.) i Newcastle upon Tyne (1 godz.). Cogodzinne pociągi Crosscountry kursują do Yorku z Birmingham New Street (2 godz. 45 min – 3 godz. 15 min), Bristol Temple Meads (4 godz. 10 min), Plymouth (6 godz. 15 min) i Sheffield (45 min – 1 godz.). Pociągi Transpennine Express kursują dwa razy na godzinę z lotniska w Manchesterze (1 godz. 45 min), Manchester Piccadilly (1 godz. 30 min) i Manchester Victoria (1 godz. 15 min), przez Huddersfield (47 min) i Leeds oraz co godzinę z Liverpool Lime Street (2 godz. 10 min). Linie Transpennine i Northern] kursują ze Scarborough (50 min) i Hull (1 godz. 10 min) na wschodnim wybrzeżu Yorkshire oraz z Harrogate (40 min) i Knaresborough (30 min) na zachodzie hrabstwa. Chociaż istnieje wiele przewoźników kolejowych, czasy i ceny wszystkich przejazdów można znaleźć w National Rail Planner lub dzwoniąc pod numer ☏ +44 845 748 4950 (niegeograficznie).
King's Cross w Londynie sąsiaduje z St Pancras International, brytyjską stacją końcową szybkich pociągów Eurostar z pobliskiego kontynentu. Dzięki tej bardzo łatwej przesiadce do Yorku można dojechać w ciągu 4 godzin i 30 minut z Paryża i Brukseli, w 3 godziny i 30 minut z Lille i w niecałe 6 godzin z Amsterdamu.
9 Stacja kolejowa York, Station Road, YO24 1AB. Tuż za zachodnimi murami dojedź do miasta na północ wzdłuż Station Road, prowadzącej do Ogrodów Muzealnych i Minster, lub na południe przez Queen Street do Micklegate i Centrum Jorvik. Przystanki autobusowe wielu linii znajdują się na dziedzińcu stacji, a każdy autobus, który tu nie przejeżdża, prawdopodobnie przejedzie przez Rougier Street tuż za murami. Od zachodu sąsiaduje z nim wspaniałe Narodowe Muzeum Kolejnictwa, oznakowane z peronów. Na stacji nie ma przechowalni bagażu; najbliższy znajduje się na High Petergate, około 50 m od York Minster.
Autobusem
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/YorkSigns1.jpg/300px-YorkSigns1.jpg)
National Express obsługuje dzienne i nocne autokary z Birmingham, Hull, Leeds, Londynu, Middlesbrough, Milton Keynes, Sheffield i Sunderland. Autobusy zatrzymują się przed dworcem kolejowym, na 10 przystanku RC dla połączeń w kierunku północnym i na 11 przystanku RG dla połączeń w kierunku południowym. Megabus nie obsługuje Yorku, ale zatrzymuje się w Leeds.
Coastliner obsługuje dwie różne linie autobusowe (840 i 843) przez York z Leeds (840, 843), Tadcaster (840, 843), Malton (840, 843), Pickering (840), Scarborough (843) i Whitby (840) co roku 30 minut w ciągu dnia i co godzinę wieczorem. Obie trasy mają dwa punkty przyjęć w centrum Yorku: przed stacją kolejową na przystankach RC i RJ oraz przy 12 The Stonebow. Ostatnie autobusy do Yorku odjeżdżają z Leeds o 22:15, Scarborough o 20:25 i Whitby o 17:00. Jednakże jednodniowi wycieczkowicze z Leeds mogą wrócić ostatnim autobusem z Yorku o 23:05. Ciesz się widokiem: linia 840 linii Coastliner zdobyła niezwykły tytuł „najbardziej malowniczej trasy autobusowej w Wielkiej Brytanii”.
Cityzap, szybki autobus między Leeds a Yorkiem, został zlikwidowany w listopadzie 2022.
Bagaż
[edytuj]- 1 Yorbag, 20 High Petergate, YO1 7EH, ☏ +44 7561 852 654 (telefon komórkowy), [email protected]. Codziennie 9:00-19:00, ostatnia kropla o 17:00. Centralnie zlokalizowana przechowalnia bagażu, polecana przez firmę Visit York. Brak usług nocnych. Mała torba (55 cm x 35 cm x 25 cm lub mniejsza): 4 GBP do 10 godz. Duża torba: 4 GBP do 2 godzin, 6 GBP do 10 godzin.
Komunikacja
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/OSM_map_of_York_UK_2.png/417px-OSM_map_of_York_UK_2.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/OSM_map_of_York_UK_1.png/417px-OSM_map_of_York_UK_1.png)
Rada Miasta York posiada stronę internetową o nazwie i-Travel York, która zawiera bezstronne informacje na temat poruszania się po mieście pieszo, rowerem, autobusem i samochodem.
Pieszo
[edytuj]Najlepszy sposób na odkrycie Yorku: centrum miasta jest na tyle małe, że można przejść z jednej strony na drugą w 20 minut, a większość atrakcji znajduje się w niewielkiej odległości na płaskim terenie. To powiedziawszy, kręte, wąskie uliczki mogą być mylące i nie zawsze są dobrze oznakowane, więc mapa jest przydatna.
Niektóre ulice na Starym Mieście (tj. wewnątrz murów miejskich) są w ciągu dnia wyłączone z ruchu kołowego i zamknięte dla wszystkich samochodów z wyjątkiem niepełnosprawnych kierowców i pojazdów uprzywilejowanych codziennie w godzinach 10:30–17:00. Mapę tych dróg, lokalnie zwanych deptakami, można zobaczyć w serwisie i-Travel York. Niektóre ulice podlegają dodatkowym kontrolom, np. Shambles jest przez cały czas wyłącznie dla pieszych. Zachowaj ostrożność spacerując po centrum miasta, gdy drogi są otwarte dla ruchu samochodowego o godzinie 17:00, ponieważ szybko się zapełniają pojazdami dostawczymi obsługującymi lokalne sklepy i firmy.
Jeśli lubisz spacery, koniecznie wybierz się na obwodnicę murów miejskich o długości 3,2 km (szczegóły poniżej), z której roztaczają się widoki na okolicę i które pozwolą Ci poczuć układ Yorku. Ponadto przez większą część rzeki Ouse przez miasto z północy na południe wzdłuż rzeki Ouse biegną ścieżki, a poza tym jest tu wiele parków do odkrycia, a także możliwość obserwacji dzikiej przyrody – pomysły znajdziesz w broszurze poświęconej spacerom po dzikiej przyrodzie i-Travel.
Rowerem
[edytuj]York to jedno z najbardziej przyjaznych rowerom miast w Wielkiej Brytanii — w mieście i wokół niego znajduje się rozległa sieć tras rowerowych, a większość kontroli ruchu ulicznego została ustawiona tak, aby zapewnić rowerzystom pierwszeństwo. W centrum miasta i wokół niego nie ma znaczących wzniesień, co jest dużą pomocą. Ścieżka rzeczna wzdłuż Ouse zawiera wspaniałe trasy rowerowe prowadzące z miasta. Należy również pamiętać, że policja i operatorzy telewizji przemysłowej bardzo niechętnie patrzą na jazdę na rowerze bez świateł po zmroku lub jazdę na rowerze po strefie dla pieszych w centrum miasta przed godziną 17:00 i nakładają za to na miejscu karę w wysokości 60 funtów. Pobierz bezpłatnie mapę trasy rowerowej Yorku z iTravel York.
- 1 Get Cycling, 22 Hospital Fields Road, YO10 4DZ (1,6 km na południe od centrum miasta, pieszo nad rzeką lub autobusami 7, 18, 25, 26, 36, 42, 200, 415), ☏ +44 1904 636812 , [email protected]. Pn.-Pt. 8:30-17:30, Sob. 8:30-17:00, nieczynne niedziele i święta. Wypożyczalnia rowerów oferująca szeroką gamę rowerów konwencjonalnych, elektrycznych, tandemowych i cargo. Wypożycza również rowery przystosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych i dziecięce. Mapy i sugestie tras dostępne na życzenie. Rowery konwencjonalne/elektryczne/dziecięce: 4 godz. 20 GBP/35 GBP/10 GBP, 8 godz. 25 GBP/40 GBP/23 GBP, 24 godz. 30 GBP/45 GBP/26 GBP, 3 dni 65 GBP/75 GBP/£ 35, 7 dni 90 GBP/110 GBP/70 GBP. Inne taryfy dla rowerów typu tandem, cargo i dla osób niepełnosprawnych. Dla grup powyżej 10 osób 10% zniżki. Kaski, zamki i światła gratis.
Autobusem
[edytuj]Linie autobusowe łączą wszystkie interesujące miejsca w mieście. Pobierz tutaj plik PDF z mapą sieci miasta. Poszczególne trasy obsługują różni operatorzy, ale na szczęście nadal można kupić bilet, który działa na każdą firmę i linię w mieście w określonym terminie: All York jest dostępny w trzech wersjach, jednodniowej (4,90£), tygodniowej (19£) i karnety miesięczne (66£) (maj 2023). Bilety jednodniowe nie są karnetami 24-godzinnymi, lecz ważne są do północy w dniu zakupu. Jeśli zostajesz na tydzień lub dłużej, rozważ zakup karty inteligentnej, na którą możesz załadować swój bilet do All York. Niektórzy operatorzy akceptują płatności zbliżeniowe kartami kredytowymi i debetowymi. Bilety te są ważne wyłącznie na przejazdy autobusami publicznymi, a nie na wycieczki krajoznawcze.
To powiedziawszy, większość tras autobusowych obsługuje prywatna firma First York. Taryfy w jedną stronę dla dorosłych wynoszą 2£ (maj 2023), ale w przypadku dłuższych podróży wzrastają. Bilet możesz kupić za gotówkę lub bezdotykowo. Dla grup poszukujących zniżki, mamy korker: jeśli jesteś w grupie podzielnej przez pięć, możesz otrzymać bilet, który daje pięciu osobom nieograniczone podróżowanie po Yorku przez cały dzień, ważny każdego dnia tygodnia po godzinie 9:00 od poniedziałku do piątku oraz o każdej porze w weekendy i święta. Bilet ten możesz kupić tylko za pośrednictwem aplikacji First Bus, ale każdy bilet pięcioosobowy kosztuje 9£ (maj 2023), więc jeśli podróżujesz wszędzie w grupie, jest to świetna wartość w porównaniu nawet z karnetem All York.
Taksówką
[edytuj]Jak wszędzie w Wielkiej Brytanii, wszystkie usługi taksówkarskie świadczone są przez prywatne firmy, ale opłaty są mierzone i ściśle regulowane przez władze lokalne. W tym przypadku stawki ustala Rada Miasta York, której szczegóły można pobrać ze strony internetowej miasta. W ciągu dnia (7:00–22:00) podstawowa opłata za przejazd wynosi 2,90 GBP, a w nocy (22:00–7:00) – 3,70 GBP. Do tego dolicza się 10 pensów za każde przebyte 80 metrów. Wyższe stawki obowiązują w okresie Bożego Narodzenia, Nowego Roku, świąt państwowych oraz za podróż do/z Knavesmire w dni wyścigów. Za zwierzęta domowe i dodatkowych pasażerów pobierane są niewielkie opłaty dodatkowe. (maj 2023)
Wszystkie cztery z poniższych firm mają aplikacje na iOS i Androida:
- Fleetways, ☏ +44 1904 365 365. (aktualizacja maj 2023 | edycja)
- Getaway Cars, ☏ +44 1904 707 070. (aktualizacja maj 2023 | edycja)
- Streamline Taxis, ☏ +44 1904 656 565. (aktualizacja maj 2023 | edycja)
- York Cars, ☏ +44 1904 765 765.
Samochodem
[edytuj]Najlepsza rada, jeśli chodzi o jazdę po Yorku, brzmi: nie jeździj. Drogi zostały zaprojektowane dla wozów ciągniętych przez woły, a rada miejska aktywnie zniechęca do korzystania z samochodów, łącząc wysokie opłaty za parkowanie i środki uspokojenia ruchu. Jeśli przywozisz samochód do Yorku, najlepszym rozwiązaniem będzie pozostawienie go na parkingu w hotelu lub, jeśli jest to absolutnie konieczne, na parkingu w centrum miasta.
Jeśli używasz Yorku jako bazy wypadowej do zwiedzania okolic Yorkshire, wszystkie główne wypożyczalnie samochodów znajdziesz w mieście, głównie przy stacjach kolejowych.
Warto zobaczyć
[edytuj]W Yorku jest wiele do zobaczenia, ale jeśli wyjedziesz bez odwiedzenia Minster i Centrum Wikingów Jorvik lub Narodowego Muzeum Kolejnictwa, wizyta będzie niekompletna. Jeśli masz tylko jeden dzień, zaplanuj dwa z nich.
Oprócz tych trzech wyjątkowych atrakcji, radość Yorku polega na samodzielnym przemierzaniu starożytnych uliczek i napotykaniu zaskakujących budynków i pięknych widoków. Możesz znaleźć stare kościoły, sklepy o konstrukcji szachulcowej, ruiny opactwa lub pozostałości średniowiecznych umocnień.
Zabytki
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Clifford%27s_Tower%2C_York_-_geograph.org.uk_-_889063.jpg/300px-Clifford%27s_Tower%2C_York_-_geograph.org.uk_-_889063.jpg)
- 1 York Minster, Deangate, ☎ +44 1904 557 200, e-mail: [email protected]. Wizyty: Pn-Sb 9:00-16:30, Niedz. 12:30-15:00; Muzeum: pn.-sob. 10:00-16:30, niedz. 13:00-15:15; Uwielbienie: 4 lub więcej nabożeństw dziennie w godzinach 7:30–18:00. Siedziba arcybiskupa Yorku i największa gotycka katedra w północnej Europie, York Minster dominuje nad panoramą miasta i sięga co najmniej VIII wieku. Wnętrze katedry ma piękne witraże i kilka ciekawych i osobliwych elementów – szukaj nowoczesnych posągów sygnalizujących w semaforze „Chrystus tu jest” oraz smoka zwisającego spod sufitu. Muzeum Undercroft pod katedrą prezentuje na interaktywnej wystawie znaleziska archeologiczne warte stulecia. Następnie wejdź po 275 schodach na szczyt Wieży Centralnej Minster, aby podziwiać panoramiczne widoki z najwyższego punktu Yorku (tylko w wieku 8+). Conocne nabożeństwo do Pieśni Wieczornej charakteryzuje się urzekającą akustyką i jest jedynym sposobem na dostanie się do katedry w niedzielne późne popołudnia. Po południowej stronie katedry na zewnątrz nie można przegapić 2 Posąg Konstantyna Wielkiego, który w 306 roku n.e. został ogłoszony cesarzem Rzymu w Yorku. Na drugim końcu placu znajduje się 3 rzymska kolumna, odkopana pod katedrą i wzniesiona ponownie w 1971 z okazji 1900. rocznicy założenia miasta. Gdy już to wszystko zobaczysz, zrelaksuj się w 1 Dean's Park – prostym obszarze porośniętym trawą i drzewami, z którego roztacza się widok na północną stronę katedry. Wiosną lub latem można dostrzec gniazda sokołów wędrownych. Osoba dorosła 11,50 £, senior 10,50 £, student z legitymacją £ 9, dziecko do 17 lat bezpłatnie. W cenie wstęp do Minster, muzeum i wycieczka z przewodnikiem; 5 funtów ekstra za wieżę. Nabożeństwa, park i plac za darmo. York Pass zaakceptowany.
Średniowieczny pogrom w Yorku Żydzi osiedlili się w Anglii po raz pierwszy w udokumentowanej historii po podboju Normanów. Będąc zwolnieni z katolickiego prawa zabraniającego pożyczania pieniędzy, naród żydowski był postrzegany jako siła napędowa wzrostu gospodarczego i dlatego przyznano mu specjalne immunitety w ramach Korony. Jako jedno z najważniejszych miast królestwa, w XII wieku York miał znaczną populację żydowską, ale trwające wojny religijne w Ziemi Świętej i niechęć zadłużonych mieszczan do wierzycieli podsyciły antysemityzm. 16 marca 1190 r. – w piątek Paschy – w takiej atmosferze wystarczyło, że przypadkowy pożar zrzucono na Żydów i utworzył się tłum linczujący. Rodziny żydowskie w Yorku zostały zmuszone do ucieczki i odwoływania się do przyznanej im królewskiej ochrony, szukając schronienia w Wieża Clifforda. Jednak gdy już znaleźli się w środku, byli faktycznie oblężeni, a żołnierze, którzy mieli ich chronić, przebrali się i dołączyli do wrzeszczącego tłumu na zewnątrz. W pewnym momencie w wieży wybuchł pożar – nie wiadomo, czy spowodowali go mieszkańcy, czy też ich oprawcy. Społeczność mająca znaczną przewagę liczebną i stojąca w obliczu ultimatum dotyczącego przejścia na chrześcijaństwo lub poddania się rzezi, zdała sobie sprawę, że jedynym wyjściem jest samobójstwo; za radą rabina ojciec każdej rodziny zabił żonę i dzieci, a następnie odebrał sobie życie. Spalona przez płomienie drewniana wieża spłonęła doszczętnie, a wśród jej popiołów ziemskie szczątki 150 osób. |
- 4 Wieża Clifforda, Tower Street, ☎ +44 1904 646 940. Codziennie 10:00-18:00. W XI wieku Normanowie zbudowali tu zamek, aby powstrzymać Wikingów i podporządkować sobie miejscową ludność po podboju Anglii. Wikingowie, będąc Wikingami, szybko go zniszczyli, więc Normanowie zbudowali większy i lepszy – wieża, którą dzisiaj widzisz, była twierdzą zamku. Wieża była miejscem niesławnej masakry Żydów w Yorku w 1190. W 1684 jej wnętrze uległo zniszczeniu w wyniku eksplozji, ale pusta w środku wieża jest obecnie najstarszą pozostałością po zamku. Reszta popadała w ruinę, zanim została odbudowana na więzienie, a współcześnie mieszczące Muzeum Zamkowe. Dostęp odbywa się po bardzo stromych schodach na wzgórze; to trochę jak wspinanie się na piramidę. Po zamknięciu nadal można wejść do drzwi wejściowych i spojrzeć wstecz na plac – jest to szczególnie klimatyczne po zmroku. Dorosły 8,10 £, dziecko 5,40 £, ulgowy 7,30 £, członkowie English Heritage bezpłatnie
- 5 Fairfax House, Castlegate, ☎ +44 1904 655 543, e-mail: [email protected]. Sob.–Cz. 11:00–16:00, pt wejście tylko z przewodnikiem w godzinach 11:00, 14:00. Gruzińska kamienica zbudowana jako zimowy dom wicehrabiego Fairfaxa i jego córki, która została dziś pięknie odrestaurowana jako uroczy przykład arystokratycznego życia w Yorku. Jest udekorowany i umeblowany podobnie jak w latach 60. XVIII wieku, niemal wyłącznie przy użyciu przedmiotów z prywatnej kolekcji czekoladnika Noela Terry'ego (1889–1979). Szczególną atrakcją są misternie kute stiukowe sufity Giuseppe Cortese, które zdobią sześć okazałych pokoi Fairfaxów. „Gregory the Townhouse Mouse” zapewni dzieciom rozrywkę dzięki trasom eksploracyjnym wokół posiadłości. Wycieczki audio w ośmiu językach. Osoba dorosła 7,50 GBP, wycieczka z przewodnikiem 9 GBP. York Pass zaakceptowany.
- 6 Guildhall, St. Helen’s Square, ☎ +44 1904 553 979, e-mail: [email protected]. Zbudowany w XV wieku jako sala posiedzeń cechów Yorku, ratusz jest obecnie także siedzibą rady miejskiej. Cech to stowarzyszenia rzemieślników i kupców określonej branży, coś na wzór czegoś pomiędzy stowarzyszeniem zawodowym, związkiem zawodowym i kartelem monopolistycznym. W średniowieczu cechy te odgrywały dominującą rolę w gospodarce każdego angielskiego miasta. Jednakże ratusz, który dzisiaj widzisz, jest wierną repliką, ponieważ oryginał został w większości zniszczony w wyniku bombardowań w 1942 roku. Zwróć uwagę na witraż przedstawiający historię Yorku.
- 7 King's Manor, vExhibition Square, ☎ +44 1904 320 000. Pn-pt 8:00-18:00. Obecnie jest to bardzo odpowiednia siedziba Wydziału Archeologii Uniwersytetu York, a w czasach dynastii Tudorów i Stuartów (XVI i XVII wiek) była to siedziba królewska. Ponieważ jest to działający budynek akademicki, być może będziesz musiał zadowolić się podziwianiem architektury znajdującej się na liście I stopnia z zewnątrz, chyba że możesz uchodzić za uczonego! Szanuj studentów i personel, bo inaczej zrujnujesz to dla przyszłych gości. Bezpłatny.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/York_P1020256_-_panoramio.jpg/300px-York_P1020256_-_panoramio.jpg)
- 8 Merchant Adventurers' Hall, Fossgate, ☎ +44 1904 654 818, e-mail: [email protected]. Nie-pt 10:00-16:30, Sobota 10:00-13:30. Niezwykła drewniana sala cechowa, zbudowana przez kupców miejskich w latach 1357-1361. W wielkiej sali gromadzili się w celach biznesowych i towarzyskich, w podziemiach znajdował się przytułek dla biednych i chorych, a w kaplicy wygodnie odpuszczano wszystkie grzechy kupieckie. Dobra kawiarnia na miejscu. Dorosły 6,50 £, ulgowy 5,50 £, poniżej 17 lat bezpłatnie. York Pass zaakceptowany. Wstęp obejmuje wycieczkę audio w języku angielskim / przewodnik pisemny w innych językach.
