Оста́п Ибраги́мович Бе́ндер — главный персонаж и антигерой[1][2] романов Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок». Мошенник и авантюрист, «великий комбинатор», «идейный борец за денежные знаки», знавший «четыреста сравнительно честных способов отъёма (увода) денег». Один из самых популярных героев плутовского романа в русской литературе.
Остап Бендер | |
---|---|
Остап-Сулейман-Берта-Мария Бендер-бей (Бендер-Задунайский) | |
![]() | |
Создатель |
Илья Ильф Евгений Петров |
Произведения |
Двенадцать стульев Золотой телёнок |
Пол | мужской |
Возраст | 27-33 |
Дата рождения | 1896—1900 |
Семья | холост, позднее его жена — мадам Грицацуева |
Дети | нет |
Прозвище | Ося |
Звание | «великий комбинатор» |
Род занятий | авантюрист |
Прототип | Осип Шор и др. |
Роль исполняет |
Игорь Горбачёв Сергей Юрский Фрэнк Ланджелла Арчил Гомиашвили Андрей Миронов Сергей Крылов Георгий Делиев Николай Фоменко Олег Меньшиков Арам Вардеванян |
![]() | |
![]() |
Сам Бендер представляется как Остап-Сулейман-Берта-Мария-Бендер-бей (в «Двенадцати стульях») и Бендер-Задунайский (в «Золотом телёнке»). В романе «Золотой телёнок» Бендера также именуют Остап Ибрагимович.
Биография
правитьПроисхождение имени
правитьПрошлое Остапа весьма туманно. Авторами романов его прошлое упоминается вскользь:
Из своей биографии он обычно сообщал только одну подробность: «Мой папа, — говорил он, — был турецко-подданный»
Известно, что авторы романа «Двенадцать стульев» посвятили его Валентину Катаеву, положили в основу сюжета успешную тогда его повесть «Растратчики», но ввели туда молодого героя, главным прототипом которого (или одним из двух главных прототипов наряду с Осипом Шором) был сам Валентин Катаев, хотя он в своих воспоминаниях это не упомянул и решил поддержать легенду читателей романа «12 стульев» о босяцком одесском происхождении Остапа Бендера. Многое, приписываемое Осипу Шору, реальный Осип Шор не совершал (например, никогда не был турецкоподданным и был российским подданным и военнообязанным), но зато это было в духе искрящегося юмором Валентина Катаева, в то же время считавшего себя оставшимся в тылу противника бойцом ушедшей в Турцию Русской армии.[3]
По одной из версий, во время командировки в Саратов Ильф и Петров узнали о местном миллионщике Андрее Ивановиче Бендере, разбогатевшем после того, как он перевозил очень большую сумму чужих денег и его якобы ограбили. Ильфу и Петрову понравилось название фирмы «Андрей Иванович Бендер и сыновья», и они решили написать об одном из сыновей.[4][5]
По другой версии[источник не указан 1373 дня], Ильф и Петров намеренно дали Бендеру «интернациональное» украинско- (Остап) -немецко-еврейско- (Бендер) -турецкое (Ибрагимович, -Сулейман, -бей) имя как раз для того, чтобы исключить указанные выше толкования и подчеркнуть универсальность, всеобщность этой личности. Как известно, Одесса — город интернациональный, каким был и дуэт авторов «Двенадцати стульев» и «Золотого телёнка».
Что же касается так называемых «турецкоподданных», то так до Революции в Одессе называли евреев-сионистов, которые собирались переехать на Землю Обетованную. До 1918 года Израиль (тогда Палестина) находился в составе Османской империи, поэтому все желающие туда переехать были обязаны принять турецкое подданство. Кроме того, во время Первой мировой войны желающие уклониться от призыва на военную службу приобретали себе сертификаты о подданстве страны-противника, а в Одессе чаще всего приобретали подданство Османской Турции (реже — Болгарии). Помимо евреев были также турецкоподданные греки и армяне.
Возможность заимствования одесскими авторами фамилии главного героя от названия близлежащего к их родине города, который по-румынски так и называется — Бендер (рум. Bender), высказал историк Виктор Худяков[6]. Ведь в романе «12 стульев» упоминается и акробатка театра Колумба Жоржетта Тираспольских — а Бендеры и Тирасполь расположены друг напротив друга на разных берегах Днестра. Кроме того, у города Бендеры турецкое прошлое, а широко известная за пределами города самая главная его достопримечательность — турецкая крепость[7].