- 9 Narodowe Muzeum Kolejnictwa, Leeman Road (Obok dworca kolejowego w Yorku. Autobus: 2, 10 lub pociągiem drogowym spod Minster), ☎ +44 3330 161 010, e-mail: [email protected]. Codziennie od kwietnia do października w godzinach 10:00–18:00, od listopada do marca w godzinach 10:00–17:00. Największe muzeum kolejnictwa na świecie, ze wspaniałą kolekcją lokomotyw, taboru, sprzętu kolejowego, dokumentów i zapisów. Większość z nich to brytyjskie, ale są też wielkie parskające potwory z Chin i Stanów Zjednoczonych. Do najważniejszych atrakcji należy bogaty pociąg królewski królowej Wiktorii, słynne lokomotywy, takie jak rakieta i krzyżówka Stephensona, oraz Shinkansen pierwszej generacji – jedyny poza Japonią. Kiedy latem nie jeździ po szynach, Latający Szkot zimuje w NRM. Latem na podwórzu kursuje parowóz, a przez cały rok kursuje miniaturowa kolejka. A co najlepsze dla miłośników kolei: muzeum znajduje się w pobliżu stacji York i posiada taras widokowy z widokiem na główną linię East Coast!. Muzeum i wszystkie wystawy bezpłatne. Przejażdżki parowcem 4 funty, kolejką miniaturową 3 funty, dzieci do lat 2 bezpłatnie.
- 10 Snickelways Są to słynne średniowieczne (i późniejsze) alejki i wąskie uliczki biegnące przez centrum miasta, zazwyczaj wyłożone drewnianymi i ceglanymi domami i sklepami. W ciągu dnia wszystkie są wyłączone z ruchu kołowego i większość z nich jest zbyt wąska, aby mogły z nich korzystać pojazdy. Zobacz książkę Marka W. Jonesa A Walk Around the Snickelways of York (ISBN 1871125723) lub jej książeczkę w twardej oprawie The Complete Snickelways of York (ISBN 1871125049) z ich dziwacznymi, odręcznymi opisami i podążaj sugerowaną przez niego trasą, obejmując 50 Snickelways w obrębie murów miejskich. Sam Jones ukuł to określenie dla swoich książek w 1983 roku jako potrójne połączenie słów snicket i ginnel w dialekcie Yorkshire oraz ich standardowego angielskiego odpowiednika alleyway.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Treasurers_House%2C_York_-_panoramio.jpg/300px-Treasurers_House%2C_York_-_panoramio.jpg)
- 11 Treasurer's House, Minster Yard, ☎ +44 1904 624 247, e-mail: [email protected]. Sob–wt 12:00–16:00 – potwierdzenie na stronie internetowej. Wpisana na listę zabytków kamienica i ogród z XII wieku, która przez wieki pełniła funkcję oficjalnej rezydencji skarbników York Minster. Frank Green, spadkobierca fortuny przemysłowca, kupił go w 1897 roku i przekształcił w wystawną podkładkę, aby obnosić się ze swoim ogromnym bogactwem i eklektycznymi gustami zdobniczymi oraz kolekcją dzieł sztuki, antyków i mebli. Dziś zarządza nim National Trust, a zwiedzający mogą odkryć zarówno oszałamiającą kolekcję Greena, jak i kontrastujące, uspokajające ogrody. Jak wszystkie dobre obiekty Trust, na miejscu znajduje się sklep i kawiarnia. Dorosły 9 GBP, dziecko 4,50 GBP. Członkowie NT bezpłatnie.
- 12 York Army Museum, 3 Tower Street, ☎ +44 1904 461 010. Wt-sobota 10:00-16:00. Kontakt poprzez Facebook i X. Muzeum łączy zbiory jednego z najstarszych pułków kawalerii armii – Królewskiej Gwardii Smoków, pochodzącego z 1685 roku, z jednym z najnowszych pułków piechoty – Yorkshire Regiment, który powstał dopiero w 2006 roku. wielowiekowe relacje między Yorkshire a armią; zbiory obejmują medale, sztandary, mundury, broń palną, miecze i rzeczy osobiste żołnierzy, a także interaktywne eksponaty i wiele opowieści o indywidualnej odwadze i trudach ożywiania historii. Dorosły 5 GBP, dziecko w wieku 5-16 lat 2,50 GBP, do 5 lat bezpłatnie, ulgowy 4 GBP, obsługa 50% zniżki na obowiązujący bilet. York Pass zaakceptowany.
- 13 York Mansion House, St Helen's Square, ☎ +44 1904 461 010, e-mail: [email protected]. Śr-Nie, święta 10:30-17:00. W wielkiej oficjalnej rezydencji burmistrza Yorku, pochodzącej z 1732 roku, znajduje się niezrównana kolekcja złota i srebra obywatelskiego, a także obszerne meble, ceramika, wyroby szklane i dzieła sztuki. Gastronomów zainteresują codzienne pokazy gotowania w autentycznie odrestaurowanej kuchni z XVIII wieku. Dorosły 6,50 £, ulgowy 5 £, dziecko 3,50 £. York Pass zaakceptowany.
York Archaeological Trust
[edytuj]York Archaeological Trust prowadzi cztery atrakcje, które można zwiedzać w ramach różnych biletów indywidualnych lub łączonych. Najbardziej przydatnym z nich jest Potrójny bilet, ważny przez 12 miesięcy, umożliwiający wstęp do trzech atrakcji Trustu: Jorvik, Barley Hall i DIG. Opłata ta wynosi 18 GBP za osobę dorosłą, 14,50 GBP za bilet ulgowy i 12,50 GBP za dziecko.
- 14 Centrum Wikingów Jorvik, 19 Coppergate (w Centrum Handlowym Coppergate), ☎ +44 1904 615 505, e-mail: [email protected]. Codziennie kwiecień-październik 10:00-18:00, listopad-marzec 10:00-16:00, dłuższe godziny w czasie wakacji szkolnych. Rekonstrukcja Yorku tak, jak mógł wyglądać ponad 1000 lat temu. Wizyta ma formę przejażdżki na siedząco, podczas której możesz poznać widoki, dźwięki, zapachy, różnorodne języki i twarze codziennego życia w X wieku, przy pomocy animatroniki, dioram i technologii ekranów dotykowych. Choć trochę przypomina wikingską wersję „It's a Small World”, wszystko, co widzisz, zostało szczegółowo zbadane, a samo centrum zbudowane jest na pozostałościach archeologicznych prawdziwego Jórvíku. Komentarz audio dostępny w 15 językach. Po przejażdżce czeka na Ciebie zbiór artefaktów, w tym replik. Więcej informacji można znaleźć w Muzeum Yorkshire. Dorosły 12,50 £, dziecko 5-16 lat 8,50 £, ulgowy 10,50 £. Szybkie wejście za pomocą Pastport. York Pass zaakceptowany.
- 15 Barley Hall, 2 Coffee Yard, off Stonegate, ☎ +44 1904 615 505, e-mail: [email protected]. Codziennie 10:00-15:00/16:00. Rekonstrukcja średniowiecznej kamienicy. Zbudowany w XIV wieku przez mnichów z Nostell Priory w Wakefield, ale na przestrzeni wieków był seryjnie rozbijany, zmieniany i zaniedbywany. W 1970 roku był to magazyn hydraulika, bliski rozbiórki. Obecnie odbudowano go do stanu z XV wieku, odrzucając późniejsze uzupełnienia. Jej krytycy twierdzą, że przypominało to raczej modernizację i upiększanie historii, ale trudno sobie wyobrazić, jak można było uczynić coś bardziej „autentycznego” i można to trafnie opisać jako duży element archeologii eksperymentalnej przeprowadzony przez ekspertów . Dorosły 6,50 £, dziecko 5-16 lat 3,50 £, ulgowy 5 £. Bilet łączony z Jorvikiem: dorosły 15 GBP, dziecko 10 GBP, ulgowy 12 GBP. York Pass zaakceptowany.
- 16 Micklegate Bar, Micklegate, ☎ +44 1904 615 505. Codziennie od kwietnia do października w godzinach 10:00–16:00, od listopada do marca w godzinach 10:00–15:00, w zależności od pogody. Micklegate Bar wzmiankowano po raz pierwszy w XII wieku, ale wykorzystano w nim kamień z wcześniejszej rzymskiej bramy. Od dawna stanowi on oficjalne wejście do Yorku dla członków rodziny królewskiej i gościł królową Elżbietę II podczas jej obchodów Diamentowego Jubileuszu w 2012 r. Od 2022 w bramie odbywa się wystawa poświęcona dwóm tysiącleciom Yorku jako miasta otoczonego murami. Dorosły 5 GBP, dziecko 5-16 lat 3 GBP, ulgowy 3,50 GBP.
Czwarta atrakcja, DIG, jest wymieniona w sekcji Aktywny wypoczynek poniżej.
York Museums Trust
[edytuj]York Museums Trust prowadzi kilka muzeów i galerii obywatelskich.
- 17 Galeria Sztuki w Yorku, Exhibition Square, ☎ +44 1904 687 687, e-mail: [email protected]. Codziennie 10:00-17:00. Publiczna galeria sztuki z kolekcją obrazów, grafik, akwareli, rysunków i ceramiki od XIV wieku do czasów współczesnych. W Galerii Burton prezentowane są dzieła włoskich i flamandzkich dawnych mistrzów oraz dzieła sztuki współczesnej z początku XX wieku, a na honorowym miejscu znajduje się XVIII-wieczny zegar automatyczny z Herkulesem, wodospadami i tańczącymi postaciami. Zwróć uwagę na obrazy mieszkańców Yorku, Williama Etty'ego i Alberta Moore'a. Przez cały rok regularnie odbywają się wystawy czasowe. Dorosły 7,27 £, student 5,60 £, dziecko bezpłatnie.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Coppergate_Helmet_YORCM_CA665-1.jpg/250px-Coppergate_Helmet_YORCM_CA665-1.jpg)
- 18 Muzeum Zamkowe w Yorku, Tower Street (obok Wieży Clifforda), ☎ +44 1904 687 687, e-mail: [email protected]. Codziennie 9:30-17:00. Znakomite muzeum życia codziennego z eksponatami atrakcyjnymi dla wszystkich grup wiekowych. Najważniejsze to Kirkgate, odtworzona wiktoriańska ulica i Half Moon Court, edwardiańska ulica, wystawy Yorku przemysłu cukierniczego, a także kostiumy i zabawki na przestrzeni wieków. Na terenie znajduje się dawne więzienie, w którym można zobaczyć cele i wyobrazić sobie, jak to było w 1739 r., kiedy niesławny rozbójnik Dick Turpin oczekiwał na egzekucję przez powieszenie. Przez cały rok odbywa się tu wiele specjalnych wystaw i wydarzeń. Dorosły 10,90 £, student 8,40 £, dziecko bezpłatnie.
- 19 Muzeum Yorkshire, Museum Gardens, Museum Street, ☎ +44 1904 687 687, e-mail: [email protected]. Codziennie 10:00-17:00. Ciekawe i całkiem dobre dla ciekawskich dzieci. Zawiera stałe ekspozycje bogactw rzymskich i średniowiecznych, w tym skarb Wikingów z Vale of York. Istnieją również sekcje historii naturalnej poświęcone astronomii, biologii i geologii. Długoterminowa wystawa eksplorująca Jurassic World w Yorkshire wykorzystuje technologię VR i aktualne badania, aby zaangażować Cię w prehistoryczną przeszłość hrabstwa. Dorosły 7,27 £, student 5,60 £, dziecko bezpłatnie.
- 2 York Museum Gardens (poza Muzeum Yorkshire), ☏ +44 1904 687 687, [email protected]. Codziennie 10:30-18:00. Bezpłatne wycieczki w każdą niedzielę o 13:00. Ta bogata kolekcja botaniczna jest doskonałym miejscem na piknik. Przemierzaj różne granice (przyjazne motylom, orientalne, preriowe), nie omijając ogrodu paproci i skalniaków. Wiosną królują żonkile i dzwonki. Ogrody są jednak przeznaczone nie tylko dla miłośników przyrody, ponieważ można w nich znaleźć także wiele znaczących obiektów archeologicznych: rzymskie fortyfikacje z III wieku, znane jako 20 Multangular Tower, które weszły do akcji dopiero 14 wieków później podczas angielskiej wojny domowej; pozostałości 21 szpitala św. Leonarda, w którym zapewniono opiekę fizyczną i duchową biednym i chorym średniowiecznego Yorku; ruiny 22 opactwa benedyktyńskie Św. Marii, które pochodzą z 1088 roku i niegdyś rywalizowały z ministrem pod względem wielkości. W ogrodach znajduje się również małe 23 Obserwatorium York, które zostało zbudowane w latach 1832/33 i nadal działa. Jest otwarte przez większość dni w godzinach 11:30–14:30, a także w niektóre zimowe wieczory podczas publicznych wydarzeń astronomicznych. Bezpłatny. Dostęp dla wózków inwalidzkich.
- 24 Kościół Mariacki, Castlegate (nie mylić z Opactwem św. Marii), ☎ +44 1904 687 687, e-mail: [email protected]. Od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00–17:00, w soboty w godzinach 10:00–18:00, zamknięte w W. Kościół saksoński, choć większość obecnych budynków pochodzi z XIII wieku. Jego 47-metrowa wieża jest najwyższa w Yorku i ma kilka pięknych witraży. Kościół Mariacki, zdekonsekrowany w latach pięćdziesiątych XX wieku, odrodził się jako miejsce sztuki współczesnej w 2004 roku i obecnie przez cały rok odbywają się w nim wystawy. Co najmniej do 31 sierpnia 2021 r. kościół jest w całości poświęcony ważnej wystawie: brytyjskiej premierze Van Gogh: The Immersive Experience, która zawitała do Yorku po udanych wystawach w Amsterdamie i kilku innych miastach europejskich. „Doświadczenie” to multisensoryczna, cyfrowa prezentacja 360 stopni, obejmująca setki dzieł holenderskiego postimpresjonisty, pozwalająca spojrzeć oczami samego wielkiego człowieka i uzyskać wgląd w jego wyjątkowy umysł. Dostęp do budynku normalnie bezpłatny. Van Gogh: dorosły 13 funtów, ulgowy 11 funtów, dziecko 9 funtów. York Pass zaakceptowany.
Kościoły
[edytuj]Oprócz Minster w Yorku znajduje się wiele kościołów parafialnych o znaczeniu architektonicznym lub historycznym:
- 25 All Saints, North Street, North Street, ☎ +44 1904 728 122, +44 1904 867 113. Pn-sobota 10:00-17:00, niedziela 10:15-18:30. Kolorowe anioły uśmiechają się do ciebie bezczelnie z sufitu w XII-wiecznym kościele, który znajduje się na liście I stopnia ze względu na najwspanialszą w mieście kolekcję średniowiecznych witraży. Najsłynniejsze okno, pochodzące z około 1410 roku, przedstawia ukłucie sumienia – popularny średnioangielski poemat. Bezpłatny.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Stained_glass_detail%2C_All_Saints%27_church%2C_Pavement%2C_York_%2816487632997%29.jpg/300px-Stained_glass_detail%2C_All_Saints%27_church%2C_Pavement%2C_York_%2816487632997%29.jpg)
- 26 All Saints Pavement, 32-37 Coppergate Codziennie 9:00-19:00. Najlepiej oglądać go z zewnątrz, skąd można podziwiać jego niezwykłą ośmiokątną wieżę. Wszystkich Świętych jest także kościołem obywatelskim różnych cechów miejskich i kościołem garnizonowym Królewskiej Gwardii Smoków. Bezpłatny.
- 27 Holy Trinity, Goodramgate, 70 Goodramgate (Wejdź przez skromne, zamknięte przejście naprzeciwko Tesco Express. Dostęp dla wózków inwalidzkich przez Petergate obok Poundland), ☎ +44 1904 613 451. Śr-sobota 11:00-15:00. Spokojny i klimatyczny kościół z XII wieku, wpisany na listę I, którego nie znajdziesz, jeśli go nie szukasz. Drewniane ławki skrzynkowe i kamienny ołtarz są niegdyś rzadkimi rzadkościami z wczesnego okresu historii kościoła. Bezpłatny.
- 28 Holy Trinity, Micklegate, Micklegate, ☎ +44 1904 593 608, e-mail: [email protected]. Pn.-Pt. 9:00-17:00, sob. niedz. 9:00-16:00. Założony przed 1066 rokiem, jest to jedyny budynek klasztorny sprzed reformacji w Yorku, który jest obecnie używany. Drewniane belki podtrzymujące dach zapierają dech w piersiach, a wewnątrz znajduje się niewielka interaktywna wystawa poświęcona średniowiecznym mnichom i ich klasztorowi, wykorzystująca ekrany dotykowe i obrazy 3D. Bezpłatny.
- 29 St Helen Stonegate, 5 St Helen's Square, ☎ +44 1904 636 512. Codziennie świt-zmierzch. Budynek ten, w dużej mierze pochodzący z XV wieku, ale zbudowany w miejscu ważnym w czasach rzymskich i prawdopodobnie założony już w VIII wieku, stanowi obecnie ciche schronienie przed zgiełkiem miasta. Jest także klimatyczną i kameralną salą koncertową. Bezpłatny.
- 30 St Martin-le-Grand, 13 Coney Street, ☎ +44 1904 636 512. Codziennie 9:00-17:00. Większa część kościoła, nazwana na cześć Marcina z Tours, pochodzi z XV wieku, a Wielkie Zachodnie Okno przedstawia 13 momentów z życia świętego. Budynek doznał poważnych zniszczeń w wyniku pożaru podczas nalotu w 1942 r., ale na szczęście wiele odrestaurowano, w tym kilka dziarskich, uśmiechniętych gargulców i bardzo atrakcyjny zegar z XVII wieku zdobiący fasadę. Bezpłatny.
- 31 St Olave, 8 Marygate Lane, ☎ +44 1904 636 512. Codziennie świt-zmierzch. Uważany za najstarszy kościół poświęcony Olafowi, patronowi Norwegii, znajdował się niegdyś w cieniu opactwa Mariackiego i nadal znajduje się na terenie opactwa. Podczas angielskiej wojny domowej stanowił część obrony Yorku podczas oblężenia miasta przez parlamentarzystów. Dziś cmentarz kościelny jest zieloną oazą, a kościół św. Olafa utrzymuje swoje powiązania ze Skandynawią. Bezpłatny.
- 32 The Bar Convent, 17 Blossom Street, ☎ +44 1904 643 248, e-mail: [email protected]. Pn-Sob 10:00-17:00. Założony w XVII wieku, kiedy katolicy byli w Anglii powszechnie prześladowani, klasztor nadal jest domem dla wspólnoty sióstr, członkiń Zgromadzenia Jezusowego. W małym interaktywnym muzeum możesz odkryć niezwykłą historię odważnych sióstr, od ich podziemnego pochodzenia ukrytego przed władzami, aż po przetrwanie pod bombami Luftwaffe. Na miejscu znajduje się także kawiarnia i „tajemniczy” ogród, a także zakwaterowanie w stylu B&B. Dorosły 5 GBP, dziecko 2 GBP, ulgowy 4 GBP. York Pass zaakceptowany.
Dalej
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Holgate_Windmill_%288579%29.jpg/300px-Holgate_Windmill_%288579%29.jpg)
- 33 Beningbrough Hall, Beningbrough (13 km na północ od centrum miasta, przy autostradzie A19 – kieruj się brązowymi znakami. Darmowy parking. Brak dogodnego dostępu komunikacją miejską), ☎ +44 1904 472 027, e-mail: [email protected]. Hol i galerie są zamknięte do lata 2023. Tylko ogród: codziennie w godzinach 10:00-17:00. XVIII-wieczna rezydencja w stylu włoskiego baroku, obecnie zarządzana przez National Trust. Jest to dzieło Johna Bourchiera z czerwonej cegły, którego inspiracją była Wielka Podróż po Europie, którą odbył jako 20-latek. Wewnątrz wszystko jest pokryte złoconym i ozdobnym białym tynkiem, ze stale zmieniającą się rotacją ponad 100 portretów z epoki wypożyczonych na stałe z National Portrait Gallery w Londynie, podczas gdy na zewnątrz ogrody są bogate, rozległe i różnorodne. Oferowane atrakcje również są eklektyczne: Beningbrough nie jest stateczną rezydencją, w ogrodach mile widziane są psy, a dzieciom zapewniona jest bogata oferta zajęć przez cały rok, wypożyczalnia rowerów i kilka tematycznych tras spacerowych z intrygującymi tytułami, takimi jak „Dziesięć najlepszych drzew”. zainteresowań'. Całość uzupełnia restauracja, sklep i pełen przygód plac zabaw. Dorosły 13,50 £, dziecko 6,60 £ (11/5,50 £ w zimie). York Pass zaakceptowany. Członkowie NT bezpłatnie.
- 34 Bunkier z Zimnej Wojny, Monument Close (przy B1224 Acomb Road, 1,6 km na zachód od centrum miasta. Zaparkuj na Acomb Road lub w Carlton Tavern; Autobus: 1), ☎ +44 1904 797 935. Kwiecień-październik: piątek-niedziela 10:00-17:00, listopad-marzec sobota 10:00-17:00. Od lat sześćdziesiątych do dziewięćdziesiątych XX wieku za przeciwwybuchowymi drzwiami siedzieli ochotnicy Królewskiego Korpusu Obserwatorów, czekając, aby rejestrować wybuchy bomb nuklearnych w regionie i monitorować opad radioaktywny. Na szczęście w biurze spędzili kilka dekad spokojnie. Jest to obecnie najnowocześniejszy i jeden z najstraszniejszych obiektów English Heritage. Zwiedzanie wyłącznie z przewodnikiem, które trwa godzinę i obejmuje film oraz dokładną dekontaminację radiacyjną. Dorosły 10 funtów, ulgowy 9 funtów, dziecko 6 funtów. York Pass zaakceptowany. Członek EH jest bezpłatny.
- 35 Goddards House, 27 Tadcaster Road (1¾ mili (2,7 km) na południowy zachód od centrum. Autobusy: 4, 12, 13, 840, 843, ZAP), ☎ +44 1904 771 930, e-mail: [email protected]. Kwiecień-październik: wtorek-niedziela 10:30-17:00, od połowy listopada do połowy grudnia: czwartek-niedziela 10:30-16:00. Dom rodzinny Noela Goddarda Terry’ego, właściciela firmy produkującej czekoladę Terry’s. Zbudowany w 1927 roku w stylu Arts & Crafts, ale w większości umeblowany w stylu gruzińskim, części domu są otwarte dla publiczności, aby dać wgląd w to, jak wyglądałoby życie rodzinne Terrysów, ale część budynku jest regionalnym biurem Zaufanie Narodowe. Z drugiej strony typowo angielskie ogrody można zwiedzać w całości i polować na ptaki, pszczoły i motyle jak prawdziwy dżentelmen z lat dwudziestych. Osoba dorosła 5 GBP, dziecko 2,50 GBP, członek NT bezpłatnie.
- 36 Wiatrak Holgate, Windmill Rise (1¾ mili (2,7 km) na południowy zachód od centrum. Autobusy: 4, 12, 13, 840, 843, ZAP). , e-mail: [email protected]. Młyn jest otwarty dla wycieczek w nieregularne weekendy w godzinach 11:00-16:00, latem bardzo często, zimą rzadko. Sklep Mill w każdą sobotę od 10:00 do południa. Pełny kalendarz tutaj. Jednym z bardziej niezwykłych zabytków Yorku jest XVIII-wieczny wiatrak, wyjątkowy w Wielkiej Brytanii ze względu na pięć żagli, który jest dość rzucający się w oczy pośrodku – dosłownie – bardzo zwyczajnej ulicy mieszkalnej. Po wyjściu z użytku w latach trzydziestych XX wieku młyn został pieczołowicie przywrócony do stanu używalności przez wolontariuszy w latach 2001–2012. W dni otwarte można zobaczyć poruszające się żagle, a następnie wejść do młyna i dowiedzieć się, w jaki sposób wykorzystuje się siłę wiatru do obracania kamień młyński i zmielić pszenicę i orkisz na mąkę. Ci sami wolontariusze są do Twojej dyspozycji, aby odpowiedzieć na Twoje pytania i sprzedać Ci część świeżo zmielonej mąki!. Osoba dorosła 3 GBP, dziecko (5-18 lat) 1 GBP.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Murton_Park_-_geograph.org.uk_-_1356435.jpg/300px-Murton_Park_-_geograph.org.uk_-_1356435.jpg)
- 37 Murton Park, Murton Lane, Murton (6,4 km na wschód od centrum, tuż za obwodnicą (Grimston Bar). Autobus: 747 ze stacji York do wioski Murton – usługi ograniczone, zobacz rozkład jazdy tutaj), ☎ +44 1904 489 966, e-mail: [email protected]. Muzeum rolnictwa: Wielkanoc-październik codziennie 10:30-16:30. Historia życia: wakacje szkolne codziennie, w tych samych godzinach. DVLR: Nie, święta, te same godziny. Trzy atrakcje w jednym:
Muzeum Rolnictwa w Yorkshire zabiera zwiedzających przez typowy rok w gospodarstwie i przedstawia rozwój branży od XIX wieku do lat 60. XX wieku, a także można spotkać sprzęt rolniczy i urocze zwierzęta. Zobacz rekonstrukcje mleczarni, kuźni kowalskiej i gabinetu weterynaryjnego wyposażonego w sprzęt ze słynnej kliniki Jamesa Herriota w Thirsk. Szczególny nacisk położony jest na wystawę wewnętrzną poświęconą Kobiecej Armii Krajowej, która pomogła zapewnić Wielkiej Brytanii wyżywienie podczas dwóch wojen światowych i utorowała drogę powojennej równości płci. Następnie wybierz się na spacer ścieżką dydaktyczną, aby odkryć bogatą różnorodność dzikiej przyrody zamieszkującej pola uprawne.
Centrum Danelaw sprawi, że będziesz wdzięczny za centralne ogrzewanie
Danelaw Center for Living History prezentuje szereg odtworzonych wiejskich domów z przeszłości Yorkshire, od epoki żelaza, wiosek saksońskich/wikingów i fortu rzymskiego, po zagrodę Tudorów i farmę z czasów wojny. Ponieważ w czasie semestru centrum służy jako plenerowa sala lekcyjna, dostęp do niego dla ogółu społeczeństwa jest ograniczony do weekendów i wakacji szkolnych, a jeśli chcesz w pełni wykorzystać aspekty „żywej historii” (rekonstruktorzy, historie z długich wcześniej, zajęcia praktyczne, szkolenie z broni itp.), będziesz potrzebować ze sobą dzieci. Różnorodność ciekawych zajęć sprawi, że zapragniesz znów być dzieckiem. Aby dowiedzieć się dokładnie, jakie zajęcia odbywają się w jakie dni, zobacz stronę wydarzeń w witrynie.
Lekka kolej Derwent Valley to półmilowa pozostałość linii, która niegdyś łączyła York z Selby. Obecnie można cieszyć się nieograniczonymi – chociaż krótkimi – przejażdżkami dieslem z uroczej małej stacji w Murton Park. A jeśli nadal denerwuje Cię to, że nie możesz dołączyć do swoich małych Wikingów w obronie ich wioski przed atakiem, możesz pocieszyć się, ucząc się zawodu maszynisty, korzystając z praktycznej lekcji od jednego z ekspertów DVLR. Gdy już opanujesz podstawy, możesz przejechać swoją lokomotywę całą długość toru i z powrotem – niestety, dzieci, musicie mieć ukończone 18 lat. Dorosły 11 GBP, dziecko/ulga 9 GBP, obejmuje wszystkie zajęcia związane z historią życia (jeśli są dostępne) i nieograniczony dostęp przez jeden rok. Doświadczenie w prowadzeniu lokomotywy (tylko dla dorosłych): 10 GBP.
- 38 Muzeum Lotnictwa Yorkshire, Halifax Way, Elvington (7½ mili (12 km) na południowy wschód od centrum miasta, na B1228. Autobus: 36, X36 (M-Sa), 18a (Nie - ograniczona oferta). Przeczytaj godziny i szczegóły tutaj), ☎ +44 1904 608 595, e-mail: [email protected]. Pn-Nie 10:00-16:00 (latem do 17:00). Dawny teren RAF Elvington (stacja dowodzenia bombowcami z II wojny światowej i baza Sił Powietrznych Wolnej Francji) został przekształcony w duży skansen. Oprócz ponad 60 historycznych samolotów i pojazdów, wiele oryginalnych elementów bazy RAF-u – takich jak wieża kontroli ruchu lotniczego, hangary i mesa oficerska – pozostaje świadectwem poświęcenia lotników i kobiet we wszystkich konfliktach. Jest także gospodarzem jedynego w Europie pomnika Sojuszniczych Sił Powietrznych. Mile widziane psy na smyczy. Na miejscu stołówka w stylu NAAFI. Dostępne broszury informacyjne w pięciu językach europejskich. Dorosły 12 GBP, dziecko 5-15 lat 5 GBP, do lat 5 bezpłatnie, ulgowy 9 GBP. York Pass zaakceptowany.
Aktywny wypoczynek
[edytuj]Atrakcje
[edytuj]- 2 GR8escape (pokoje ucieczki), 4a Colliergate, YO1 8BP, ☏ +44 7897 122 834. Codziennie, wcześniej zarezerwowany przedział czasowy. Brak gwarancji wejścia w przypadku pojawienia się bez rezerwacji. E-mail poprzez formularz kontaktowy online. Twoja drużyna zostaje umieszczona w jednym z trzech pokoi tematycznych (Atlantis, NYPD, Ministry of Wizards), a Ty masz 60 minut na rozwiązanie serii zagadek i kodów umożliwiających ucieczkę. Zespoły od 2 do 6 graczy w wieku od 8 lat z towarzyszącą osobą dorosłą. Pn-Pt 48-78 GBP, Sobota 54-88 GBP. Ceny podane są za drużynę i różnią się w zależności od liczby graczy.
- 3 Wyścigi konne (The Knavesmire), Knavesmire Road, YO23 1EX (1,6 km na południe od centrum miasta. Autobus: autobus 197 kursuje między stacją kolejową a torem w dni wyścigów), ☏ +44 1904 620 911, zapytania@ yorkracecourse.co.uk. Regularne wyścigi płaskie w okresie od kwietnia do października, choć najważniejszym wydarzeniem są wyścigi Ebor Races pod koniec sierpnia. York był miejscem wyścigów konnych już od czasów rzymskich, a obecne miejsce, używane od początku XVIII wieku, jest jednym z największych torów wyścigów konnych w Anglii. Uczestnicy wyścigów przybywający na stoisko hrabstwa muszą przestrzegać formalnego ubioru. Poza tym eleganckie ubieranie się nie jest wymagane, ale zwiększa poczucie okazji. 5-300 funtów, w zależności od rasy i pożądanych miejsc.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/York_Racecourse_-_Stands.jpg/300px-York_Racecourse_-_Stands.jpg)
- 4 Jorvik DIG, Kościół św. Zbawiciela, St Saviourgate, YO1 8NN, ☏ +44 1904 615 505, [email protected]. Codziennie godziny otwarcia są różne, ostatnie wejście na godzinę przed zamknięciem. Praktyczne doświadczenie dla dzieci, które są instruowane, a następnie wypuszczają się na fałszywe wykopaliska archeologiczne, aby odkryć, co się da. „Syntetyczna gleba” oznacza, że rodzice cierpiący na zarazki mogą się zrelaksować i zastanawiać, dlaczego pobrano od nich opłatę za wstęp za siedzenie i oglądanie. Po zakończeniu wykopalisk dzieci mogą zająć się prawdziwymi znaleziskami odkrytymi podczas wykopalisk prowadzonych przez fundację York Archaeological Trust. Dorosły 7 GBP, dziecko/ulgowy 6,50 GBP. Bilet łączony z Centrum Jorvik: dorosły 15,50 GBP, ulgowy 13 GBP, dziecko 12 GBP. York Pass zaakceptowany. Zalecana rezerwacja.
- 3 Rowntree Park, Terry Avenue, YO23 1JQ (Spacer: podążaj New Walk wzdłuż Ouse przez około 1,6 km od miasta, następnie przejdź przez Millennium Bridge. Autobus: 11, 26), ☏ +44 1904 553 392 , [email protected]. Pn.-Pt. 8:00-zmierzch, sobota: 9:00-zmierzch. Nazwany na cześć firmy Rowntree, która podarowała park miastu i poświęcony pracownikom firmy zaginionym podczas pierwszej wojny światowej, jest to 30-akrowa oaza zielonej flagi obok Ouse. Udogodnienia obejmują korty tenisowe i boisko do koszykówki, skatepark, plac zabaw dla dzieci i kawiarnię. Skorzystaj z Mostu Milenijnego, aby przejść przez rzekę i złap coś zimnego z „łodzi z lodami” 1 Two Hoots (☏ +44 7903 813 701), która w pogodne popołudnia zacumowana jest na przeciwległym brzegu. Bezpłatne
- 5 York Dungeon, 12 Clifford Street, YO1 9RD, [email protected]. Codziennie, głównie w godzinach 10:00–17:00, z okresowymi wydarzeniami nocnymi tylko dla dorosłych. Oszałamiająca wersja okropnej historii, odpowiednia dla dzieci w wieku powyżej 8 lat. 75-minutowa wycieczka z opowiadaniem historii i bardzo liberalną interpretacją wydarzeń historycznych, która sprawi, że będziesz się śmiać i krzyczeć. Część międzynarodowej serii The Dungeons prowadzonej przez Merlin Entertainments. Ceny wycieczek: dorosły/dziecko od 17 £; ceny online: dorosły od 13 £, dziecko od 12 £ z wejściem na określoną godzinę. York Pass zaakceptowany. Posiadacze Merlin Pass bezpłatnie.
- 6 York Maze, Elvington Lane, YO19 5LT (5 mil (8 km) na wschód od centrum miasta drogą B1228. Autobus: 36, X36 (M-Sa); rozkład jazdy i szczegóły tutaj.), ☏ +44 1904 607 341, informacje @yorkmaze.com. Lato. Największy „labirynt kukurydziany” w Europie. Każdy rok jest inny; labirynt 2018 miał kształt dwóch gigantycznych dinozaurów z Parku Jurajskiego. Istnieje wiele innych atrakcji, takich jak mini labirynty dla dzieci, jazda na quadach, gry takie jak szalony golf i zabawa w stylu wesołego miasteczka, jak wyścigi świń (poważnie), występy sceniczne i przejażdżki. Na miejscu restauracja grillowa i kawiarnia. Przygotuj się na atak banalnych kalamburów na temat tego, jak wszystko jest „kukurydziane”. Dorosły 16 GBP, senior/dziecko 15 GBP, do 3 lat bezpłatnie. Dla osób niepełnosprawnych i ich opiekunów 50% zniżki na wszystkie ceny. Rabat 1 GBP przy zakupie online z wyprzedzeniem.
- Hallowscream (zapewni prywatny autobus z Memorial Gardens, YO26 4ZF), ☏ +44 1904 607 341, [email protected]. Jesień. Jesienią w York Maze robi się krwawo: pięć nocnych labiryntów śledzonych przez szalonych naukowców i krwiożercze potwory, a także przerażające pokazy poboczne oraz sezonowe jedzenie i napoje. Ubierz się ciepło, załóż odpowiednie obuwie i przygotuj się na zmoknięcie – niezależnie od tego, czy pada deszcz. 20–42 GBP, w zależności od daty i rodzaju biletu. Dodaj 8 GBP za bilet powrotny autobusem. Bilety wyłącznie w przypadku rezerwacji on-line. Tylko osoby powyżej 14. roku życia, osobom poniżej 16. roku życia musi towarzyszyć osoba dorosła.
- 7 York's Chocolate Story, King's Square, YO1 7LD, ☏ +44 1904 527 765. Codziennie 10:00-16:00 (godzina rozpoczęcia ostatniej wycieczki). E-mail poprzez formularz kontaktowy online. Wycieczka z przewodnikiem opowiadająca o historycznej roli Yorku w przemyśle cukierniczym. Dowiedz się o pochodzeniu czekolady i znanych markach miasta, posłuchaj świadectw osób zatrudnionych w lokalnych fabrykach, obejrzyj pokazy produkcji czekolady i sam skosztuj dobrych rzeczy. Jako bonus możesz przygotować własny lizak czekoladowy (po wcześniejszym umówieniu można zorganizować pełne warsztaty czekoladowe). Na koniec wizyty znajduje się kawiarnia i sklep z czekoladą. Dorosły 15 GBP, dziecko 4-15 lat 12,50 GBP, do 4 lat bezpłatnie.
Wycieczki
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/York_MMB_43.jpg/300px-York_MMB_43.jpg)
- 8 Spacer po murach miejskich, ☏ +44 1904 551 550, [email protected]. Codziennie 8:00-zmierzch. Ciesz się wspaniałymi widokami i spróbuj wyobrazić sobie siebie w roli strażnika miejskiego, wypatrującego zbliżających się armii wroga. Mury są średniowieczne, zbudowane na fundamentach rzymskich, chociaż mosty Station Road są nowoczesne. Całkowita długość spaceru wynosi około 3,2 km. Jeśli brakuje Ci czasu lub energii, najlepszym odcinkiem jest zachodni obwód od 9 Bootham Bar do 10 Monk Bar, w pobliżu Minster. Na północnym wschodzie nigdy nie było muru, gdyż bagna wzdłuż rzeki Foss stanowiły wystarczającą obronę, więc jest to najmniej interesujący odcinek, gdzie trzeba iść ruchliwą Foss Islands Road. Na ścianach nie wolno wprowadzać psów, z wyjątkiem psów przewodników. Mapę i przewodnik po murach możesz pobrać tutaj, dzięki uprzejmości Friends of York Walls. Bezpłatnie, z wyjątkiem wież Micklegate Bar i Monk Bar, które są małymi muzeami.
- Lucky Cat Trail (rozpoczyna się w Shambles), ☏ +44 1904 541 122. Koty od wieków uważane są w Yorku za zwiastuny szczęścia, a posągi kotów umieszczano kiedyś na budynkach w całym mieście, aby odstraszać szczury, myszy i zaraza, którą sądzono, że przenoszą. W rezydencji znaleziono nawet zmumifikowanego kota. Oryginalne posągi już dawno uległy zniszczeniu, ale koncepcja została wskrzeszona przez lokalnego architekta w 1979. Od tego czasu w coraz większej liczbie budynków dodano rzeźby kotów przyczepionych do ścian lub siedzących na balkonach. Dziś możesz podążać szlakiem wokół starego miasta, próbując znaleźć 22 koty i przy tym dostrzec wiele charakterystycznych miejsc. Pobierz mapę szlaków za darmo.
- Wycieczki piesze: historia, kultura i spacery z duchami. Wspaniały. Istnieje wiele pieszych wycieczek i spacerów z duchami, które odbywają się przez cały rok. Wycieczki piesze prowadzone przez wolontariuszy koncentrują się zazwyczaj na historii i kulturze i odbywają się przez cały dzień, podczas gdy spacery duchów zwykle rozpoczynają się od godziny 18:00 i niezmiennie obejmują element teatru ulicznego. Wycieczki trwają godzinę lub dwie. Po prostu szukaj plakatów i billboardów rozwieszonych w centrum miasta, aby poznać szczegółowe informacje i miejsce spotkania tego wieczoru, lub przejrzyj katalog Visit York. Większość wycieczek odbywa się w języku angielskim, Descubre York oferuje również wycieczki w języku hiszpańskim i portugalskim, natomiast Yorktour oferuje wycieczki po francusku, niemiecku, włosku i turecku. Bezpłatne wycieczki po historii i kulturze, spacery z duchami 5-10 funtów.
- 11 The Original Ghost Walk of York, wyjdź z pubu King's Arms, Ouse Bridge, ☏ +44 1904 764 222. Wieczorem o 20:00. E-mail poprzez formularz kontaktowy online. Żadnych sztuczek, sztuczek i jumpscare'ów, po prostu doświadczeni gawędziarze robią to, co potrafią najlepiej, wspomagani przez atmosferyczne tło tego starożytnego miasta i bardzo realistyczną, makabryczną historię, z której można czerpać. Dorosły 6 GBP, dziecko/ulgowy 4 GBP; nie ma potrzeby rezerwacji.
- Wycieczki autobusowe to łatwy sposób na odkrycie miasta, zwłaszcza jeśli masz ograniczony czas lub mobilność, choć ich cena jest znacznie wyższa niż opłaty za przejazd autobusem publicznym. York nie jest szczególnie duży, więc większość podróżnych z łatwością mogłaby o własnych siłach pokonać wszystko podczas wycieczki.
- City Sightseeing York (Możesz wsiąść na dowolny przystanek na trasie, ale najbardziej logiczne miejsca będą na Station Road lub w biurze informacji turystycznej na Museum Street.), ☏ +44 1904 633 990, [email protected]. Koniec lutego i początek listopada: codziennie 9:00-15:30, co 30 min. Wycieczka po mieście piętrowym autobusem z otwartym dachem z komentarzem w dziewięciu językach, komentarzem dla dzieci i dodatkową narracją w dialekcie Yorkshire. Obsługuje ciągłą usługę wsiadania i wysiadania w ramach obwodu; pełna pętla zajmuje 60 minut. Dorosły 16 GBP, dziecko 9 GBP, ulgowy 13 GBP, do lat 5 bezpłatnie, ważne przez 24 godziny od aktywacji. Oferuje zniżki na niektóre atrakcje na trasie. Bezpłatna wycieczka autobusowa z York Pass.