Финал романа «Золотой телёнок» тоже подтверждает версию В. Худякова: Остап не переходит границу СССР с Польшей либо Финляндией, не плывёт через море в сторону Стамбула[8], а выбирает для перехода Румынию, реку Днестр, возле Тирасполя[6] — а на другом берегу, с бывшей тогда румынской стороны — как раз Бендеры.
Жизнь Бендера до 1927 года
правитьПочти всё, что мы знаем о жизни Остапа помимо непосредственно описанных в романах событий, известно лишь с его слов. А судя по характеру персонажа, многое он мог и выдумать, то ли для сиюминутной выгоды, то ли для красного словца, а то ли ещё зачем-либо. Потому относиться к этим «фактам биографии» следует с осторожностью.
По его словам, Остап родился то ли в 1899—1900 году (в «Двенадцати стульях» летом 1927 года он называет себя «мужчиной двадцати семи лет»), то ли в 1896—1897 (в «Золотом телёнке» осенью 1930 года Бендер говорит: «Мне тридцать три года, возраст Иисуса Христа…»).
Опять же с его собственных слов, Остап имеет дворянское происхождение (в «Двенадцати стульях» после спасения от расправы васюкинских любителей Бендер говорит Воробьянинову: "И меня похоронят, Киса, пышно, с оркестром, с речами, и на памятнике моем будет высечено: «Здесь лежит известный теплотехник и истребитель Остап-Сулейман-Берта-Мария Бендер-бей, отец которого был турецко-подданный и умер, не оставив сыну своему Остап-Сулейману ни малейшего наследства. Мать покойного была графиней и жила нетрудовыми доходами.»).
Упоминается, что Бендер учился в «частной гимназии Илиади» (роман «Золотой телёнок», гл. XVII). Кроме того, в том же романе (гл. XIII) Остап Бендер, реагируя на упоминание Васисуалием Лоханкиным о «сермяжной правде жизни», со знанием дела замечает:
— Сермяжная?.. Она же посконная, домотканая и кондовая? Так, так. В общем, скажите, из какого класса гимназии вас вытурили за неуспешность? Из шестого? … Значит, до физики Краевича вы не дошли?
В ранней молодости Бендер «кормился тем, что показывал на херсонской ярмарке толстого, грудастого монаха, выдавая его за женщину с бородой — необъяснимый феномен природы» («Золотой телёнок», гл. XVI). В этом эпизоде прослеживается связь с образом известного американского авантюриста Финеаса Тейлора Барнума.
Из истории, рассказанной Бендером инженеру Щукину («Двенадцать стульев», гл. XXV), следует, что Остап зимой 1919 года жил в Миргороде, в охваченной Гражданской войной Украине. И, судя по подробностям рассказа о Вечном жиде («Золотой телёнок», гл. XXVII), Остап Бендер в этот период занимался контрабандой.
Известно, что в 1922 году Остап Бендер сидел в Таганской тюрьме — там его видел Яков Менелаевич (администратор театра Колумба), сидевший там же по «пустяковому делу»[9]. Бендер по выходе из тюрьмы чтит Уголовный кодекс (первый советский уголовный кодекс был принят как раз в 1922 году) и зарабатывает на жизнь способами, по возможности не подпадающими под его статьи.[10]
Кроме того, Остап, по крайней мере, один раз был в Средней Азии до 1930 года.
«Двенадцать стульев»
править«В половине двенадцатого с северо-запада, со стороны деревни Чмаровки, в Старгород вошёл молодой человек лет двадцати восьми. За ним бежал беспризорный».
Так в романе впервые появляется великий комбинатор.
«Золотой телёнок»
правитьПо мнению писателя Даниэля Клугера[11], структура «Золотого телёнка» представляет собой классический детектив, элементы которого пародируются.
Вся дилогия представляет собой биографию авантюриста, который поначалу был уголовником, а затем стал сыщиком, своего рода подпольным советским Видоком или Арсеном Люпеном.