- 12 The Ghost Bus Tours, Station Road, YO24 1AA (odjeżdża z przystanku RE obok głównego hotelu, 100 m od dworca kolejowego), ☏ +44 844 567 8666 (premium), [email protected]. wt-czw 19:30; Pt 19:30, 21:00; Sob. 18:00, 19:30, 21:00; Sobota 19:30. Około 75-minutowa komediowa przejażdżka po mieście czarnym autobusem, na pokładzie którego grają aktorzy i magia techniczna, tworząc przeżycie, którego prawdopodobnie nie zapomnisz. Dorosły 16 GBP, dziecko 12 GBP, ulgowy 13 GBP.
- 13 Pociąg drogowy (Duncombe Place przy Minster / Narodowe Muzeum Kolejnictwa), ☏ +44 033 0058 0058, [email protected]. Codziennie 11:00–15:45. Odjeżdża co 30 minut z muzeum o pełnej godzinie i wpół do ósmej, z Minster o kwadrans po i kwadrans po. Świetny sposób na podróżowanie pomiędzy centrum Yorku (Duncombe Place, obok York Minster) a Muzeum Kolejnictwa. Dorosły 3 GBP w jedną stronę, dziecko 2 GBP w jedną stronę. York Pass zaakceptowany.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/York_MMB_46_River_Ouse.jpg/300px-York_MMB_46_River_Ouse.jpg)
- Wybierz się na rejs po rzece Ouse:
- 14 City Cruises, Lendal Bridge, YO1 7DP / King's Staith, YO1 9SN (sprawdź, skąd wypływa Twój rejs), ☏ +44 1904 628 324, [email protected]. Rejs po mieście w ciągu dnia: codziennie od lutego do listopada, regularne rejsy w godzinach 10:30–15:00, czas trwania: 1 godz. Rejs wczesnym wieczorem: od marca do listopada wieczorem, odpływa o 18:00 (marzec, październik-listopad) / 19:30 (kwiecień-wrzesień), rejs trwa 1 godzinę. Wieczorny rejs oświetlony: od maja do września codziennie, odpływa o 21:15, trwa 1 godzinę 10 minut. Różne wycieczki łodzią wzdłuż Ouse. Trzy wymienione tutaj są najpopularniejsze, ale przez cały rok dostępnych jest wiele innych rejsów, w tym rejsy w porze lunchu i kolacji, wycieczki z duchami na Halloween i specjalne oferty związane ze Świętym Mikołajem; sprawdź stronę internetową. W ciągu dnia: osoba dorosła 10,50 GBP, dziecko 5-15 lat 6 GBP, ulgowy 9 GBP (akceptowany York Pass). Wczesny wieczór: osoba dorosła 11,50 GBP, dziecko 6,50 GBP, ulgowy 10 GBP. Wieczór oświetlony: osoba dorosła 15 GBP, dziecko/ulga 13 GBP. Dostępne rabaty w Internecie.
- 15 Wynajem łodzi motorowych (Red Boats), King's Staith, YO1 9SN, ☏ +44 1904 628 324, [email protected]. 1 kwietnia–31 października od 10:00 do późnego popołudnia. Wystartuje 8-miejscowy czerwony silnik, abyś mógł zwiedzać Ouse własną parą, jeśli pozwalają na to warunki na rzece. Zapewniamy pełne szkolenie i kamizelki ratunkowe. Osoba wynajmująca łódź musi być osobą pełnoletnią i posiadać ważny dokument tożsamości. Od 20 £ za pół godziny, od 30 £ za godzinę + 40 £ kaucji zwrotnej. Dostępne rabaty w internecie.
- York Skiff Hire, ☏ +44 7742 669 107, [email protected]. Wynajem łodzi wiosłowych. Skiff to tradycyjna drewniana łódź wiosłowa wypływająca z Tamizy w Londynie. W razie potrzeby otrzymasz wsparcie, a następnie będziesz mógł zabrać Amelię lub Belle Époque na spokojną wycieczkę wzdłuż rzeki Ouse. 50 GBP za 4 godziny, 80 GBP za 1 dzień. Kaucja zwrotna 100£.
Teatry
[edytuj]- 16 Grand Opera House, Clifford and Cumberland Streets, YO1 9SW, ☏ +44 3330 096 690 (niegeograficzne; obowiązują standardowe stawki). Kasa biletowa od poniedziałku do soboty w godzinach 12:00–16:00, w dni pokazowe do 15 minut przed rozpoczęciem spektaklu. Został zbudowany jako giełda zboża w 1868 r., a w 1902 r. został przystosowany do pełnoetatowego użytku teatralnego. Widownia jest rzeczywiście bardzo okazała, choć trochę wyblakła. Pomimo nazwy, w Grand odbywają się różnorodne przedstawienia, musicale, koncerty i tańce, choć występy operowe i baletowe są raczej rzadkie.
- 17 Narodowe Centrum Muzyki Dawnej, Kościół św. Małgorzaty, Walmgate, YO1 9TL, ☏ +44 1904 658 338, [email protected]. Kasa biletowa od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00–17:00. Muzyka dawna to muzyka europejska z okresu średniowiecza, renesansu i baroku, chociaż ośrodek rozszerzył swoje badania na całą muzykę przednowoczesną z kultur całego świata. Oprócz dwóch festiwali (patrz poniżej), NCEM ma niezwykle żywy i różnorodny roczny program koncertów, seminariów i warsztatów, odbywających się głównie w jego bazie w XII-wiecznym zdekonsekrowanym kościele. Ceny różnią się w zależności od koncertu; poniżej 35. roku życia i studenci studiów stacjonarnych w każdym wieku otrzymują bardzo hojne zniżki.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/York_%28Aerial_view%29.jpg/300px-York_%28Aerial_view%29.jpg)
- 18 Theatre Royal, St Leonard's Place, YO1 7HD, ☏ +44 1904 623 568, [email protected]. Kasa biletowa Pn. 10:00–17:00, wt.–sob. 10:00–20:00. Dom „poważnego” teatru w Yorku, pochodzący z 1744 roku i zbudowany na miejscu szpitala św. Leonarda, którego pozostałości można nadal oglądać w obecnym budynku. Zespół wystawia własne sztuki teatralne, a także otrzymuje spektakle objazdowe.
- 19 York Barbican, Paragon Street, YO10 4AH, ☏ +44 20 3356-5441 (numer londyński). Kasa biletowa od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00–14:00, wieczory pokazowe od 17:00. E-mail poprzez formularz kontaktowy online. Średniej wielkości miejsce, w którym odbywają się objazdowe koncerty muzyczne i komediowe, występy orkiestrowe, opery, balet i występy w hołdzie dawnym legendom popu. Jedno z dwóch miejsc klubu komediowego Laugh Out Loud.
Kina
[edytuj]Wszystkie kina są otwarte codziennie od około 9:30 do północy lub tuż po niej.
- 20 City Screen (Picturehouse York), 13-17 Coney Street, YO1 9QL, ☏ +44 871 902 5747 (premium), [email protected]. Szczyt to wtorek-piątek po 17:00, soboty i niedziele, święta cały dzień. Dzień zniżki to M. Nowoczesne kino, które pokazuje mieszankę filmów mainstreamowych i artystycznych. Posiada bar/kawiarnię z fantastycznym balkonem z widokiem na rzekę Ouse. Dorośli 10,70 GBP (szczyt 12,50 GBP), dziecko 7,20 GBP (szczyt 8 GBP), ulgowy 9,70 GBP (szczyt 11,50 GBP), poniedziałki 7,90 GBP dla wszystkich klientów, miejsca przyjazne osobom z autyzmem 3 GBP, osoby z demencją 4 GBP.
- 21 Everyman York, Blossom Street, YO24 1AJ (10 minut spacerem na południowy zachód od centrum miasta. Autobusy: 1, 4, 5, 10, 13 i 3 z Askham Bar Park & Ride. Bardzo ograniczona liczba miejsc parkingowych.), ☏ +44 872 436 9060 (premium), [email protected]. Kino to, mieszczące się w charakterystycznym budynku w stylu art déco, jest bliskie sercom mieszkańców Yorku. Ceny różnią się w zależności od filmu i czasu wyświetlania, ale około 11–13 GBP dla dorosłych, 10–12 GBP ulgowe.
- 22 Vue Cinema, Clifton Moor Centre, Stirling Road, YO30 4XY (przy obwodnicy A1237, 5 km na północny zachód od miasta. Autobus: 6), ☏ +44 345 308 4620. Największy multipleks w mieście z 12 ekranami. 4,99 GBP za osobę
Sport
[edytuj]- York Knights grają w Rugby League (13 drużyn) w Championship, drugiej lidze tej gry. Ich stadionem jest 23 Community Stadium o pojemności 8500 miejsc, współdzielony z klubem piłkarskim i obecnie sponsorowany jako stadion społecznościowy LNER; to 4,8 km na północny wschód od centrum miasta, niedaleko Malton Rd. Kobieca drużyna York Valkyrie gra na tym samym stadionie w najwyższej klasie rozgrywkowej Super League. Sezon rozgrywek RL trwa od lutego do września. W 2022 roku na stadionie odbyły się mecze przełożonego z 2021 roku Finału Pucharu Świata Ligi Rugby.
- York City FC awansował w 2022 roku i obecnie gra w piłkę nożną w National League, piątej lidze angielskiej. Oni też grają na Community Stadium.
Praca
[edytuj]Nauka
[edytuj]York to doskonałe miejsce na studenta; jest przyjazne, kompaktowe, spacerowe i piękne, z tętniącą życiem sceną kulturalną, która może konkurować z miastami wielokrotnie większymi. York okaże się tańszym miejscem do życia i nauki niż inne historyczne miasta na południu, takie jak Bath, Cambridge czy Oksford, choć z pewnością droższy niż inne, mniej pożądane części północy. Dzięki położeniu na głównej linii East Coast można łatwo dotrzeć do większości części Anglii i Szkocji.
Wyższa edukacja
[edytuj]- 1 University of York, YO10 5DD (oba kampusy (wschodni i zachodni) znajdują się w Heslington, 2–3 mile (3–5 km) na wschód od centrum), ☏ +44 1904 320 000. Niezmiennie w rankingach jednego z lepszych uniwersytetów w Wielkiej Brytanii i częścią prestiżowej Russell Group. Wydziały literatury angielskiej, chemii, informatyki i psychologii cieszą się szczególnie dobrą opinią na arenie międzynarodowej jako wiodące ośrodki badawcze. York to uniwersytet kolegialny, w którym studiuje około 18 000 studentów w dziewięciu szkołach wyższych, choć nie jest szczególnie stary jak na tak historyczne miasto, ponieważ został założony dopiero w 1963 roku.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/York_central_hall.jpg/300px-York_central_hall.jpg)
- 2 York St John University, Lord Mayor's Walk, YO31 7EX (około ½ mili (800 m) na północ od centrum, w Bootham), ☏ +44 1904 624 624. Mały i nowoczesny uniwersytet, na którym studiuje zaledwie 6000 studentów, St John's zajmuje dość dobre miejsce niski w skali kraju, ale ma mocne strony w teatrze, edukacji, języku angielskim i literaturze, zdrowiu, psychologii, sporcie i teologii.
Szkoły językowe
[edytuj]Wszystkie trzy wymienione tutaj szkoły językowe są akredytowane przez British Council i każda mieści się w dużych, dawnych kamienicach.
- 3 British Study Centres York' (dawniej English Language Center York), 5 New Street, YO1 8RA, ☏ +44 1904 672 243. Wyślij e-mail za pośrednictwem formularza kontaktowego online. Szkoła ta, mająca 20-letnie doświadczenie, jest otwarta dla uczniów w wieku 16 lat i więcej, chociaż średni wiek uczniów to 30 lat, a istnieje kurs przeznaczony specjalnie dla osób powyżej 50. roku życia. Długość kursu waha się od 1 do 48 tygodni.
- 4 English in York Language School, Peasholme House, St Saviors Place, YO1 7PJ, ☏ +44 1904 636 771, [email protected]. Szkoła ta, założona w 1985 roku, przeznaczona jest wyłącznie dla osób powyżej 16 roku życia i oferuje różnorodne kursy, takie jak język ogólny, angielski biznesowy i programy intensywne. W przypadku większości kursów musisz przeznaczyć minimum tydzień, ale niektóre są krótsze lub dłuższe.
- 5 Melton College, York, 137 Holgate Road, YO24 4DH, ☏ +44 1904 622 250. Wyślij e-mail za pośrednictwem formularza kontaktowego online. Prawie 50-letni Melton College jest przeznaczony dla studentów na każdym poziomie umiejętności, w wieku od 11 lat. Starsi uczniowie mogą być zadowoleni z zapisania się do klasy w wieku 40+. Długość kursu waha się od 1 do 36 tygodni.
Zakupy
[edytuj]York jest szczególnie polecany ze względu na wyjątkowe sklepy i butiki. Jest tam typowy wybór sklepów przy głównych ulicach, ale York to także świetne miejsce na niezależne sklepy, zwłaszcza jeśli szukasz prezentów, wysokiej klasy mody angielskiej i włoskiej, książek lub – trzeba to powiedzieć – turystycznego tatuażu! Sklepy w Yorku zmieniają się z roku na rok, ale piękne, staroświeckie witryny sklepowe, zarówno ze średniowiecznego drewna, jak i wiktoriańskiej czerwonej cegły, nie zmieniły się zbytnio od czasu ich pierwszej budowy. Rozbudowany deptak i ciekawa architektura sprawiają, że zakupy i spędzanie czasu stają się przyjemnością nawet dla najbardziej skąpego mieszkańca Yorkshire.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Shambles_York.jpg/200px-Shambles_York.jpg)
- 1 Coney Street. Oprócz Parliament Street jest to miejsce w centrum miasta, z którego można udać się do sieci sklepów przy głównych ulicach Wielkiej Brytanii: Boots, H&M, TK Maxx, Zara i in.
- 2 Fossgate. Różne specjalistyczne sklepy z modą sprzedające meloniki, eleganckie stroje dla panów oraz odzież i akcesoria przeznaczone specjalnie dla wysokich kobiet. Przy ulicy 3 Walmgate, do której prowadzi, znajduje się kilka sklepów z artykułami gospodarstwa domowego, sklep rowerowy i sklep modelarski.
- 4 Gillygate. Kilka ciekawych sklepów, które wypełnią Twój dom pamiątkami z pobytu w Yorku, a także niezależna księgarnia, sprzedawca serów i sklep z grami retro.
- 5 High Petergate i Low Petergate. Centrum małych sklepów z modą i biżuterią, w których znajdują się zarówno wysokiej klasy marki, jak i sklepy niezależne. Miłośnicy słodkości powinni odwiedzić Fudge Kitchen. W miejscu, gdzie spotykają się obie Petergate, znajduje się 6 Stonegate, gdzie znajduje się kilka modnych niezależnych sklepów detalicznych oraz oryginalny House of Trembling Madness, który oferuje 900 butelkowanych piw.
- 7 Parliament Street. Jedną z niewielu szerokich i prostych dróg w centrum jest ten bardzo atrakcyjny, wysadzany drzewami bulwar, przy którym mieszczą się głównie większe sklepy sieciowe, takie jak Disney, M&S oraz większość głównych banków i towarzystw budowlanych. Szlak biegnie dalej na północny zachód do znacznie węższej ulicy 8 Davygate, przy której mieszczą się giganci mody z głównych ulic, tacy jak New Look, Pandora i Superdry.
- 9 Browns, 21 Davygate, YO1 8QT, ☏ +44 1904 611 166. M-sobota 9:30-18:00, niedziela 11:00-17:00. Dobrej jakości rodzinny dom towarowy, który działa w Yorku od ponad 100 lat, oferuje zaopatrzenie większości światowych marek modowych i oferuje duże działy kosmetyków, mebli i torebek.
- 10 York Farmers' Market, Parliament Street, YO1 8SG, ☏ +44 1904 550 099. Pierwszy piątek miesiąca 9:00–16:00. Doskonałe miejsce do kupowania i omawiania jedzenia, napojów i rękodzieła z lokalnymi producentami. Mięso, jajka, organiczne warzywa, sery, ciasta, krówki, miód, ceramika, wełna - to wszystko jest tutaj.
- 11 Shambles. Średniowieczna ulica handlowa z wiszącymi budynkami o konstrukcji szachulcowej, będąca niegdyś ulicą rzeźników. Jest to z pewnością najbardziej turystyczna ulica w Yorku, pełna restauracji i sklepów z pamiątkami. Najbardziej godne uwagi z tych ostatnich to sklep z herbatą liściastą, popularna piekarnia rzemieślnicza, mały sklepik ze słodką porcelaną i zatłoczony sklep sprzedający pamiątki po Harrym Potterze.
- 12 Shambles Market, 5 Silver Street, YO1 8RY (między Shambles a Parliament Street). Codziennie 7:00-17:00. Stały targ na świeżym powietrzu z ponad 85 straganami, z których niektóre sprzedają świeże lokalne produkty, inne wszechobecne na całym świecie jedzenie uliczne, inne ubrania i akcesoria, a jeszcze inne dzieła sztuki, rzemiosła, tkaniny i ceramikę.
- 13 York Designer Outlet, St Nicholas Ave, YO19 4TA (przy południowej obwodnicy A64, 5,6 km na południe od miasta. Autobus: 7, 415), ☏ +44 1904 682 700. Pn.-pt. 10:00–18:00, sob. 9:00-19:00, niedz. 10:00-18:00. To kryte centrum handlowe, szczególnie interesujące dla miłośników mody, obejmuje 120 sklepów z odzieżą wielu znanych marek, takich jak Adidas, Calvin Klein, Fred Perry, GAP, Hugo Boss, Lacoste, Levi's, Nike, Ralph Lauren, Superdry i Ted Baker . Miłośnicy słodyczy również znajdą dobry wybór w sieciach cukierniczych: Cadbury, Haribo, Hotel Chocolat, Lindt...
Gastronomia
[edytuj]Lokalne specjały
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/York_ham.jpg/300px-York_ham.jpg)
Jako stolica Yorkshire, kuchnia hrabstwa zajmuje centralne miejsce w wielu menu Yorku. To uczciwe i rustykalne dania, w którym obfite porcje są normą i powszechne są duże półmiski degustacyjne. Restauratorzy cenią puddingi, ciasta, lokalną dziczyznę, jagnięcinę i wołowinę z Yorkshire, podobnie jak lokalne sery: wensleydale z Dales, shepherd's pocket blues z północy Thirsk i twardy ser kozi St Helen's Farm produkowany w Vale of York. Ryby i kraby z restauracji często wyładowywane są w portach wschodniego wybrzeża, takich jak Grimsby i Whitby, natomiast połączenia nordyckie w hrabstwie są utrzymywane dzięki serwowaniu gravlaxu produkowanego w Yorkshire.
Samo miasto ma dwa słynne produkty: szynkę i czekoladę.
Szynka York jest produkowana w obrębie murów miejskich od setek lat, a lokalna legenda głosi, że pierwsze szynki wędzone były trocinami powstałymi przy budowie katedry. Szynka przygotowywana z mięsa dużej białej świni jest w smaku łagodna, słona, wędzona i często panierowana, a z wyglądu ma delikatny róż. Podawane na gorąco tradycyjnie podawane jest z sosem maderskim. Katastrofa nastąpiła w połowie XXI wieku, kiedy zbankrutowała ostatni rzeźnik w mieście, a przez 10 lat w Yorku nie produkowano szynki. Appleton's Butchers prowadził sklep przy Lendal od 2016, upamiętniając powrót szynek peklowanych w Yorku, ale został zamknięty w 2020 w wyniku pandemii COVID-19. W rezultacie tradycyjna szynka York nie jest już regularnie produkowana w mieście, chociaż wyspecjalizowani rzeźnicy z całego Yorkshire wędzą duże białe szynki według podobnego lub identycznego przepisu.
Podczas gdy inne miasta na północy zajmowały się produkcją przydatnych, ale nudnych rzeczy, takich jak stal i bawełna, XIX-wieczny York wybrał słodszą ścieżkę. Rowntree's stworzyło między innymi batony Aero, Pastylki Owocowe, Kit-Kat, Smarties i batony Yorkie, a także inne słodycze znane na całym świecie. Chociaż pierwotna fabryka została wykupiona przez Nestlé w latach 80. XX wieku i zmieniła nazwę większości produktów, pierwotna fabryka została utrzymana i rozbudowana, a marka Rowntree żyje dzięki Fruit Pastilles i nowszym produktom wprowadzonym od czasu przejęcia, takim jak Rowntree's Randoms. Inna duża firma z Yorku, Terry's (słynna z Chocolate Orange), nie przeżywała mniej różowych czasów: po przejęciu przez Modelez produkcja została przeniesiona za granicę. Ale wraz z inwestycją Nestlé w Yorku pojawiło się wielu małych niezależnych producentów czekolady: Choc Affair, Guppy's, Monk Bar i York Cocoa House.
Jedzenie poza domem
[edytuj]Choć scena restauracyjna w Yorku jest różnorodna, istnieją pewne ogólniki, które dotyczą wielu adresów miasta. Bez względu na to, jaką kuchnię oferują, mają wyczucie miejsca i lubią pracować z lokalnymi składnikami; nawet jeśli nigdy nie jadłeś puddingu z Yorkshire, trudno będzie ci znaleźć dobrą kawiarnię lub restaurację, która nie gotuje jedzenia produkowanego w hrabstwie. Oprócz wyżej wymienionych półmisków, wiele restauracji wydaje się mieć obsesję na punkcie „menu degustacyjnego”: wielodaniowych ekstrawagancji składających się z małych dań, często z sugerowanymi parami drinków za wysoką cenę. Chociaż może to być dobre do próbowania różnorodności, dla podróżnych ubogich w gotówkę lub czas wciąganie ich w spędzanie wielu godzin na drogim jedzeniu i piciu nie jest już tak zabawne. Z drugiej strony, w wielu miejscach można tanio zjeść wysokiej jakości jedzenie, jeśli zjesz lunch w dni powszednie lub wczesny wieczorny posiłek, zamiast czekać na kolację.
Koronawirus — wszystkie ogłoszenia opublikowane tutaj i oznaczone jako aktualne na czerwiec 2021 zostały zweryfikowane i potwierdzają, że nadal działają. Godziny otwarcia są tak aktualne, jak to możliwe, ale przed wyjazdem sprawdź dokładnie miejsce.
Oszczędnie
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/The_Merchant_Adventurers_Hall_The_Great_Hall.jpg/300px-The_Merchant_Adventurers_Hall_The_Great_Hall.jpg)
- 2 House of the Trembling Madness (Lendal), 14 Lendal, YO1 8AA, ☏ +44 1904 848 998, [email protected]. Codziennie 10:00-23:30. E-mail poprzez formularz kontaktowy online. Piwiarnia promująca łączenie dobrego piwa z wysokiej jakości jedzeniem. Menu pełne jest produktów regionalnych, od chleba wypiekanego w mieście, po półmiski lokalnie wędzonych mięs i obfite, pikantne ciasta. Obrazu dopełniają sznycel, salchichón i inne kontynentalne potrawy komfortowe. Ta sama firma ma znacznie mniejsze miejsce w Stonegate. danie główne 9-10 funtów.
- 3 Hungry Horace, 39 Layerthorpe, YO31 7UZ, ☏ +44 1904 622 629. Pn.-pt. 8:00–12:30. Klasyczna pracująca kawiarnia dla mężczyzn na śniadanie lub brunch. Tłuste i zniszczone, ale jedzenie jest na bardzo wysokim poziomie. Personel jest bardzo przyjazny i może nazywać cię miłością lub kwiatem. Dania główne od 4 GBP.
- 4 Ippuku Tea House, 15 Blake Street, YO1 8QJ, ☏ +44 1904 671 311. Od poniedziałku do piątku w południe do 21:00, w soboty w godzinach 11:00–21:00, w niedziele w godzinach 11:00–20:00. Autentyczna japońska restauracja z opcjami wegańskimi i bezglutenowymi oraz ogromnym menu herbat towarzyszącym posiłkowi. Danie główne 7–13 GBP.
- 5 Millers Fish & Chips, 55 The Village, Haxby, YO32 2JE (7,2 km na północ od miasta w górę Haxby Road. Autobus: 13), ☏ +44 1904 769 169, [email protected]. Wtorek-Cz 16:00-21:00, Piątek 11:30-14:00, 16:00-21:00. Wielokrotnie nagradzany, rodzinny chippy z daniami na wynos i restauracją. Tak dobry, jak na talerzu, jaki dostaniesz w Yorku, więc warto wybrać się na wycieczkę. Dostępne opcje bezglutenowe i halal. Plamiak i frytki 7,20 £ (na wynos).
- 6 Mr Chippy, 2 Church Street, ☏ +44 01904 672 888. Poniedziałek–czwartek 11:00–20:30, piątek sobota 11:00–22:00, niedziela–20:30. Ryba z frytkami ze zwykłymi stronami. Oferuje pyszne dania wegańskie (w tym wegańską rybę z frytkami, z „rybą” z kwiatu bananowca) i miejsca do siedzenia na zewnątrz. 9–12 funtów.
- 7 Spring Espresso, 45 Fossgate, YO1 9TF, ☏ +44 1904 627 730. Codziennie 8:00-17:00. Odlotowe kanapki i panini rzemieślnicze (pomyśl o szynce York, kozim serze, pastrami, hummusie...) na lunch oraz wybór tostów, naleśników i ciastek na całodzienne śniadanie lub brunch. Doskonała świeża kawa, przygotowana w stylu Seattle. Kolejna identyczna kawiarnia znajduje się pod adresem Lendal 31. Artykuły spożywcze od 3 do 8 funtów; pełne lub wegetariańskie śniadanie angielskie 10,75 GBP.
- 8 St Crux Church (St Crux Parish Hall), Whip-Ma-Whop-Ma-Gate, YO1 8BL, ☏ +44 1904 621 756. Codziennie 10:00–16:00. Po części wyprzedaż używanych książek, po części kawiarnia sprzedająca dobre, tanie domowe kanapki, ciasta i gorące napoje w maleńkim zdekonsekrowanym kościele – jedz na trawie na zewnątrz. 3 funty za bekon i herbatę.
- 9 The Taylor Made Kitchen, Shambles Market, 5 Silver Street, YO1 8RY, ☏ +44 7702 120 504 (komórka). Su-Cz w południe do 16:00, Piątek w południe do 20:00. E-mail poprzez formularz kontaktowy online. Znakomity wóz fast food serwujący burgery, burrito i brudne frytki w imponujących porcjach, ze świeżych, lokalnych składników. Posiłki 5-9 GBP.
- 10 Shambles Sausage & Pie Company, 45 Shambles, YO1 7LX, ☏ +44 7488 370 552. Wt-sobota 8:00–16:00. Kup naprawdę boskie placki wieprzowe w szerokiej gamie smaków, zarówno tradycyjnych, jak i egzotycznych, do chrupania na zewnątrz. Duet małżonków suszy także na miejscu boczek i przygotowuje wybór kiełbasek, z których część, ku miłemu zaskoczeniu, jest bardziej francuska niż brytyjska. 2-8 funtów.
Umiarkowanie
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/York%27s_Chocolate_Story_%288456%29.jpg/300px-York%27s_Chocolate_Story_%288456%29.jpg)
- 11 Ambiente, 31 Fossgate, YO1 9TA, ☏ +44 1904 638 252, [email protected]. Codziennie 11:30-22:00. Restauracja tapas o półindustrialnym wystroju wnętrz nawiązującym do nowoczesnego wyglądu Madrileño. W menu znajduje się fajna mieszanka klasycznych przysmaków, takich jak albóndigas i patatas bravas, a także innowacyjne dania, takie jak morcilla z Yorkshire. Mają drugą, znacznie mniejszą restaurację pod adresem Goodramgate 14. 4–8 GBP za tape.
- 12 ASK Italian, The Grand Assembly Rooms, Blake Street, YO1 8QG, ☏ +44 1904 637 254. Nie-Cz 11:30-22:00, Piątek 11:30-23:00. Przyjdź raczej na scenerię niż na jedzenie (które jest w porządku dla sieci, po prostu nic specjalnego): XVIII-wieczne sale zgromadzeń z marmurowymi kolumnami, palladiańskie, z sufitami o wysokości 40 stóp (12 m) i gipsowymi cherubinami. Bardzo zajęty w weekendy i okresy turystyczne. Danie główne 11–15 GBP.
- 13 The Blue Barbakan, 35 Fossgate, YO1 9TA, ☏ +44 1904 672 474, [email protected]. Pn. 9:00-15:00/17:30-21:00, wt.-pt 9:00-15:00/17:30-22:00, sob. 9:00-16:00/17:00-22:00, niedz. 10:00-21:00. Obfite jedzenie z Europy Wschodniej w zachodnim stylu. Powstałe w ten sposób pieczenie, zupy i ciasta nie są odległe od kuchni angielskiej, ale z intrygującym akcentem polskim czy węgierskim. Dania główne na lunch 7–11 GBP, dania główne na kolację 15–20 GBP.
- 14 The Chopping Block w Walmgate Ale House, 25 Walmgate, YO1 9TX, ☏ +44 1904 629 222, [email protected]. W 17:00–22:00, czw.–nie w południe–22:00. Znana wcześniej z dziwacznej, nowoczesnej kuchni brytyjskiej, zmiana szefa kuchni wprowadziła nowe menu obejmujące francuskie klasyki, takie jak wołowina po bourguignon i konfitowana kaczka. Składniki z Yorkshire są nadal kluczowe, a otoczenie jest tak pubowe jak zawsze. Lunch główny 10-12 GBP, obiadokolacja 14-22 GBP, gotowe menu 7,95 GBP za dwa dania, 19,95 GBP za trzy dania.
- 15 Double Dutch Pancake House, 7 Church Street, ☏ +44 1904 658728. Pn. wt. w soboty 9:00–17:00, niedziele 9:00–16:00, zamknięte W. Holenderskie naleśniki, na słono lub na słodko, z różnymi kreatywnymi odmianami, takimi jak „meksykańskie” i "Dzień Niepodległości". Stanowią pyszne śniadanie, lunch lub podwieczorek. Bogate menu wegańskie i opcje bezglutenowe. 9–13 funtów.
- 16 Phranakhon, 19 Grape Lane, YO1 7HU, ☏ +44 1904 636366. Jedna z trzech restauracji (wszystkie w Yorkshire). Tajskie tapas w zabytkowym niskim budynku. Dwie lub trzy potrawy na osobę powinny wystarczyć. 8–9 GBP za danie.
- 17 Pizza Express, 17 Museum Street, YO1 7DJ, ☏ +44 1904 672 904. Codziennie 11:30-23:00. Sieć, której nie trzeba przedstawiać, ale warto zajrzeć do tej sieci – spektakularnego klubu dla panów z XIX wieku, położonego nad brzegiem rzeki Ouse. Letnie wieczory na tarasach są przyjemne, a ich toalety to marmurowe świątynie wiktoriańskiego nadmiaru – warto tam zjeść choćby dla okazji skorzystania z solidnego pisuaru z mosiądzu i marmuru. Danie główne 11–16 GBP.
- 18 Skosh, 98 Micklegate, YO1 6JX, ☏ +44 1904 634 849, [email protected]. W-sobota w południe-14:00 / 17:30-22:00, niedziela w południe-16:30. Wybierasz serię małych dań, a obsługa jest pod ręką i doradzi Ci, w jakiej kolejności je zjeść. Pomyśl o tym jak o miejscu z tapas lub meze, ale bez ograniczeń związanych z jedną kuchnią. Same dania są ambitne, pomysłowe i zapadające w pamięć, mają wyraźnie japońskie smaki i doskonale wykorzystują brytyjskie produkty. Zalecana rezerwacja. Od 2018 roku jest uwielbianym przez Michelin smakoszem śliniaków. Dania od 4 do 18 funtów. Policz 6-8 dań, które możesz podzielić między dwie osoby.
- 19 The Ivy, 2 St Helen's Square, YO1 8QP, ☏ +44 1904 403 888. Pn-czwartek 9:00-22:30, piątek sob 9:00-23:00, niedz. 9:00-22:00. Ustaw menu od poniedziałku do piątku w godzinach 11:30-18:30. Krajowa sieć serwująca nowoczesną kuchnię brytyjską i europejską. Chociaż w dużym menu nie ma wyjątkowych dań, kuchnia jest wysokiej jakości i istnieje szeroki wybór opcji wegetariańskich i wegańskich. Specjalnością jest ich wersja angielskiego klasyka – placek pasterski z wolno duszoną łopatką jagnięcą i dojrzewającym w jaskini cheddarem. Danie główne 14–25 GBP, gotowe menu 2 dania 16,95 GBP, 3 dania 21,50 GBP.
- 20 The Masons Arms', 6 Fishergate, YO10 4AB, ☏ +44 1904 541 479. M-czwartek w południe do 23:00, F w południe do północy, niedziela w południe do 23:00. Ostatnie zamówienia na jedzenie o 20:30 wieczorem. Wyślij e-mail za pośrednictwem formularza kontaktowego online. Wysokiej jakości dania z pubu obejmujące specjały dnia obejmujące zupę, domowe ciasto, lokalne bangers i puree oraz curry, a także osobne menu dotyczące steków i risotto. Połącz trochę z pikantnym gulaszem jagnięcym lub wolno pieczoną porchettą z brzucha. Bardzo ograniczony wybór dla wegetarian. Danie główne 11–16 GBP, niedzielna pieczeń 12,45 GBP za jedno danie, 14,95 GBP za dwa dania, 15,95 GBP za trzy dania.
- 21 The Rattle Owl, 104 Micklegate, YO1 6JX, ☏ +44 1904 658 658, [email protected]. Pn-Pt 18:00-21:30, sobota 14:00-14:00 / 18:00-21:30, niedziela 18:00-18:30. Starannie opracowane menu sezonowe, czerpiące z tego, co jest dostępne lokalnie. Każde danie ma bardzo ograniczone opcje, więc można mieć nadzieję, że szef kuchni będzie posiadał wiedzę na temat gotowania i dbałość o szczegóły, a pod tym względem Grzechotnik mierzy wysoko. Pełne oceny również za życzliwą renowację XVII-wiecznego budynku i dodatkowe punkty za rzymskie pozostałości archeologiczne w piwnicy z winami! Danie główne 19–23 GBP; Niedzielny lunch dwa dania 27 GBP, trzy dania 33 GBP; menu degustacyjne sześć dań 60 GBP + 15 GBP za osobę.
- 22 The Viceroy (część małej lokalnej sieci Jinnah Restaurants), 26 Monkgate, YO31 7PF, ☏ +44 1904 622 370. Codziennie od 17:30 do północy. E-mail poprzez formularz kontaktowy online. Ta długoletnia restauracja północnoindyjska (kaszmirska), zawsze zajęta nawet wczesnym wieczorem, jest ulubioną lokalizacją mieszkańców Yorku, którzy wracają tu raz po raz ze względu na doskonałe jedzenie i przyjazną atmosferę. Jak to mówią - będąc w Rzymie. danie główne 10-16 funtów.
Ekskluzywnie
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/The_Ivy_St_Helen%27s_Square_York.jpg/300px-The_Ivy_St_Helen%27s_Square_York.jpg)
- 23 Arras, The Old Coach House, Peasholme Green, YO1 7PW, ☏ +44 1904 633 737, [email protected]. Wt 18:00-21:30; W-sobota od południa do 14:00, 18:00 do 21:30. Pomimo nazwy wpływ Francji na gotowe menu Arras nie jest zbyt wyraźny. Zamiast tego skupiamy się na nielubianych składnikach, od których większość szefów kuchni trzyma się z daleka: podrobach, brukselce, węgorzu; może to być przepis na katastrofę, ale jakoś to działa. Dania są wyrafinowane i smaczne, a obsługa kompetentna i miła. To, co najlepsze, zostawiają na koniec w postaci brytyjskiej deski serów, którą sam szef kuchni wprowadził na rynek. Obiad 22,50 GBP za dwa dania, 27,50 GBP za trzy dania; kolacja 39,50 GBP za dwa dania, 49,50 GBP za trzy dania, 60 GBP za pięć dań, z parowaniem wina 100 GBP.
- 24 Café No.8 Bistro, 8 Gillygate, YO31 7EQ, ☏ +44 1904 653 074, [email protected]. W-sobota 17:00-22:00, niedziela 12:00-17:00. Wyrafinowane jedzenie, które ma w duszy Yorkshire: jagnięcina z Wolds, ryby z Morza Północnego, ser z Thirsk, a do budyniu rabarbar i pudding! Kameralną przestrzeń wewnętrzną uzupełnia niewielki ogródek jadalny z tyłu. Danie główne na kolację 14-32 GBP, niedzielne danie główne na lunch 14-18 GBP.
- 25 Le Cochon Aveugle, 37 Walmgate, YO1 9TX, ☏ +44 1904 640 222, [email protected]. Kolacja W-Sa o 19:00 i 20:30, lunch Sa o 12:30 i 13:30. Przyjdź maksymalnie 30 minut przed spotkaniem na aperitif. Zamknięte przez pół tygodnia, ograniczona liczba posiedzeń, gdy jest otwarta, zakaz dzieci i specjalne diety oraz bezwzględna polityka anulowania rezerwacji: „The Blind Pig” jest jak parodia dusznej i nieelastycznej francuskiej restauracji. Pod tym względem jedzenie całkowicie przekreśla oczekiwania: choć opiera się na tradycji galijskiej i ma do zaoferowania imponującą jaskinię à vin, nie boi się robić własnych rzeczy i czerpać z różnorodnych wpływów. Spodziewaj się kreatywnych, odważnych i wyrazistych dań w ramach 4-daniowego menu degustacyjnego w ciemno (z oczekiwaniem, że Ty, gość, wcielisz się w rolę świni). Ponieważ jest miejsce tylko na 20 okładek, konieczna jest rezerwacja. Czterodaniowy lunch 75 GBP, z parowaniem wina 135 GBP; czterodaniowa kolacja 95 GBP, z parowaniem wina 175 GBP.
- 26 Melton's, 7 Scarcroft Road, YO23 1ND (1,6 km na południe od centrum miasta. Autobus: 11, 26), ☏ +44 1904 634 341, [email protected]. W-sobota w południe-13:45, wt-sobota 17:30-21:30. Promujące wyśmienitą kuchnię bez formalności, prowadzone przez dyrektora York Food Festival, to kolejne miejsce w mieście, które udowadnia wartość nowoczesnej brytyjskiej gastronomii. Spróbuj dorsza ze wschodniego wybrzeża lub gnocchi z dzikim czosnkiem. Przepyszne. Dostępne menu degustacyjne wegetariańskie i wegańskie. Zestaw menu (tylko kolacja): 42 GBP za dwa dania, 50 GBP za trzy dania; oba obejmują kanapki i chleb. Sześciodaniowe menu degustacyjne (lunch i kolacja): 62 £, z daniem serowym 70 £. Dodaj parowanie wina za 38 GBP.
- 27 The Judge's Lodging, 9 Lendal, YO1 8AQ, ☏ +44 1904 638 733, [email protected]. Pn-Cz 9:00-21:00, Piątek 9:00-21:30, Niedz 9:00-20:00. Wyśmienita kuchnia w rokokowym splendorze. Właściwie większość dań głównych – wybór eleganckich burgerów, a także niezła kolekcja sałatek, półmisków, dań mięsnych i rybnych – zdecydowanie należy do średniej półki, ale to stek i skorupiaki – oraz napoje – wyróżniają się odciąży Twoje kieszenie. Główne 13-30 GBP.
- 28 The Rise, Station Rise, YO1 6GD (w hotelu Grand), ☏ +44 1904 894 580, [email protected]. Codziennie 12:30-21:30. Nie daj się zwieść eleganckiemu hotelowi, jest to w zasadzie jedzenie barowe na wagę złota. Jeśli płacisz 22 funty za burgera, będziesz chciał, żeby to był najlepszy burger, jaki kiedykolwiek jadłeś, ale tak nie będzie. Dodaj do tego zmienną obsługę klienta i trudno w to uwierzyć, a Grand prowadzony jest przez tych samych ludzi. Główne 17-34 GBP.
- 29 The Star Inn the City, Lendal Engine House, Museum Street, YO1 7DR, ☏ +44 1904 619 208, [email protected]. Pn-czwartek-21:00, Pt-niedz 9:30-21:00. Zjedz sezonowe produkty z Yorkshire obok Ouse w ciepłej aksamitnej i tartanowej dekoracji. Cook ma talent do nadawania tradycyjnym potrawom wyglądu nowych, nieustraszonych dań lub do przepracowania i niepotrzebnego „doprawiania” starych, ulubionych potraw, w zależności od punktu widzenia. To powiedziawszy, siostrzana restauracja Star w Helmsley ma gwiazdkę Michelin, więc zdecydowanie warto ją obejrzeć. Danie główne 15-32 GBP, brunch 9-12 GBP.