Действия Остапа Бендера в первой части его биографии («12 стульев») могут подпадать под соответствующие статьи Уголовного кодекса, в то время как во второй части — «Золотом телёнке» — он, по сути, расследует преступление, хоть и с целью шантажа. Подобная двойственность героя вполне в духе классического детектива.
Убийство и воскрешение героя
правитьВ предисловии к «Золотому телёнку» Ильф и Петров в шутливой форме рассказали о том, что к концу написания «Двенадцати стульев» возник вопрос об эффектной концовке. Между соавторами возник спор, убивать ли Остапа или оставить в живых, что даже стало причиной ссоры между соавторами. В конце концов, решили положиться на жребий. В сахарницу положили две бумажки, на одной из которых был нарисован череп с костями. Выпал череп — и через тридцать минут великого комбинатора не стало.
По свидетельству брата Е. Петрова — Валентина Катаева (в книге «Алмазный мой венец») сюжетная основа «Двенадцати стульев» была взята из рассказа Артура Конан Дойла «Шесть Наполеонов», в котором драгоценный камень был спрятан в одном из гипсовых бюстиков французского императора. За бюстиками охотилось двое преступников, причём один из них в конце концов перерезал горло своему сообщнику[12]. Кроме того, Катаев упоминает и об «уморительно смешной повести молодого, рано умершего советского писателя-петроградца Льва Лунца, написавшего о том, как некое буржуазное семейство бежит от советской власти за границу, спрятав свои бриллианты в платяную щётку».
В романе «Золотой телёнок» Остап «воскрес». Шрам на шее, описанный авторами, говорит о том, что бывший студент Иванопуло вернулся домой достаточно вовремя для того, чтобы «хирурги смогли спасти мою молодую жизнь».
В конце «Золотого телёнка» Остап был ограблен румынскими пограничниками при переходе границы, но остался в живых, что может говорить о намечавшемся продолжении приключений Остапа.
В 1933 году в печати появились анонсы третьего романа о Бендере под условным названием «Подлец», но этот замысел Ильфа и Петрова остался неосуществлённым. Зато с конца XX века в печати появилось несколько вольных «продолжений» похождений великого комбинатора. Авторами этих произведений выступают: Борис Леонтьев («Новые приключения Остапа Бендера», 1996), Анатолий Вилинович («Дальнейшие похождения Остапа Бендера», 1997; «Остап Бендер в Крыму», 2014), Дмитрий Агалаков («Аргентинское танго или новые приключения великого комбинатора», 2015), Илья Риф («Великий комбинатор и потомки. Новые приключения. Книга 1,2»), Алексей Хорунжий («О, Рио, Рио или новые приключения О.Бендера», 1998), Альберт Акопян и Владислав Гурин («Кавалер ордена Золотого Руна», 1997, роман создан на основе обработки литературного наследия Ильи Ильфа и Евгения Петрова), Алексей Митрофанов («12 кресел», 2005).
Внешность и некоторые характеристики
правитьПрототипом Остапа Бендера стал реально существовавший одессит Осип Шор (по прозвищу Остап). Он служил в уголовном розыске по борьбе с бандитизмом. Шор был мистификатором, и достоверных данных о его жизни почти нет[13]. Ильф и Петров сохранили внешность прототипа: книжный герой описан как привлекательный молодой человек 28 лет (в «Золотом телёнке» — 33-х) атлетического телосложения. У него могучая шея, смуглая кожа, иссиня-чёрные волосы и голубые глаза. Неотъемлемые атрибуты — шарф и фуражка[13][14]. Основными чертами героя являются юмор, ум, доброта и человечность. Остап — оптимист, авантюрист, склонен к мошенничеству. Им движет идея первенства. Персонаж одинаково относится к людям, независимо от их положения и социального статуса. Фантазёр и идеалист, но не склонен к алчности и жадности. Речь героя состоит из бытовых, эмигрантских и советских клише. Ярок выраженных дефектов речи нет. То, как быстро герой переключается со сленга на сленг, указывает на его актёрский талант[15][16][17].
Аферы
правитьЖивость характера, знание психологии, артистические способности и любовь к денежным знакам позволяли Остапу проводить довольно остроумные аферы, жертвами которых становились как отдельные граждане, так и большие группы лиц одновременно.