Popołudniowa herbata
[edytuj]York słynie z dekadenckich podwieczorków: dzbanek herbaty z wybraną mieszanką, podawany z wykwintnymi kanapkami z odciętą skórką, ciastami palcowymi i ciastami oraz oczywiście bułeczkami owocowymi z gęstą śmietaną i dżemem. Twoje jedzenie będzie dostarczane na ułożonym w stos metalowym stojaku z trójpoziomowymi półmiskami zawierającymi każde danie posiłku. Do tego można dodać kieliszek szampana lub innego napoju alkoholowego, dla tych, którzy naprawdę chcą oddać się luksusowi. Jeśli brzmi to jak dużo jedzenia i picia, to dlatego, że tak jest; podwieczorek zazwyczaj zastępuje lunch i możesz nie mieć ochoty na kolację znacznie później, jeśli w ogóle! Cena pełnego podwieczorku jest dość wysoka; możesz liczyć na wydanie co najmniej 20 funtów na osobę i dodanie aż do 10 funtów więcej, jeśli pijesz też szampana. Weź pod uwagę, że samo miejsce jest często w równym stopniu częścią doświadczenia, jak podwieczorek, a Bettys, Garden Room i Countess of York prawdopodobnie oferują najbardziej luksusowe otoczenie.
Mniej pobłażliwą i tańszą opcją może być po prostu herbata kremowa, czyli bułeczki z dżemem i śmietaną plus dzbanek herbaty, co nie powinno kosztować więcej niż 10 funtów. Większość kawiarni w Yorku, choć nie są tu wymienione, będzie serwować to danie oraz wybór innych tradycyjnych ciast.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Betty%27s_York_interior.jpg/300px-Betty%27s_York_interior.jpg)
- 30 Bettys Tea Rooms, 6-8 St Helen's Square, YO1 8QP, ☏ +44 1904 659 142, [email protected]. Codziennie 9:00-21:00. Słynna na całym świecie ze swojej nostalgicznej atmosfery i spektakularnego cateringu w stylu cukierni szwajcarsko-yorkshire. Jest to herbaciarnia w stylu lat 30. XX wieku z palmami, kelnerkami w fartuchach i pianistą na żywo. Jest najbardziej znana z podwieczorków, ale serwuje także śniadania i lunche/kolacje. Opcje menu wegetariańskie, wegańskie i bezglutenowe. Ponieważ Bettys to herbaciarnia, którą chcą odwiedzić wszyscy turyści, przygotuj się na kolejkę na zewnątrz w godzinach szczytu lub dokonaj rezerwacji z dużym wyprzedzeniem. Alternatywnie możesz spróbować Little Bettys pod adresem 46 Stonegate, gdzie nie jest tak tłoczno. Podwieczorek 25–33 GBP, śniadanie 7–20 GBP, obiad/kolacja 10–20 GBP.
- 31 Countess of York, Leeman Road, YO26 4XJ (na terenie Narodowego Muzeum Kolejnictwa), ☏ +44 1904 686 295, [email protected]. Herbata serwowana w południe, 14:00, 16:00. Fani kolei radujcie się! Na podwieczorek możesz napić się w bogato odrestaurowanym wagonie kolejowym NRM, „Hrabina Yorku”. Do wyboru kilkanaście mieszanek herbat Harrogate oraz sezonowy wybór kanapek i ciast, których główną atrakcją są tradycyjne bułeczki z Yorkshire, krem waniliowy i domowy dżem. Ponieważ pojemność jest ograniczona wielkością wagonu, zaleca się rezerwację z tygodniowym wyprzedzeniem. Bezpłatny żeton parkingowy na parkingu muzealnym. Tradycyjny podwieczorek 26 GBP, z szampanem 36 GBP.
- 32 The Cake Shop and Tea House, 24 Fossgate, YO1 9TA, ☏ +44 1904 671 199. Wt-pt 10:00–16:00, sobota 10:00–17:00, niedziela 11:00–16:00. Podwieczorek: 12:30–15:00. Wkrocz w lata czterdzieste XX wieku na nieco bardziej ekonomiczną popołudniową herbatę, która z pewnością jest mniej wyrafinowana niż inne opcje w mieście, ale mimo to nadal jest smaczna, sycąca i satysfakcjonująca. Zaletą pójścia do znacznie mniejszej herbaciarni, takiej jak ta, jest to, że możesz mieć pewność, że całe jedzenie jest świeżo przygotowane na miejscu, nie musisz dokonywać rezerwacji i nie będziesz musiał stać w kolejce po przyjeździe. To miejsce ma pewne dziwaczne zasady domowe (żadnych dzieci poniżej 10 lat, żadnych urządzeń przy stołach) i nieco temperamentnych właścicieli. Herbata dla dwojga 35 funtów.
- 33 The Garden Room, The Primary York, Station Road, YO24 1AA, ☏ +44 1904 688 677, [email protected]. Codziennie od 12:00 do 16:00. Wspaniały i wygodny salon z fotelami i sofami oraz widokiem na trawniki i katedrę. Tradycyjny podwieczorek 23,50 £, w tym. szampan 30,50 £.
- 34 The Grand Hotel, Station Rise, YO1 6GD, ☏ +44 1904 899 521, [email protected]. Codziennie od 12:00 do 18:00 (należy usiąść do 15:45). Zapraszamy na czterodaniową herbatę do eleganckiej hotelowej restauracji Rise, z której roztacza się widok na mury miejskie. Dostępne menu wegetariańskie, wegańskie i bezglutenowe. Jest też specjalne menu dla dzieci. Wielki podwieczorek 25,50 £, w tym. wino musujące 30,50 £, zaw. gin z tonikiem 33,50 GBP, zaw. szampan 34,50 £, dzieci 17 £.
Życie nocne
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Printer%27s_Devil_-_geograph.org.uk_-_852716.jpg/250px-Printer%27s_Devil_-_geograph.org.uk_-_852716.jpg)
Warzenie i destylacja
[edytuj]W Yorku znajdują się trzy browary, jeden połączony z winnicą i jedna gorzelnia.
Piwo, czyli ale, warzone jest w obrębie murów miejskich od wieków, a najnowszym wcieleniem tej tradycji jest browar York, który warzy całą gamę trzech jasnych piw, wielokrotnie nagradzanego ciemnego rubinowego piwa Centurion's Ghost oraz ich charakterystycznego złocistego piwa. ale Yorkshire Terrier. Istnieje również stale zmieniający się wybór kreacji z limitowanych edycji, co dodaje odrobinę wyjątkowości napędzanej FOMO wizycie każdego miłośnika piwa w Yorku. Można także odwiedzić browar; szczegółowe informacje można znaleźć w sekcji „Aktywny wypoczynek”.
Nowością w okolicy jest Brew York, który uchyla się od tradycji i sprzedaje swoje piwa w puszkach. Specjalizują się w piwach rzemieślniczych w stylu amerykańskim o hipsterskich nazwach, takich jak Cereal Killa (bezglutenowe cytrusowe jasne piwo), Goose Willis (agrestowy błazen w formie piwa) i Tonkoko („9. najlepszy stout na świecie!”). Okresowo mieszają rzeczy, wycofując cały asortyment i wypuszczając nowy wybór; jest nawet IPA, która zmienia chmiel z każdą partią. Możesz napić się w ich niezwykle modnym „tap roomie” (patrz poniżej) lub poszukać ich dziwnego naparu w pubach.
Wino: Yorkshire ma aż sześć winnic. Najbliżej jest Yorkshire Heart przy Pool Lane, Nun Monkton YO26 8EL. Mają też browar i pole namiotowe oraz oferują wycieczki.
A potem jest gin. Działając pod wpływem uznanego ducha czasu o oszałamiająco pozbawionych wyobraźni nazwach, firma York Gin Company wprowadziła na rynek swoją ofertę w marcu 2018 r. Na stałe wpisała się już w lokalną kulturę napojów, będąc zaopatrzona w dziesiątki sklepów, barów i hoteli w mieście i jego okolicach oraz teraz robi furorę w międzynarodowych nagrodach branżowych. Dostępne odmiany obejmują klasyczny wytrawny gin w stylu londyńskim, który osiągnął największą popularność w Yorku w XVIII wieku; Old Tom, nasycony białą różą Yorkshire; oraz cesarski czerwony jałowiec, jabłko i Roman Fruit nasycony jagodami – wszystkie są ukłonem w stronę dziedzictwa miasta. Aby kupić whisky z Yorkshire, musisz odwiedzić Filey na wybrzeżu.
Cydr nie jest produkowany w Yorku i rzeczywiście nigdy nie był szczególnie popularny na północy, ale jeśli lubisz trunek jabłkowy, rozejrzyj się za cydrem Ampleforth Abbey Cider z pobliskiego Thirsk.
Tradycyjne puby
[edytuj]W Yorku znajduje się prawdopodobnie najwięcej pubów na milę kwadratową spośród wszystkich miast w kraju; podobno jest jeden na każdy dzień w roku.
- 1 The Ackhorne, St Martin's Lane, YO1 6LR (schowany w bardzo wąskiej uliczce przy Micklegate, obok kościoła), ☏ +44 7977 190 297, [email protected]. Od poniedziałku do piątku w południe do 21:00, w soboty w godzinach 11:00–21:00. Przytulne miejsce spotkań mieszkańców, zbyt dobrze ukryte, aby mogło być główną pułapką turystyczną. Pomyśl o quizie w pubie, pasztetach wieprzowych, piwach typu ale i cydrach z Yorkshire.
- 2 The Blue Bell, 53 Fossgate, YO1 9TF, ☏ +44 1904 654 904, [email protected]. Pn-czwartek 11:00-23:00, piątek sobota 11:00-północ, niedziela 10:00-22:30. Najmniejszy pub w Yorku jest naprawdę malutki, ale edwardiańskie wnętrze (wpisane na listę II*), atmosfera konwersacji i prawdziwe piwa typu ale, głównie z okolic Yorkshire, sprawiają, że jest to ulubiona restauracja mieszkańców. Ponieważ nie ma innego wyjścia niż bar, dzieci nie mają wstępu.
- 3 The Keystones, 4 Monkgate, YO31 7PE, ☏ +44 1904 656 202, [email protected]. Codziennie od południa do 22:00. Popularny wśród młodszej publiczności ze względu na wydarzenia sportowe na żywo w telewizji w weekendy, stół bilardowy, różnorodne gry planszowe i bezpłatną konsolę Playstation 4. Ogródek piwny z tyłu.
- 4 The Kings Arms, 3 King's Staith, YO1 9SN, ☏ +44 1904 659 435. Pn: 11:00–23:00, niedziela–22:30. Królem, o którym mowa, jest Ryszard III, a jego dom położony jest tuż nad brzegiem rzeki, co oznacza, że jedną z corocznych tradycji staje się częścią rzeki, co z radością odnotowuje wskaźnik poziomu wody na ścianie wewnątrz. Niektóre zasady baru („zakaz przeklinania”, „zakaz pijaństwa”) są nieco podejrzane jak na pub, który serwuje wyłącznie piwa z lokalnego browaru Samuel Smith's.
- 5 Lendal Cellars, 26 Lendal, YO1 8AA, ☏ +44 1904 623 121, [email protected]. Nie-Cz w południe do 22:00, Piątek w godzinach 11:00-22:00. Standardowy pub sieci Greene King pod każdym względem oprócz jednego: budynku. Aby się tam dostać, zwiedzający musi opuścić ulicę korytarzem, a następnie zejść do podziemnego baru z łukowym sufitem, który w XVIII wieku był osobistą piwnicą z winami burmistrza. Klimatyczne miejsce na drinki, ale unikaj jedzenia.
- 6 The Maltings, Tanner's Moat, YO1 1HU, ☏ +44 1904 655 387, [email protected]. Codziennie 11:00-23:00. Absolutnie niesamowity dom wolny od prawdziwego piwa. Lokalnym piwem jest słynny Black Sheep Bitter z Yorkshire, a sześć innych piw gościnnych i cztery tradycyjne cydry stale się zmieniają.
- 7 The Micklegate, 127 Micklegate, YO1 6LB, ☏ +44 1904 541 656. Su-czwartek 10:00-23:00, piątek sobota 10:00-północ. Dobre na hałaśliwe kilka godzin. Jeśli nie będzie meczu piłkarskiego na żywo z pełnymi entuzjazmu kibicami wpatrującymi się w mnogość ekranów, muzyka będzie grała głośno.
- 8 The Minster Inn, 24 Marygate, YO30 7BH, ☏ +44 1904 849 240, [email protected]. Środa 16:00–22:00, Piątka 15:00–22:30, Sobota–22:30, Niedziela–20:00. Właściwie nie przy Minster i na uboczu, większość klientów zajazdu to stali bywalcy. Pełna lokalnego uroku, serwująca szeroki wybór tradycyjnych piw typu ale oraz, jako bonus od 16:00, pizze pieczone na kamieniu na zamówienie. Minster Inn (Q115558017) na Wikidata Minster Inn na Wikipedii
- 9 The Priory, 103 Micklegate, YO1 6LB, ☏ +44 1904 653 231. Od poniedziałku do czwartku od 15:00 do północy, od soboty od 11:00 do 1:00, w niedziele od 11:00 do północy. Pub ten, będący częścią sieci Wear Inns, wyposażony jest w stół bilardowy, szafę grającą i transmisje sportowe na żywo w telewizji. W Yorku można napić się lepszego piwa i, szczerze mówiąc, lepszych miejsc do jego wypicia, ale późne otwarcie sprawia, że The Priory wyróżnia się z tłumu.
- 10 The Roman Bath, 9 St. Samson's Square, YO1 8RN, ☏ +44 1904 620 455. Codziennie 11:00-23:00. Pub Shabby John Smiths z szerokim wyborem piw typu lager i częstymi wieczorami z otwartym mikrofonem. Jak sama nazwa wskazuje, budynek znajduje się na szczycie pozostałości prawdziwej łaźni rzymskiej, którą można zwiedzać za opłatą (akceptowana jest York Pass).
- 11 The Three Legged Mare (The Wonky Donkey), 15 High Petergate, YO1 7EN, ☏ +44 1904 638 246, [email protected]. W–sobota–południe, niedz.–22.30, M–wt.–23.00. Pub Black Sheep Brewery, który serwuje piwa typu ale i przekąski barowe, ma dość aktywny tydzień towarzyski, z poniedziałkowym quizem, czwartkowym wieczorem z otwartym mikrofonem, w piątek muzyką ludową na żywo i różnymi występami muzycznymi na żywo w sobotnie wieczory. Psy mile widziane.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Shambles%2C_York_-_panoramio_%2811%29.jpg/200px-Shambles%2C_York_-_panoramio_%2811%29.jpg)
Bary
[edytuj]W tej sekcji znajdziesz wybór najbardziej polecanych barów w mieście, z wszystkiego po trochu, od barów browarniczych po bary koktajlowe i miejsca, w których można napić się piwa Viking.
- 12 Brew York, Enterprise Complex, Walmgate, YO1 9TT, ☏ +44 1904 848 448, [email protected]. Piwiarnia: wtorek-sobota-23:00, niedziela-21:00. Tap room: W, Czw 18:00–23:00, Piątek 16:00–23:00, Sobota–23:00, Niedziela–21:00. Zwiedzanie browaru (czas trwania 45-60 min): piątek 17:30, sobota 13:30, 15:30. Piwiarnia i barnik tego browaru rzemieślniczego na 200 miejsc znajdują się tuż obok maszyn piwowarskich; piwo nie mogło być świeższe! Mają też ładną małą część wypoczynkową na świeżym powietrzu z tyłu z widokiem na rzekę Foss. Burgery i koreańskie dodatki pomogą wchłonąć alkohol.
- 13 Dusk, 8 New Street, YO1 8RA, ☏ +44 1904 634 851, [email protected]. Codziennie 10:00-2:00. Koktajle 2 w cenie 1 od poniedziałku do czwartku przez całą noc, od piątku do niedzieli do 22:00. Świetne miejsce na koktajle, które określa się jako „spokojną kawiarnię za dnia, a nocą jaskinię niegodziwości”. Chociaż wieczór jest naprawdę zajęty, zwłaszcza gdy odbywa się muzyka na żywo, zazwyczaj można znaleźć trochę miejsca na górze.
- 14 Evil Eye, 42 Stonegate, YO1 8AS, ☏ +44 1904 640 002, [email protected]. śr czw 16:00-północ, pt 16:00-1:00, sob. 12:00-1:00, niedziela 12:00-północ. Kolorowy bar koktajlowy ukryty za sklepem z ginem należącym do tych samych ludzi. Być może będziesz musiał stać w kolejce, aby wejść, ponieważ miejsce jest bardzo małe.
- 15 House of the Trembling Madness (Stonegate), 48 Stonegate, YO1 8AS, ☏ +44 1904 640 009, [email protected]. Codziennie od 10:00 do północy. E-mail poprzez formularz kontaktowy online. Jeśli nazwa Cię nie odstrasza, to prawdopodobnie nie odstraszy też wypchana głowa lwa wisząca nad barem ani inkrustowane woskiem świeczniki na stołach. Przejrzyj encyklopedyczną kolekcję belgijskich piw, a następnie rozkoszuj się alkoholem, popijając szalenie wyśmienite przekąski barowe. Ta sama firma ma znacznie większy lokal w Lendal.
- 16 Jalou, 2 Micklegate, YO1 6JG, ☏ +44 1904 466 502. Su-W 16:00-1:00, czwartek-sobota w południe-2:00. E-mail poprzez formularz kontaktowy online. Glam Geordie spotyka się ze średniowiecznym Yorkiem: wystawne i drogie koktajle podawane do ścieżki dźwiękowej RnB w gotyckim kościele wpisanym na listę zabytków II stopnia z imponującym „neonowym żyrandolem” na środku.
- 17 The Biltmore, 29 Swinegate, YO1 8AZ, ☏ +44 1904 610 075, [email protected]. Wtorek-czwartek 17:00 - północ, piątek 15:00 - co najmniej o północy, sobota w południe - co najmniej o północy. Mieszczący się w przebudowanym zabytkowym kościele, ten inspirowany Nowym Jorkiem elegancki bar z szampanem i koktajlami jest miejscem relaksu w tygodniu i tętniącym życiem w weekendy przy muzyce DJ-a.
- 18 The York Tap, York Station, Station Road, YO24 1AB, ☏ +44 1904 659 009, [email protected]. Pn-Cz 10:00-23:00, Piątek 10:00-23:40, Niedz 11:00-23:00. Mieszczące się w elegancko przebudowanej edwardiańskiej herbaciarni, jest to miejsce na przyzwoity (jeśli nie tani) kufel piwa w oczekiwaniu na pociąg. Zgodnie ze swoim dawnym życiem, nadal można tu dostać gorące napoje, ciasta i domowe ciasta.
- 19 Vahe Bar, 31-33 Goodramgate, YO1 7LS, ☏ +44 1904 628 344. W czwartek od 17:00 do 23:00, w piątek od 10:30 do północy, w sobotę od 12:30 do północy. Uroczy, spokojny bar z widokiem na York Minster, serwujący brytyjskie piwa typu ale i belgijskie beczki, a także ponad 200 butelkowanych piw kontynentalnych i 300 alkoholi wysokoprocentowych.
- 20 Valhalla, 4 Patrick Pool, YO1 8BB, ☏ +44 1904 653 999. Su-czwartek w południe do 23:30, piątek w sobotę w godzinach 11:30-12:30. Każdy, kto zna mitologię nordycką, pokocha ten bar, który stanowi dowód na to, że duch Wikingów żyje i ma się w Yorku. Miejsce, w którym można głośno popijać miód pitny, cydr i piwo z wielkiego rogu oraz biesiadować z półmisków wypełnionych po brzegi wysokiej jakości produktami z Yorkshire i Skandynawii.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Madness_%284409040609%29.jpg/250px-Madness_%284409040609%29.jpg)
Kluby nocne
[edytuj]Słabe ogniwo oferty życia nocnego Yorku. Jeśli masz ukończone, prawdopodobnie pokochasz wyjątkowo okropne pół tuzina ofert skierowanych bezpośrednio do populacji studentów (i nieletnich nastolatków) w mieście, ale jeśli szukasz jakiegokolwiek wyrafinowania lub muzycznej różnorodności, to powinieneś posłuchać wezwania Leeds.
- 21 Club Salvation (Salvo), 3 George Hudson Street, YO1 6JL, ☏ +44 1904 635 144, [email protected]. Czas semestru uniwersyteckiego: Pn. od 22:30 do 4:00, sobota od 23:00 do 4:00. Święta uniwersyteckie: sob. 23:00–4:00. Zasadniczo dla upojonych studentów, Salvo oferuje tanie drinki, muzykę z list przebojów i absolutnie żadnych zajęć. Bramkarze mają złe nastawienie, ale mają surową politykę dotyczącą narkotyków. Wstęp bezpłatny do 22:00, potem 5 GBP (bilet łączony z Towarzystwem).
- 22 Kuda Bar and Club, 12 Clifford Street, YO1 9RD, ☏ +44 1904 647 947, [email protected]. Pn., Pt 23:00–3:30, Sob. 21:00–3:30. Podzielony na dwa piętra i trzy pokoje, w tym bar tiki z dziewczynami hula i salon koktajlowy. Dostępne kabiny VIP. Napoje są drogie. Wstęp od 3 funtów.