- В Старгороде для получения начального капитала для поиска стульев и женитьбы на мадам Грицацуевой Остап в один вечер сколотил из местных «бывших» и нэпманов подпольную организацию для свержения Советской власти — «Союз меча и орала». Новообращённые борцы тут же пожертвовали «прибывшему из Берлина» лидеру солидную сумму. Члены «Меча и орала» настолько поверили в серьёзность затеи, что в конце концов явились с повинной в ОГПУ, а у одного из них (Кислярского) Бендеру ещё дважды удалось получить денежные субсидии на «святую цель» («Двенадцать стульев»).
- Там же Бендер выманил у архивариуса Коробейникова сведения о том, куда была распределена мебель Воробьянинова, выдавая себя за сына последнего, так ловко поведя разговор, что архивариус не получил вознаграждения («Двенадцать стульев»).
- Также в Старгороде проник в дом престарелых, представившись инспектором пожарной охраны. Таким образом он смог осмотреть здание, выяснить судьбу одного из стульев, даром пообедать и получить с перепуганного заведующего взятку («Двенадцать стульев»).
- Ради стула мадам Грицацуевой Бендер женился на ней — просто украсть мебель у вдовы он посчитал ниже своего достоинства («Двенадцать стульев»). Заочный развод он получил позже, об этом упоминается в «Золотом телёнке».
- В Москве Остап добыл стулья у инженера Щукина, представившись посланцем его жены Эллочки, у Ляписа-Трубецкого, выдав себя за судебного исполнителя.
- Чтобы вместе с театром «Колумб» отправиться на пароходе в гастрольную поездку, Бендер назвался дипломированным художником, выпускником ВХУТЕМАС, а Воробьянинова представил своим подмастерьем. Этот обман, впрочем, быстро раскрылся по причине полного отсутствия у обоих художественных способностей («Двенадцать стульев»).
- В приволжском городке Васюки Остап представился международным гроссмейстером, дал платный сеанс одновременной игры в местной шахматной секции и убедил наивных провинциалов в реальности организации «Международного Васюкинского турнира 1927 года», на котором должны были встретиться сильнейшие шахматисты современности. После проведения турнира Васюки должны были стать новой столицей СССР (Нью-Москва), а впоследствии — и всего мира. В Васюках Бендер играл в шахматы второй раз в жизни («Двенадцать стульев»).
- В Пятигорске Остап успешно продавал отдыхающим билеты для входа в открытый для всех «Провал» «с целью капитального ремонта Провала. Чтобы не слишком проваливался». Там же Бендер после пятиминутного инструктажа превратил чванливого бывшего дворянина Воробьянинова в квалифицированного попрошайку («Двенадцать стульев»).
- В городе Арбатове Бендер выдал себя за сына лейтенанта Шмидта и получил от председателя горисполкома небольшую материальную помощь. Когда в кабинет председателя неожиданно ввалился второй «сын лейтенанта» — Балаганов — Бендер сумел спасти ситуацию и безнаказанно уйти («Золотой телёнок»).
- Получив в своё распоряжение автомобиль Адама Козлевича, Бендер по пути в Черноморск некоторое время выдавал себя за командора большого автопробега, «снимая пенки, сливки и тому подобную сметану с этого высококультурного начинания», то есть попросту присваивая приготовленные для спортсменов бензин, запчасти и разносолы («Золотой телёнок»).
- По дороге в Черноморск Остап продал американским туристам технологию производства пшеничного самогона: «На дороге валялись деньги. Я их подобрал. Смотрите, они даже не запылились» («Золотой телёнок»).
- Упоминается, что Бендер не раз выступал перед публикой в качестве фокусника — «индийского брамина и йога, любимца Рабиндраната Тагора, заслуженного артиста союзных республик Иоканаана Марусидзе»: «Индийский факир. Курочка-невидимка. Номера по опыту Шерлока Холмса. Материализация духов и раздача слонов» («Золотой телёнок»). Скорее всего, это пародия на афиши тогдашних фокусников — Гарри Янсена «Данте» и других[18][19]. Иллюзионный репертуар обычный для того времени[19].
- Следствие по делу А. И. Корейко Бендер ведет без всяких на то полномочий, и, судя по тексту романа, даже не пытается выдавать себя за представителя власти. Тем не менее жулики и казнокрады трепещут перед ним и наперебой выкладывают нужную информацию. Чтобы иметь при этом официальное прикрытие, Остап создаёт фальшивую контору «Рога и копыта», чьё название стало нарицательным для фирм-однодневок («Золотой телёнок»).
- Оставшись в Черноморске без копейки, Бендер за одну ночь сочинил киносценарий «Шея» и продал его местной кинофабрике. Сценарий, судя по всему, никто из кинодеятелей даже не попытался прочитать («Золотой телёнок»).
- Добираясь вслед за Корейко к месту смычки Восточно-Сибирской магистрали, Бендер выдавал себя за корреспондента «Черноморской газеты». Деньги на расходы он раздобыл, продав журналисту Ухудшанскому «Торжественный комплект» — универсальную инструкцию по изготовлению газетных статей и очерков из готовых штампов, которую сам и составил («Золотой телёнок»).
- Пожалуй, единственное мероприятие Бендера, которое окончилось полным провалом — первая попытка шантажировать Корейко. Прожженный махинатор не моргнув глазом отрёкся от украденных из его кармана десяти тысяч рублей, и милицейская фуражка Остапа не произвела на него никакого впечатления («Золотой телёнок»).
Образ Бендера в романах
правитьОбразы Бендера в романах «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок» сильно различаются. В «Двенадцати стульях» его образ схематичен, фактически это условный персонаж. Он практически не совершает ошибок, всё ему даётся удивительно легко, он оптимистичен и жизнерадостен. В «Золотом телёнке» образ Бендера более глубок, в нём уже можно почувствовать живого человека со всеми его болями, радостями и мечтами.
Возможные прототипы
правитьОсновным прототипом Бендера считается Осип (Остап) Шор, бывший сотрудник уголовного розыска Одессы, младший брат поэта Натана Шора (Фиолетова). Он родился 30 мая 1899 в Никополе[20]. В 1917—1919 пытался учиться в Петроградском Технологическом институте, но, возвращаясь в Одессу, пережил массу авантюр: с целью добычи средств к существованию представлялся то художником, то шахматным гроссмейстером, то женихом, то представителем подпольной антисоветской организации[21].
В пользу этой версии косвенно высказывается писатель Валентин Катаев: «что касается центральной фигуры романа Остапа Бендера, то он написан с одного из наших одесских друзей. В жизни он носил, конечно, другую фамилию, а имя Остап сохранено как весьма редкое. Прототипом Остапа Бендера был старший брат одного замечательного молодого поэта… Он не имел никакого отношения к литературе и служил в уголовном розыске по борьбе с бандитизмом…»[22]
После издания книги О. Шор заявился к Ильфу и Петрову с целью потребовать «авторские», за использование образа, однако писатели, рассмеявшись, пояснили, что образ собирательный, посему о вознаграждении речи идти не может, однако выпили с ним «мировую», после которой Осип оставил свои претензии, попросив писателей лишь об одном — воскресить героя[23].
По мнению исследователя Сергея Белякова, прототипом Бендера в значительной степени является сам Валентин Катаев[24][25].
В 1926 году, за год до появления Бендера на страницах книги, в Москве, где жили Ильф, Петров и Катаев, с большим успехом (всего было дано двести спектаклей) в театре Вахтангова была поставлена пьеса Михаила Булгакова «Зойкина квартира», показывающая нравы НЭПа. В пьесе действует персонаж Аметистов, он же Путкиновский, он же Антон Сигурадзе, весьма похожий на будущего Бендера[26]. Это обаятельный пройдоха, артистичный плут, элегантный мошенник, весьма активный и красноречивый, выпутывающийся из различных ситуаций. Аметистов, как и Бендер, перед первым появлением в пьесе вышел из тюрьмы. Аметистов был расстрелян в Баку, как Бендер зарезан в Москве — но оба они чудесным образом воскресли. Аметистов может убедить кого угодно в чём угодно (кроме милиции). Голубая мечта Аметистова — Лазурный берег и белые штаны («- Ах, Ницца, Ницца!.. [ср. О, Рио, Рио!..] Лазурное море, и я на берегу его — в белых брюках!»[26][27].