- 23 Popworld, George Hudson Street, YO1 6JL, ☏ +44 1904 645 161, [email protected]. Piątek w godzinach 21:00–2:00. Opisując siebie jako „ser ze stylem”, Popworld jest głęboko dumny z tego, jaki jest niefajny. Ten klub sieciowy jest mniejszy niż większość jego siostrzanych lokali, ale ma obrotowy parkiet taneczny, na którym możesz wykonywać swoje najgorsze ruchy przy muzyce równie słodkiej jak lepka powłoka podłogi. Wstęp na ogół bezpłatny, na niektóre wydarzenia 3 GBP.
- 24 The Stone Roses, 4 King Street, YO1 9SP, ☏ +44 1904 670 696, [email protected]. Od poniedziałku do piątku w południe do 1:00, w soboty w godzinach 11:00–1:00. Bar rockowo-britpopowy z lat 90., który w miarę upływu nocy stopniowo zmienia się w klub. Przyzwoita atmosfera i okazyjne ceny. Wstęp bezpłatny z wyjątkiem koncertów.
Miejsca z muzyką na żywo i występami komediowymi
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Vintage_Trouble%2C_York_2011.jpg/300px-Vintage_Trouble%2C_York_2011.jpg)
- 25 Fibbers, 3-5 Toft Green, YO1 6JT, ☏ +44 1904 848 558 (ogólne), +44 8444 771 000 (bilety – taryfa premium), [email protected]. Większość pokazów trwa od 19:30 do 22:30. Działający od lat 90. klub muzyczny, w którym od lat 90. gości wiele największych brytyjskich artystów. Koncertuje kilka wieczorów w tygodniu. Osobom w wieku 14–16 lat musi towarzyszyć osoba dorosła (18+). Nie, poniżej 14 lat. Od lata 2019 r., w obliczu niepewnej przyszłości – ciesz się nią, póki możesz.
- 26 The Basement, 13-17 Coney Street, YO1 9QL (pod City Screen Picturehouse), ☏ +44 871 902 5747 (opłata premium), [email protected]. Większość koncertów od 20:00 do 23:00, większość innych wydarzeń od 19:30 do 22:00. Podziemna sala na 100 miejsc, w której można posłuchać muzyki na żywo (zwłaszcza jazzu), komedii, filmu, poezji, warsztatów i dyskusji. Jedno z dwóch miejsc klubu komediowego Laugh Out Loud. Tylko 16+.
- 27 The Crescent, 8 The Crescent, YO24 1AW, ☏ +44 1904 622 510, [email protected]. Codziennie od 16:00 do północy (w soboty do 1:00). Klub robotniczych mężczyzn stał się miejscem wydarzeń społecznych. Wtorki to gra w stylu retro, środa to wieczór z otwartymi pokładami, a kilka razy w tygodniu odbywają się koncerty muzyczne.
- 28 The Fulford Arms, 121 Fulford Road, YO10 4EX (autobus: 7, 25, 26, 415), ☏ +44 1904 620 410, [email protected]. M-czwartek 16:00-północ, piątek sobota 11:30-1:00, niedziela 11:30-północ. Pub z prawdziwym piwem, w którym w ciągu dnia panuje relaksująca „lokalna podmiejska atmosfera”, ale prawie każdego wieczoru można tu posłuchać muzyki na żywo i innych wydarzeń, takich jak zbiórki pieniędzy na cele charytatywne.
Festiwale, imprezy
[edytuj]W Yorku odbywa się bardzo bogata seria wydarzeń. Najważniejsze wymieniono poniżej, od stycznia do grudnia; wydarzenia mające miejsce w drugiej połowie bieżącego roku są wymienione na dole.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Vikings_shopping_in_York.jpg/300px-Vikings_shopping_in_York.jpg)
- Jorvik Viking Festival (11–19 lutego 2023), ☏ +44 1904 615 505, [email protected]. Ogólnomiejskie święto wszystkiego, co nordyckie; największy festiwal wikingów w Europie. Istnieją „żywe” obozowiska Wikingów, spacery z przewodnikiem i pogadanki. Ten festiwal jest bardzo atrakcyjny dla dzieci, z przebieraniem się, zabawą i występami bojowymi na kartach, a wszystko to jest poparte poważnym celem edukacyjnym Centrum Jorvik. Ceny są różne; mnóstwo bezpłatnych wydarzeń.
- W innych porach roku skandynawscy goście powinni odwiedzić York Anglo-Scandinavian Society, które regularnie organizuje pogadanki, zajęcia i pokazy filmów o skandynawskiej tematyce, głównie w Centrum Studiów Norweskich Uniwersytetu York.
- Festiwal Literatury w Yorku (marzec 2023). E-mail poprzez formularz kontaktowy online. Odbywa się corocznie przez półtora tygodnia w marcu. Ten ogólnomiejski festiwal promuje sztukę Yorku, ze szczególnym naciskiem na literaturę, słowo mówione i poezję. Zawiera także muzykę, komedię, kino i teatr. Ceny są różne; kilka bezpłatnych wydarzeń.
- York Chocolate Festival (6–10 kwietnia 2023), Parliament Street / Shambles Market, ☏ +44 1904 635 149, [email protected]. Ogólnomiejskie święto branży czekoladowej z targiem czekolady, rzemieślnikami zajmującymi się czekoladą i atrakcjami, które dzielą kawałek czekoladowej historii Yorku.
- York Festival of Ideas (połowa czerwca 2023), [email protected]. Odbywający się w różnych miejscach na terenie miasta festiwal obejmuje prelekcje, występy teatralne, muzykę i film, a jego motywem przewodnim jest innowacja.
- Day of Dance' (1 lipca 2023). E-mail poprzez formularz kontaktowy online. Festiwal tradycyjnego tańca Morris na ulicach centrum miasta, podczas którego występują lokalne i krajowe grupy we wszystkich swoich kolorowych regaliach.
- York Early Music Festival' (7–14 lipca 2023), ☏ +44 1904 658 338, [email protected]. Światowej klasy cykl koncertów, wykładów i warsztatów poświęconych muzyce sprzed XVIII wieku, odbywający się w różnych miejscach miasta. Każdy rok ma inny temat przewodni – rok 2023 to „Dym i lustra” oraz 400. rocznica urodzin angielskiego kompozytora Williama Byrda. Ceny różnią się w zależności od koncertu.
- York Mystery Plays, [email protected]. 10–15 funtów za biletowany występ. To jest „tajemnica” jak sens życia, a nie jak współczesna kryminał. Średniowieczna tradycja przedstawiania historii biblijnych za pomocą kolorowych, humorystycznych i rozrywkowych przedstawień wystawianych na platformach przewożonych po mieście. Występom mogą towarzyszyć tradycyjne zespoły muzyczne zwane „waitami”. Nie odbywa się co roku; najnowsze to 2022.
- York Food and Drink Festival (22 września–1 października 2023), Parliament Street / Shambles Market / St Sampson's Square, [email protected]. Element żywnościowy koncentruje się na potrawach z Yorkshire, a program napojów ma charakter ogólnoświatowy i jest zorientowany na wino. Oferta wydarzeń jest bardzo szeroka, obejmująca pokazy, degustacje, poszukiwanie przepisów, targi i codzienne kolacje. Wielkie projekty „slow food”, Fairtrade i inne wartościowe projekty połączone z mnóstwem praktycznego gotowania dla dzieci w Food Factory. Lub, jeśli chcesz poznać kulinarne możliwości miasta, kup broszurę Taste Trail za 5 funtów, która opłaci Ci wszystkie próbki, którymi będziesz się obżerać. Rynki i demonstracje za darmo. Pozostałe wydarzenia biletowane w różnych cenach
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Waites-in-York-july2010_%28Cropped%29.jpg/300px-Waites-in-York-july2010_%28Cropped%29.jpg)
- York Beer & Cider Festival (wrzesień 2023), The Knavesmire (25 minut spacerem od stacji York; obsługiwany także przez autobus festiwalowy kursujący co godzinę naprzeciwko stacji), [email protected]. Pt 17:00-23:00, czwartek-sobota 11:00-23:00. Największy festiwal piwa w Yorkshire, prowadzony przez Campaign for Real Ale (CAMRA), serwujący ponad 500 piw (w tym 300 produkowanych w Yorkshire), 100 cydrów i perry, a także duży zagraniczny bar piwny, wino i napoje bezalkoholowe. Jest muzyka na żywo i szeroki wybór potraw z całego świata z licznych firm cateringowych i innych straganów. Miejsca do siedzenia znajdują się w ogromnym ogródku piwnym lub pod ogromnymi namiotami, jeśli jest mokro. Dzieci mile widziane (pod opieką) do godziny 20:00. W 7 GBP, Cz 8 GBP, F Sa 9,50 GBP. Ceny obejmują depozyt za szkło w wysokości 3 GBP, zwracany po zwrocie szkła. Członkowie CAMRA 2 GBP zniżki na te ceny.
- UK Snooker Championship (25 listopada–3 grudnia 2023), Barbican. Mistrzostwa kraju odbywają się przez większość lat w Yorku.
- Festiwal Bożego Narodzenia w Yorku. Ulice Yorku ożywają w okresie poprzedzającym Boże Narodzenie. Kolędnicy i artyści grający na ulicy gromadzą się, by występować przed tysiącami świątecznych klientów. Jarmark św. Mikołaja obejmuje stragany i drewniane domki przy Parliament Street i St Samson's Square, specjalizujące się w prezentach, rękodziele i lokalnych potrawach bożonarodzeniowych. W innym miejscu Barley Hall prezentuje szczególny wgląd w to, jak ludzie obchodzili Boże Narodzenie w średniowieczu.
- Świąteczny Festiwal Muzyki Dawnej w Yorku, St Margaret's Church, Walmgate, YO1 9TL i inne miejsca, ☏ +44 1904 658 338, [email protected]. Siostrzany bożonarodzeniowy festiwal letniego wydarzenia obejmuje serię koncertów z udziałem artystów o międzynarodowej sławie wykonujących muzykę sezonową z XVIII wieku i wcześniejszych. Różne ceny; poniżej 35. roku życia otrzymują absurdalnie hojne zniżki.
- Yorkshire's Winter Wonderland, York Designer Outlet, St. Nicholas Avenue, Fulford, YO19 4TA. Jazda na łyżwach: codziennie 10:30-21:30. Wesołe miasteczko: do 16 grudnia od poniedziałku do piątku w godzinach 15:00–20:00, w soboty w godzinach 10:30–20:00, od 19 grudnia codziennie w godzinach 11:00–20:00. Święty Mikołaj: codziennie 9:30-17:00. Główną atrakcją jest The Ice Factor, czyli największe sezonowe lodowisko na północy, którego centralnym elementem jest gigantyczna choinka bożonarodzeniowa. Wokół lodowiska znajduje się doskonałe małe wesołe miasteczko w stylu vintage, stragany z domkami z bali i oczywiście Grota Świętego Mikołaja. Łyżwy: dorosły 13,50 £, dziecko/ulgowy 12,50 £ za 1 godz. W cenie wypożyczenie łyżew. Mikołaj: 6 GBP, w tym zapakowany prezent.
Noclegi
[edytuj]W Yorku znajdziesz wszystko, od skromnych hosteli i przytulnych pensjonatów po jedne z najwspanialszych historycznych hoteli w Anglii. Zwykłych sieciówek jest mnóstwo, ale jest też mnóstwo wyjątkowych, niezależnych sieci, które warto poszukać. Większość ofert zakwaterowania znajduje się w samym sercu miasta, w odległości krótkiego spaceru od atrakcji i usług, ale niektóre znajdują się w spokojniejszych dzielnicach mieszkalnych lub na obrzeżach, chociaż w kompaktowym Yorku nigdzie nie jest bardzo daleko od siebie. I chociaż większość ludzi nie kojarzy wypadów za miasto z możliwością biwakowania, istnieje zaskakująca liczba miejsc, w których można rozbić namiot lub zaparkować samochód kempingowy, zarówno w mieście, jak i nieco dalej.
Oszczędnie
[edytuj]- 1 Astor York Hostel (Holgate Hill Hostel), 124 Holgate Road, YO24 4BB (autobus: 1, 5, 5A), ☏ +44 1904 653 786, [email protected]. Małe, podstawowe pokoje. Sygnał Wi-Fi nie jest świetny. Ładne pomieszczenia ogólnodostępne, w tym bar. Bezkonkurencyjne śniadanie za 1 funt. Od 10 funtów.
- 2 Diamonds Guest House, 114 Bishopthorpe Road, YO23 1JX (autobus: 11, 26), ☏ +44 7717 941 122, [email protected]. Przytulny, ale prosty pensjonat w wiktoriańskim domu oferujący śniadanie kontynentalne i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Na terenie obiektu nie ma alkoholu, ale w pobliżu znajdują się dobre puby i restauracje. Diamonds ma także trzy inne pensjonaty w obiektach z epoki w okolicach Yorku. Od 38 GBP.
- 3 Park View Guest House, 22 Haxby Road, YO31 8JX (800 m na północ od centrum miasta. Autobus: 1, 5, 5A, 6, 40), ☏ +44 1904 611 396, [email protected]. Zameldowanie: 11:30, wymeldowanie: 10:00. Willa z epoki wiktoriańskiej z różnymi pokojami z łazienkami, w tym pokojem dwuosobowym dla osób niepełnosprawnych na parterze. Pełne śniadanie angielskie i kontynentalne. Parking prywatny. Wi-Fi. Od 20 GBP za osobę.
- 4 Queen Anne's Guest House, 24 Queen Anne's Road, YO30 7AA (autobus: 2), ☏ +44 1904 629 389, [email protected]. Zameldowanie: 11:30-13:30 lub 16:30-19:30, wymeldowanie: 10:00. Tradycyjny pensjonat prowadzony przez przyjazne małżeństwo. Ma mieszankę pokoi z łazienkami i kilka ze wspólnymi łazienkami. Od 30 GBP za osobę, w tym. bardzo smaczne pełne śniadania angielskie/wegańskie.
- 5 Safestay York Hostel, 88-90 Micklegate, YO1 6JX, ☏ +44 1904 627 720, [email protected]. Ładna georgiańska kamienica w samym centrum nocnego życia Yorku: dostępne są bezpłatne zatyczki do uszu, jeśli wydaje Ci się, że jest głośno. Mieszanka wspólnych akademików (4-12 osób, niektóre tylko dla kobiet) z łóżkami piętrowymi i pokojami prywatnymi (2-4 osoby). Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, bar, śniadanie 3,50 GBP. Od 10 funtów.
Gdzie są sieci budżetowe? Jeśli szukasz hoteli takich jak Premier Inn, Travelodge czy Ibis w popularnym miejscu turystycznym w Yorku, będziesz musiał wydać nieco więcej lub pójść na kompromis w sprawie lokalizacji. Hotele tych zwykle niedrogich sieci w centrum miasta pobierają opłaty za pokoje o podwyższonej cenie i dlatego są wymienione w poniższej sekcji „Średniej klasy”. Alternatywnie istnieją tańsze motele dla dwóch pierwszych marek przy autostradzie A64, około 16 km na zachód od miasta; szczegóły znajdziesz w Tadcaster. |
- 6 The Fort Boutique Hostel, 1 Little Stonegate, YO1 8AX, ☏ +44 1904 620 222, [email protected]. Pięć indywidualnie urządzonych pokoi stworzonych przez pięciu wschodzących brytyjskich artystów i projektantów. Również kilka akademików dla 6-8 osób. Pokój wspólny z kuchenką mikrofalową, lodówką i tosterem. Na miejscu dwa bary-restauracje. Śniadanie 4-9 GBP. Od 10 funtów.
- 7 YHA York Hostel, Water End, YO30 6LP (1,6 km na północ od murów miejskich. Można spacerować wzdłuż rzeki. Autobus: 2), ☏ +44 345 371 9051 (numer niegeograficzny). Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. To schronisko młodzieżowe jest czyste i ma dobre prysznice. Dobre pokoje rodzinne dla czterech osób. Odpowiednie śniadanie jest wliczone w cenę i zapakują ci śniadanie, jeśli wyjeżdżasz szczególnie wcześnie. Darmowe wifi. Darmowy parking. Pokój wieloosobowy od 15 GBP, pokój prywatny od 25 GBP za osobę.
Umiarkowanie
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Statue_Constantin_1er_York_9.jpg/300px-Statue_Constantin_1er_York_9.jpg)
- 8 Holiday Inn York City Centre (dawniej Hotel 53 – uwaga, stara strona internetowa jest nadal aktywna od sierpnia 2019), 53 Piccadilly, YO1 9PL, ☏ +44 1904 559 000, [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Nowoczesny, 6-piętrowy hotel ze stylowymi, współczesnymi wnętrzami. Standardowe doświadczenie Holiday Inn (siłownia, klimatyzacja, dobre śniadanie); jest też inny, nieco dalej od miasta, na Tadcaster Road. Od 55 funtów.
- 9 Ibis York Centre, 77 The Mount, YO24 1BN (autobus: 1, 4, 5, 5A, 12, 13, 840, 843, ZAP), ☏ +44 113 396 8032 (numer Leeds). Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Lokalizacja w dużej ceglanej kamienicy oznacza, że pokoje są nieco mniejsze niż w innych hotelach Ibis. Na miejscu restauracja i bar. Zwierzęta mile widziane. Od 49 GBP.
- 10 Marmadukes Hotel, 4 St Peter's Grove, YO30 6AQ (autobus: 2), ☏ +44 1904 640 101, [email protected]. Butikowy 4-gwiazdkowy hotel w wiktoriańskiej posiadłości. Wszystkie 21 pokoi posiada łazienki i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Psy mile widziane. Od 69 GBP.
- 11 Middletons, Skeldergate, YO1 6DS, ☏ +44 1904 611 570, [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. 56 pokoi rozmieszczonych na terenie kompleksu zabytkowych budynków – niegdyś gościem tutaj był Charlie Chaplin – oraz przyjemna przestrzeń na świeżym powietrzu. Middletons dysponuje restauracją, barem i centrum fitness z małym basenem. Od 89 GBP. Parking 10 GBP za osobę
- 12 Mercure York, Fairfield Manor Hotel, Shipton Road, YO30 1XW (6,4 km na północny zachód od centrum na A19. Autobusy: 19, 29, 30, 30X, 31, 31X), ☏ +44 1904 225 012, 038rs@ jupiterhotels.co.uk. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Dwór z XVIII wieku z kilkoma oryginalnymi elementami, położony na prywatnym terenie o powierzchni 6 akrów (2,4 ha) i oferujący widok na okolicę. Restauracja na miejscu. Lipiec 2020: tymczasowo zamknięte. Od 60 funtów za osobę. Zwierzęta 15 GBP.
- 13 Premier Inn York City (Blossom Street North), 20 Blossom Street, YO24 1AJ (nawigacja satelitarna: YO24 1AD), ☏ +44 333 321 9198. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: południe. Zawiera wieżę zegarową w stylu art déco. Pokoje standardowe wyposażone są w łóżko typu king-size i doskonałe prysznice. Dwoje dzieci może spać w tym samym pokoju na rozkładanych łóżkach, a śniadanie otrzymują bezpłatnie pod opieką płacącej osoby dorosłej. Tuż obok znajduje się kolejny Premier Inn, „Blossom Street South”. Od 33 GBP za osobę.
- 14 Travelodge York Central, 90 Piccadilly, YO1 9NX (autobus: 1, 3, 4, 5, 5A, 12, 13, 59, 840, 843, ZAP), ☏ +44 871 984 6187 (premium). Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Pokoje są wygodne i prywatne, a ich cena jest dobra ze względu na lokalizację. Ale nie jedz śniadania, ponieważ Wetherspoons obok mają lepszą wartość. W Yorku znajdują się dwa inne ośrodki Travelodge w centrum – Layerthorpe i Micklegate. Od 30 GBP za osobę.
- 15 Bar Convent, 17 Blossom St YO24 1AQ, ☏ +44 1904 643238. Spokojny pensjonat w działającym klasztorze, niebezpiecznie założonym w 1686 roku, „przyjmuje wyznawców wszystkich wyznań i żadnej wiary”. Tylko psy asystujące. Kawiarnia w urokliwym atrium czynna jest od poniedziałku do soboty w godzinach 8:00-15:00. Podwójne zakwaterowanie ze śniadaniem 100 funtów.
Ekskluzywnie
[edytuj]- 16 Lendal Tower, Lendal Bridge, YO1 7DP, ☏ +44 1423 709 713 (numer Harrogate), [email protected]. Ta dumna XIV-wieczna wieża strzegąca mostu na rzece jest obecnie butikowym obiektem z własnym wyżywieniem, który może pomieścić sześć osób. Do najważniejszych atrakcji Twojego pobytu może należeć podziwianie panoramy z tarasu na dachu lub relaks jak lord w łóżku z baldachimem. Około 250 funtów za noc, minimum cztery noce.
- 17 Middlethorpe Hall, Bishopthorpe Road, YO23 2 GB (na południowym skraju toru wyścigowego Knavesmire, 4,8 km od centrum miasta. Autobus: 11), ☏ +44 1904 641 241, [email protected]. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Jeśli kiedykolwiek chciałeś zatrzymać się w jednej z rezydencji National Trust, masz szansę: wiejska rezydencja i posiadłość z 1698 r., otoczona imponującym ogrodem o powierzchni 20 akrów (8,1 hektara). Pokoje i apartamenty w pełni wykorzystują antyki i elementy z epoki, ale istnieje wiele lokali gastronomicznych, basen w domku i spa. Od 106 GBP za osobę.