В пятой главе «Золотого теленка» Остап Бендер рассказывает компаньонам об опыте работы на клубных сценах в качестве факира, прорицателя и фокусника Иоканаана Марусидзе. Прототипом для эстрадного амплуа Великого комбинатора стал ленинградский артист Семен Савельевич Дубров (1883—1941), выступавший во второй половине 1920-х годов под псевдонимом Сен-Вербуд. Доказательства приведены в исследовании Андрея Федорова «Кто он, факир из „Золотого теленка“?».[28]
Бендер на экране
правитьЭкранизации романов были как в СССР, так и за границей. К примеру, «Двенадцать стульев» ставили в Польше, Германии, на Кубе[29]. В первых зарубежных экранизациях были значительно изменены сюжет и имя главного героя. Ниже приведён список актёров, которые играли роль именно Остапа Бендера.
Название | Исполнитель роли | Режиссёр фильма | Дата выхода на экран |
---|---|---|---|
12 стульев | Игорь Горбачёв | Александр Белинский | 1966 |
Игорь Горбачёв — первый Остап Бендер на телеэкране. Появился он в 1966 году в телеспектакле Ленинградского телевидения «12 стульев». | |||
Золотой телёнок | Сергей Юрский | Михаил Швейцер | 1968 |
12 стульев | Фрэнк Ланджелла | Мел Брукс | 1970 |
Фрэнк Ланджелла сыграл Остапа Бендера в американской экранизации «12 стульев». Единственный из исполнителей в экранизациях романа, отвечающий авторской характеристике: «28 лет» (то есть молодой, а не зрелый мужчина, как все остальные), «с военной выправкой». | |||
12 стульев | Арчил Гомиашвили | Леонид Гайдай | 1971 |
В картине Гайдая Бендер говорит голосом Юрия Саранцева, из-за хрипа заболевшего Гомиашвили. Хотя возраст Арчила Гомиашвили совсем не соответствовал указанному в романе возрасту Бендера (актёру было уже 45 лет, когда он снимался), многие зрители считают[30][31][32] его лучшим Бендером из всех экранизаций «Двенадцати стульев». Впоследствии Гомиашвили появился в образе «товарища Бендера» в домашнем задании команды КВН «Новые армяне» (игра была посвящена романам Ильфа и Петрова). | |||
Золотой телёнок | Иван Дарваш | Миклош Синетар | 1974 |
Иван Дарваш сыграл Бендера в постановке «Золотой телёнок» 1974 года, снятой для венгерского телевидения Миклошем Синетаром. | |||
12 стульев | Андрей Миронов | Марк Захаров | 1976 |
Андрей Миронов сыграл роль Остапа Бендера в четырёхсерийном телевизионном фильме «12 стульев». | |||
Комедия давно минувших дней | Арчил Гомиашвили | Юрий Кушнерёв | 1980 |
Фильм «Комедия давно минувших дней», не является экранизацией романа Ильфа и Петрова. В нём Остап Бендер и Киса совместно с героями комедий Гайдая — Трусом и Бывалым разыскивают спрятанные сокровища. | |||
Мечты идиота | Сергей Крылов | Василий Пичул | 1993 |
Певец Сергей Крылов сыграл Остапа Бендера в фильме Василия Пичула «Мечты идиота» (1993). Бендеру около 40 лет. | |||
12 стульев | Георгий Делиев | Ульрике Оттингер | 2003 |
В фильме немецкого режиссёра Ульрике Оттингер «Двенадцать стульев» главную роль сыграл одесский комик и участник «Маски-шоу» Георгий Делиев[33][34]. | |||
12 стульев | Николай Фоменко | Максим Паперник | 2005 |
Николай Фоменко сыграл Бендера в постановке «Двенадцати стульев» 2005 года, показанной по телевидению в начале января 2005 года. | |||
Золотой телёнок | Олег Меньшиков | Ульяна Шилкина | 2006 |
В 2006 году был снят восьмисерийный сериал «Золотой телёнок», в котором роль Остапа Бендера исполнил Олег Меньшиков. | |||
Три фильма | Арам Вардеванян | Игорь Зайцев | 2021 |
В 2021 году вышли 3 фильма о юном Остапе Бендере — «Бендер: Начало», «Бендер: Золото империи» и «Бендер: Последняя афера». В дальнейшем эти фильмы с дополнениями будут объединены в телесериал «Бендер». Однако, данные релизы не являются экранизациями работ Ильфа и Петрова. |
Памятники
правитьОстап Бендер увековечен памятниками в ряде городов[36][37]:
- Рыбинск, Ярославская область — установленная в Рыбинске скульптура повторяет сцену из фильма Леонида Гайдая «12 стульев». Во вступительных кадрах фильма Остап Бендер показан входящим в Старгород, где он встретил уличного мальчишку. Съемки этой сцены были сделаны в Рыбинске на улице Стоялой, где и была установлена скульптура.
- Бердянск, Запорожская обл. — увековечен вместе с Шурой Балагановым в парке им. П. П. Шмидта.
- Жмеринка, Винницкая обл., возле вокзала — памятник в виде стоящего Остапа в окружении стульев (снесен по решению местных властей в 2012 году, возвращен на место 22 октября 2019 года).
- Екатеринбург — памятник Остапу Бендеру и Кисе Воробьянинову установлен в августе 2007 года на улице Белинского.
- Козьмодемьянск, Республика Марий Эл, прототип Васюков — памятник 12 стульям установлен на ул. Чернышевского.
- Краснодар — рядом со входом в кафе «Золотой телёнок» на улице Рашпилевской.
- Кременчуг, Полтавская обл. — ул. Соборная, возле ТРК «Галактика».
- Мелитополь, перекрёсток пр. Б. Хмельницкого и ул. Героев Украины, возле кафе «Сити».
- Москва, Троекуровское кладбище — памятник актёру Арчилу Гомиашвили в образе Остапа Бендера.
- Одесса — рядом со входом в один из ресторанов в центре, на Дерибасовской.
- Пятигорск — памятник возле «Провала».[38]
- Санкт-Петербург — памятник великому комбинатору установлен 25 июля 2000 года, в «день рождения» Остапа, на Итальянской улице, дом 4, недалеко от площади Искусств и Государственного Русского музея, при входе в бывший ресторан «Золотой Остап»[39].
- Сестрорецк — Народный литературный музей Остапа Бендера[40]
- Старобельск, Луганская обл. — памятник Остапу Бендеру установлен в сквере у здания старобельского филиала Луганского национального университета «со стороны деревни Чмаровки» (подробнее см. Старобельск в творчестве Ильфа и Петрова).
- Харьков — ряд памятников (подробнее см. Памятники героям произведений Ильфа и Петрова в Харькове).
- Чебоксары — памятник Остапу Бендеру и Кисе Воробьянинову на бульваре Ефремова (Чебоксарском арбате).
- Элиста — памятник Остапу Бендеру с шахматным конём в руке. Установлен на проспекте Остапа Бендера в 1999 году. В августе 2022 года демонтирован.
- Крымск, Краснодарский край — памятник Остапу Бендеру, сидящему на скамейке, установлен на одной из центральных улиц города… прямо напротив районного управления полиции.
- с. Комаров, Винницкий район — памятник О. Бендеру, с 12-м стулом.
- пгт. Безенчук (Самарская область) — рядом со входом в железнодорожный вокзал установлен памятник Остапу Бендеру и Кисе Воробьянинову рядом с двенадцатым стулом, внешне повторяет композицию памятника из Чебоксар.
Интересные факты
править- В «Клубе 12 стульев» «Литературной газеты» есть рубрика «Рога и копыта» (по названию учрежденной Бендером фирмы-однодневки), в которой печатаются юмористические новости («стенгазета клуба»).
- Евгений Весник, будучи актёром театра Сатиры, сыграл Бендера сначала в «Золотом телёнке», который ставил Эммануил Краснянский в 1956 году, потом в «Двенадцати стульях», где был режиссёром Эраст Гарин. В общей сложности Е. Весник сыграл «великого комбинатора» более шестисот раз[41].
- В честь Остапа Бендера был назван ежегодный фестиваль юмора «Золотой Остап», проводившийся с 1992 года в Санкт-Петербурге, и вручавшиеся в рамках этого фестиваля премии.
- ОАО «ВИНАП» (бывш. Новосибирский пиввинкомбинат) выпускало пиво под маркой «Товарищ Бендер» с изображением на этикетке Бендера, Козлевича, Паниковского и Балаганова в автомобиле «Антилопа Гну» и с цитатами из книги. В настоящее время пиво с таким же названием выпускает ООО «Новосибирская пивоваренная компания»[42].