- 18 Park Inn by Radisson York City Centre, North Street, YO1 6JF, ☏ +44 1904 459 988, [email protected]. Z zewnątrz jest to okropne pudełko płatków kukurydzianych z połowy XX wieku, które stoi niezgrabnie na nabrzeżu rzeki Ouse. Oczywiście, gdy już znajdziesz się w środku, pamięć o budynku szybko zanika, gdy podziwiasz niczym niezakłócony widok na rzekę i atrakcyjne średniowieczne otoczenie. Do dyspozycji jest także basen, bar, restauracja grillowa i duża przestrzeń konferencyjna. Od 64 GBP za osobę.
- 19 The Dean Court Hotel (Best Western), Duncombe Place, YO1 7EF, ☏ +44 1904 625 082. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. Hotel ten mieszczący się w imponującym wiktoriańskim budynku słynie z wygodnych pokoi i apartamentów oraz widoków na katedrę wznoszącą się po przeciwnej stronie ulicy. Bezpłatne Wi-Fi, na miejscu bar i restauracja. Od 80 funtów za osobę. Usługa parkingowego 20 GBP za osobę.
- 20 The Grand Hotel, Station Rise, YO1 6GD, ☏ +44 1904 896 349, [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Bardzo luksusowy hotel edwardiański ze złotej ery kolei. Istnieje wiele najlepszych opcji cateringowych, duża sala konferencyjna oraz spa, sala gimnastyczna i basen, które nawiązują do Romana Eboracum. Brak parkingu na miejscu, ale zespół konsjerża może zapewnić usługę spotkania i powitania na stacji, odbiór z szoferem, a nawet transfer helikopterem! Od 128 GBP za osobę. Usługa parkingowego 35 GBP za osobę. Pies 25 GBP za pobyt.
- 21 The Grange Hotel, 1 Clifton, YO30 6AA (autobus: 2), ☏ +44 1904 644 744, [email protected]. W kamienicy w stylu regencji zniknęło miejsce w stylu wiejskiego domu – wszystkie głębokie sofy, otwarty kominek i dyskretna obsługa. Istnieją trzy restauracje, począwszy od baru z owocami morza, poprzez nowoczesny bar w piwnicy, aż po pełną francuską srebrną obsługę. Nie tanie, ale głęboko luksusowe i prawdziwa odmiana od standardowych, paczkowanych hoteli międzynarodowych sieci. Od 89 GBP za osobę. Śniadanie 15,95 GBP za osobę. Parking 10 GBP za osobę. Pies 20 GBP ze smakołykami.
- 22 The Judge's Lodging, 9 Lendal, YO1 8AQ, ☏ +44 1904 638 733, [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Ekskluzywne miejsce w georgiańskiej kamienicy wpisanej na listę I, z kolekcją charakterystycznych i elegancko urządzonych pokoi. Na miejscu znajduje się tradycyjny bar i restauracja w piwnicy. Nie parkować. Od 135 GBP za osobę.
- 23 The Primary York, Station Road, YO24 1AA, ☏ +44 1904 653 681, [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. W wiktoriańskiej rezydencji tuż obok dworca kolejowego. Spróbuj wybrać wyższe piętro, aby uniknąć hałasu z ulicy i sali konferencyjnej. Dobra restauracja, ale płacisz wyższą cenę za widok na ministra. Posiada również bar, basen i siłownię. Od 100 funtów za osobę.
Kempingi
[edytuj]Co niezwykłe, York ma kemping w centrum miasta:
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Rowntree_Park%2C_York_%2820035035135%29.jpg/300px-Rowntree_Park%2C_York_%2820035035135%29.jpg)
- 24 York Rowntree Park (Caravan Club), Terry Avenue, YO23 1JQ (autobus: 11, 26), ☏ +44 1904 658 997. Zameldowanie: 13:00. Obóz w mieście! Obok parku Rowntree i rzeki Ouse jest to głównie miejsce dla przyczep kempingowych i samochodów kempingowych, choć są też stanowiska dla namiotów. Łazienka, pralnia, przyłącza prądu i gazu, Wi-Fi. Przyjazny dla osób niepełnosprawnych. Grill i psy dozwolone. Mile widziane osoby niebędące członkami. Taryfy są sezonowe: dorośli 8–12 GBP za osobę, dzieci 1–3 GBP za osobę, dodatkowe opłaty za twarde stanowisko z markizą, miejsce na namiot 6–11 GBP za osobę. Dostępne zniżki dla członków CC.
Na obrzeżach Yorku lub w głębi lądu znajduje się kilka kempingów. Ze względu na lokalizację tuż przy obwodnicy miasta i wysokie oceny wybrano trzy następujące:
- 25 Nurseries Caravan Park, Askham Bryan Lane, YO23 3QY (6,4 km na południowy zachód od centrum miasta, przy obwodnicy A1237 i 2,4 km od A64. Autobus: 37 – rzadko), ☏ +44 1904 797 427, [email protected]. Stanowiska dla turystów i namiotów w parku o powierzchni 7 akrów (2,8 ha). Ogrzewana łazienka z gorącymi prysznicami, pralnia samoobsługowa, mały sklep z niezbędnymi artykułami kempingowymi. Psy mile widziane na smyczy. Taryfy są sezonowe: 2 osoby dorosłe z samochodem i podłączeniem do prądu 19–21 GBP, 5 GBP/3 GBP za dodatkową osobę dorosłą/dziecko.
- 26 The Little Hide (glamping tylko dla dorosłych), Willow House Caravan Park, Wigginton Road, YO32 2RH (na B1363, 4,8 km na północ od miasta, przy obwodnicy A1237. Autobus: 40 – co godzinę przez cały dzień do 19:00) , ☏ +44 7713 194 299 (telefon komórkowy), [email protected]. Zameldowanie: 13:00, wymeldowanie: 10:00. Dwuosobowe drewniane kabiny typu „pod”, trzyosobowa jurta. Wszystkie jednostki są ogrzewane i oświetlone oraz wyposażone w łóżka, sofę, stół i krzesła. Zabierz ze sobą własny sprzęt kuchenny, talerze i sztućce, a jeśli zamierzasz gotować, zabierz ze sobą kuchenkę gazową. Zapewnione grille. Na miejscu pranie i pranie, kawiarnia. Od 41 GBP za sztukę Tylko osoby powyżej 18. roku życia, psy mile widziane.
- 27 Wagtail Park, 23 North Lane, YO32 9SU (6,4 km na północny wschód od centrum miasta, przy obwodnicy A1237. Brak dostępu do transportu publicznego), ☏ +44 7970 643 777 (komórka), [email protected] Wielka Brytania Zameldowanie: 13:00-20:00, wymeldowanie: 12:00. Spokojny kemping na obrzeżach miasta; po prostu rozbij swój pojazd, przyczepę lub namiot, albo możesz wypróbować jedną z czterech „kapsuł”, przytulnych dwuosobowych kabin z ogrzewaniem i elektrycznością. Na miejscu znajduje się staw rybny, ale nie ma udogodnień ani zajęć specjalnie dla dzieci. Łazienka z mokrymi prysznicami. Psy mile widziane. Stanowisko dla namiotu, przyczepy kempingowej lub kampera od 17 GBP lub od 20 GBP z przyłączem do prądu. Poduszki już od 40 funtów.
Kontakt
[edytuj]Telefon
[edytuj]Numer kierunkowy Yorku dla numerów stacjonarnych to 01904 w przypadku wybierania numeru z Wielkiej Brytanii lub +44 1904 spoza Wielkiej Brytanii. Połączenia wykonywane z telefonów stacjonarnych w Yorku nie wymagają numeru kierunkowego, aby się połączyć.
Internet
[edytuj]Większa część Yorku jest objęta bezpłatną usługą Wi-Fi CityConnect – na stronie internetowej znajduje się mapa wszystkich hotspotów. Wypełnij krótki formularz rejestracyjny online i gotowe.
Alternatywnie, jeśli nie masz urządzenia, które może połączyć się z Internetem lub musisz połączyć się z Internetem na komputerze stacjonarnym:
- 24 York Explore Library, Library Square, Museum Street, YO1 7DS, ☏ +44 1904 552 828, [email protected]. Pn-czwartek 9:00-20:00, piątek 10:00-18:00, sob 9:00-17:00, niedziela 11:00-16:00. Zapytaj w punkcie informacyjnym – zobaczysz wielu mieszkańców korzystających z komputerów, ale personel może również zapewnić odwiedzającym dostęp do Internetu. Dostępne są także urządzenia do drukowania.
Bezpieczeństwo
[edytuj]York jest bezpiecznym miastem, w którym nie ma większego problemu z przestępczością. Niezmiennie plasuje się w czołówce najlepszych miejsc do życia w całej Wielkiej Brytanii, a wysoki poziom bezpieczeństwa ma na to wpływ. W przeciwieństwie do niektórych innych europejskich miast popularnych wśród turystów, odwiedzający York nie są szczególnym celem oszustw i przestępstw. Terroryzm jest lokalnie niespotykany, choć ogólnokrajowy poziom zagrożenia pozostaje wysoki. Istnieją jednak pewne środki ostrożności, które warto podjąć.
Życie nocne
[edytuj]Uważajcie na weekendowe wieczory w Yorku. Wielu miejscowych młodych ludzi przecenia swoją zdolność do spożywania alkoholu, a centrum miasta może wydawać się zalane lagerami, głównie w rejonie Micklegate. Jeśli ktoś się do ciebie zbliży, po prostu idź dalej, a znajdą kolejną ofiarę, którą będzie mógł dręczyć. Celuj jednak w puby polecane przez Wikivoyage, a przekonasz się, że bezpieczne spotkania towarzyskie w towarzystwie życzliwych mieszkańców są nadal możliwe!
Staraj się unikać zacisznych ścieżek rowerowych i zaułków w nocy, ponieważ często zdarzają się w tych częściach napady, jednak zazwyczaj są one oddalone od głównego centrum miasta.
Bezpieczeństwo rzeczne
[edytuj]Należy zachować ostrożność w pobliżu rzeki Ouse i na niej, ponieważ jest głęboka i zimna, a prąd jest zaskakująco silny. Jeśli piłeś, unikaj w ogóle zbliżania się do rzeki, szczególnie w nocy. Ścieżki nadbrzeżne mogą być śliskie i słabo oświetlone, a jeśli wpadniesz, w pobliżu może nie być nikogo, kto mógłby ci pomóc. Co roku w rzece Ouse tonie kilka osób, a przyczyną większości zgonów jest alkohol i ciemność.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flooding_in_York_-_20151227_13_08_40.jpg/300px-Flooding_in_York_-_20151227_13_08_40.jpg)
Powódź
[edytuj]Pomimo skomplikowanych zabezpieczeń York jest zalewany niemal każdej zimy. Wystarczy kilka dni ciągłych opadów gdzieś w górze rzeki, a domy i firmy znajdujące się najbliżej Ouse są zanurzone. Od Harrogate do Richmond znajduje się około 48 km wrzosowisk Pennine, skąd ulewny deszcz ma tylko jedną drogę ucieczki. Jeśli nadal będzie padać, to 48 godzin później rzeka w Yorku będzie pełna; kolejny dzień deszczu i posesje nad rzeką zaczynają być zalewane.
Oprócz dostarczania prasie wiarygodnych corocznych wiadomości, jedyną zaletą częstych powodzi w Yorku jest to, że miejscowi wiedzą, co robić. Jeśli złapie Cię powódź, podążaj za ich przykładem. Można także uzyskać dostęp do portalu porad przeciwpowodziowych urzędu miasta. Choć szkody materialne spowodowane przez wodę są często poważne, obrażenia i śmierć spowodowane powodzią zdarzają się niezwykle rzadko. Postępuj zgodnie z radami władz, a wszystko będzie dobrze.
Zdrowie
[edytuj]- 1 Szpital York, Wigginton Road, YO31 8HE, ☏ +44 1904 631 313, 999, 112 (awaryjne). 24 godziny. Godziny zwiedzania 13:00–20:00. Szpital NHS z zapleczem pogotowia ratunkowego
Apteki nocne
[edytuj]- 2 Monkbar Pharmacy, 3 Goodramgate, YO1 7LJ (przez Monk Bar), ☏ +44 1904 626 181, [email protected]. Pn-Sb 7:30-22:30, Niedz 8:30-18:30.
- 3 The Priory Pharmacy, Priory Medical Centre, Cornlands Road, YO24 3WX (3,6 km na południowy zachód od miasta Acomb), ☏ +44 1904 404 101. Pon-sobota 8:00–23:00, niedziela 10:00–20:00. E-mail poprzez formularz kontaktowy online
Informacje turystyczne
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/The_Shambles%2C_York_%288464%29.jpg/220px-The_Shambles%2C_York_%288464%29.jpg)
- 25 Centrum Informacji Turystycznej, 1 Museum Street, YO1 7DT, ☏ +44 1904 555 670, [email protected]. Pn-sobota 9:00-17:00, niedziela, święto państwowe 10:00-16:00. Pierwszy port, w którym można uzyskać mapy, setki ulotek, zniżki na atrakcje i bezstronne porady lokalnych ekspertów.
Ceny York Passów (grudzień 2023) |
Osoba dorosła | Dziecko |
---|---|---|
Jeden dzień | 59£ | 35£ |
Dwa dni | 75£ | 45£ |
Trzni dni | 90£ | 55£ |
Sześć dni | 150£ | 75£ |
Jeśli planujesz dużo zwiedzać, możesz zaoszczędzić pieniądze kupując Visit York Pass, bilet umożliwiający dostęp do prawie 40 atrakcji w Yorku i jego regionie. Karnet obejmuje także 24-godzinny bilet na wycieczkę autobusową City Sightseeing, zniżki na posiłki, wynajem samochodu, taksówki i nie tylko.
Karnety można zdobyć na jeden, dwa, trzy lub sześć dni. Karnet jest cyfrowy i wydawany e-mailem na Twój smartfon; kupić online lub w Centrum Informacji Turystycznej.
Karnet jest ważny przez 12 miesięcy od daty zakupu i zostaje aktywowany po wejściu na pierwszą atrakcję. Karnet jednodniowy ważny jest przez jeden dzień kalendarzowy, a nie przez okres 24 godzin. Karnety dwu- i sześciodniowe ważne są przez następujące po sobie dni kalendarzowe. Z karnetów trzydniowych można korzystać przez dowolne trzy dni z sześciu. Karnety pokrywają opłatę za wstęp do każdej objętej atrakcji, ale nie pozwalają na przeskakiwanie w kolejce ani uprzywilejowany dostęp. Jak w przypadku każdego karnetu turystycznego, im więcej atrakcji odwiedzisz, tym więcej zaoszczędzisz pieniędzy; Wadą tego podejścia jest to, że zamiast ogarnąć wszystko, możesz biegać po mieście.
Instytucje religijne
[edytuj]W Yorku znajdują się dziesiątki kościołów chrześcijańskich, w tym wyznania anglikańskiego, katolickiego, baptystów, metodystów, kwakrów, prezbiterianów, rosyjskiego prawosławia i Świętych w Dniach Ostatnich. Muzułmanie mogą oddawać cześć Bogu w pierwszym i jedynym meczecie w mieście przy Bull Lane (YO10 3EN). Dom spotkań kwakrów przy Friargate (YO1 9RL) gości także liberalną społeczność żydowską i buddyjską w Yorku. Wyznawcy innych wyznań i wyznań zazwyczaj najbliższe miejsce kultu znajdą w Leeds.
Toalety
[edytuj]W centrum Yorku znajduje się wiele toalet publicznych. Są one otwarte codziennie w godzinach 9:00–19:00 i prawie wszystkie pobierają opłatę w wysokości 0,40 GBP (lipiec 2021 r.); akceptowane są różne monety, ale nie wydaje się reszty. Trzy przydatne lokalizacje to:
- 26 Castle Walk WC, 31 Castle Walk, YO1 9WT (blisko Clifford's Tower, Fairfax House, Jorvik, York Castle Museum)
- 27 Silver Street WC, 32C Parliament Street, YO1 8RS (umieszczone centralnie, w przypadku większości sklepów i restauracji. Często, jeśli nie zawsze, podłoga jest brudna moczem, mimo że jest tam personel i pobierana jest opłata za wejście).
- 28 St Leonard's Place WC, YO1 7HB (obok Bootham Bar i blisko Minster i York Art Gallery)
Bezpłatne toalety publiczne dostępne są na dworcu kolejowym, na pierwszym peronie od kasy biletowej, na prawo od York Tap.
Gdzie dalej
[edytuj]York położony jest w centrum Yorkshire, co czyni go doskonałą bazą wypadową na wielodniowe wycieczki w dowolnym kierunku.
Vale of York
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/York_Minster_Evening_%287177963603%29.jpg/300px-York_Minster_Evening_%287177963603%29.jpg)
Vale to zamożny kraj rolniczy położony pomiędzy Pennines i wschodnim wybrzeżem. Usiana średniowiecznymi klasztorami, zamkami i rezydencjami, posiada także wybór atrakcyjnych małych miasteczek:
- Harrogate to oczywisty następny krok z Yorku, jako eleganckiego miasteczka uzdrowiskowego z czasów regencji, położonego 34 km na zachód autostradą A59 lub 33 minuty pociągiem i mieszczącego oryginalne herbaciarnie Bettys. Warto zatrzymać się po drodze w Knaresborough (25 min pociągiem), aby zobaczyć XII-wieczny zamek i odwiedzić legowisko czarownicy.
- Ripon to miasto wielkości wioski, w którym wciąż znajduje się imponująca wczesnoangielska katedra, nawiedzone ruiny opactwa Fountains i mnóstwo muzeów poświęconych tematyce sprawiedliwości. To 40 km na północny zachód przez A59 i A1 (M) lub autobus nr 22 jedzie absurdalnie
- 1 godzina 20 minut Po drodze warto zajrzeć do rzymskiej willi w Aldborough.
- Warto wybrać się na 23-kilometrową podróż na południe autostradą A19 lub 20–30 minut pociągiem, aby zwiedzić opactwo w Selby z XI wieku.
- Tadcaster to miasteczko browarnicze słynące z piwa Sam Smiths, położone 16 km na południowy zachód autostradą A64 lub 25 minut autobusami nr 840, 843 lub 845.
- Thirsk to małe miasteczko targowe położone 37 km na północ, przy autostradzie A19 lub 15–20 minut pociągiem, z muzeum poświęconym weterynarzowi Jamesowi Herriotowi.
Dalej
[edytuj]- Hull to główny port morski na wschodnim wybrzeżu znajdujący się w okresie długo oczekiwanego renesansu miejskiego, który z sukcesem przekształcił się z synonimu nudy w brytyjskie Miasto Kultury 2017. To 66 km na południowy wschód przez autostrady A1079 i A63, czyli 1,5 godziny jazdy pociągiem.
- Leeds to największe i najbardziej kosmopolityczne miasto w Yorkshire, znane z okazałych pasaży handlowych i fantastycznych miejsc do klubów, picia i jedzenia. To 40 km na południowy zachód od autostrady A64, czyli 25 minut pociągiem.
- Apoteoza wiejskiego Yorkshire, Park Narodowy Dales, znajduje się na zachód od Harrogate. Jedź autostradą A59 aż do opactwa Bolton, a następnie drogą Wharfedale do serca parku: majestatyczny wiadukt Ribblehead, Three Peaks w Yorkshire, miasteczko serów Hawes i sielankowy Swaledale czekają. Dojazd komunikacją miejską jest najłatwiejszy latem, ponieważ kursują sezonowe linie autobusowe. Podróże w innych porach roku prawdopodobnie zabiorą Cię przez Leeds, ale równie dobrze możesz wsiąść do autobusu do Nidderdale z Harrogate
- Wrzosowe połacie Parku Narodowego North York Moors rozciągają się na północ od Pickering (42 km), do którego najlepiej dojechać autostradą A64, skręcającą w pobliżu Malton. Na terenie parku znajdują się posiadłość National Trust Nunnington Hall, ruiny dziedzictwa angielskiego, opactwo Rievaulx i barokowa wspaniałość zamku Howard. Autobus linii brzegowej 840 kursuje z Yorku przez wrzosowiska.
- Bridlington (przez A166), Filey (przez A64) i Scarborough (przez A64) to wiktoriańskie kurorty nadmorskie, położone 66 km od Yorku, różnymi trasami. Malownicza nadmorska droga na północ od Scarborough prowadzi obok małych zatoczek i smaganych wiatrem wrzosowisk do Whitby, gdzie można kontemplować hrabiego Draculę, jedząc prawdopodobnie najlepszą rybę z frytkami na świecie. Pociąg z Yorku do Scarborough jedzie 55 minut, a następnie można złapać dalsze pociągi lub autobusy do innych wymienionych tutaj miejsc docelowych.