- В начале 1990-х один из исполнителей О. Бендера в кино, Арчил Гомиашвили, основал в Москве клуб/ресторан «Золотой Остап».
- В честь Остапа Бендера назван астероид (7113) Ostapbender, открытый астрономом Людмилой Карачкиной в Крымской астрофизической обсерватории 29 сентября 1986 года.
- В Козьмодемьянске работает Музей сатиры и юмора имени Остапа Бендера[43].
Примечания
править- ↑ Vinokour, Maya. (2015). Books of Laughter and Forgetting: Satire and Trauma in the Novels of Il’f and Petrov. Slavic Review. 74. 334—353. 10.1017/S0037677900001455
- ↑ Klanderud, Paul Alfred. Things, Man, and Utopia: From Russian Futurism to Socialist Realism. — University of Wisconsin--Madison, 1995. — P. 150.
- ↑ С. Беляков. Одинокий парус Остапа Бендера. [[Новый мир]], 2005, № 12 . Дата обращения: 6 января 2009. Архивировано 17 февраля 2012 года.
- ↑ Закрома Бендера . Дата обращения: 26 декабря 2017. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года.
- ↑ Товарищество Бендера. //[[Лента.ру]]. 2015 . Дата обращения: 7 апреля 2018. Архивировано 23 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 Худяков В. В. Афера Чичикова и Остап Бендер // В цветущих акациях город… Бендеры: люди, события, факты / ред. В. Валавин. — Бендеры: Полиграфист, 1999. — С. 83—85. — 2000 экз. — ISBN 5-88568-090-6.
- ↑ Худяков В. В. В цветущих акациях город… Бендеры: люди, события, факты / ред. В. Валавин. — Бендеры: Полиграфист, 1999. — 464 с. — 2000 экз. — ISBN 5-88568-090-6.
- ↑ Эдуард Багрицкий. «Контрабандисты» (1927)
- ↑ «Двенадцать стульев», гл. XXX «В театре Колумба»
- ↑ «Двенадцать стульев», гл. XXIII «Авессалон Владимирович Изнуренков»
- ↑ Даниэль Клугер. Первый сыщик Советского Союза . Дата обращения: 17 февраля 2006. Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года.
- ↑ Электронная библиотека — Книги для читателей и качателей (; Фантастика. Фэнтези Фэнтази Рассадин С., Сарнов. В стране литературных героев 1-2 . Дата обращения: 9 февраля 2008. Архивировано 25 февраля 2009 года.
- ↑ 1 2 Макагонова, 2022.
- ↑ Евгения Павлова. Каким был Остап Бендер в отечественном и зарубежном кино . Российская газета (14 марта 2014). Дата обращения: 22 августа 2024.
- ↑ Магонова, 2018.
- ↑ Русова, 2019.
- ↑ Кузнецова, 2019.
- ↑ Красных Татьяна. Шоу должно продолжаться
- ↑ 1 2 Кто он, факир из «Золотого теленка»? Глава I
- ↑ Информация об Осипе Шоре . Дата обращения: 2 июля 2007. Архивировано 8 июля 2007 года.
- ↑ Осип Шор Архивная копия от 27 августа 2007 на Wayback Machine Со ссылкой на материалы газеты «Новые известия» от 6 ноября 1999 г.
- ↑ [lib.ru/PROZA/KATAEW/almazn.txt Катаев В. Алмазный мой венец. — М.: Советский писатель, 1979.]
- ↑ Эпоха. События и люди. Архивная копия от 25 ноября 2011 на Wayback Machine //ТВ-канал «Беларусь», 23 ноября 2011, 15:30
- ↑ Беляков С. Одинокий парус Остапа Бендера // Новый мир. — 2005. — № 12. Дата обращения: 6 января 2009. Архивировано 17 февраля 2012 года.
- ↑ Баранова Е. Валентин Катаев стал прообразом Остапа Бендера // Комсомольская правда. — 2017. — 28 янв. Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
- ↑ 1 2 Левин А. Б. «Двенадцать стульев» из «Зойкиной квартиры» Архивная копия от 2 января 2011 на Wayback Machine
- ↑ Михаил Булгаков. Собрание сочинений в пяти томах. Том 3: Пьесы. — М: Художественная литература, 1992. «Зойкина квартира». Комментарии
- ↑ Федоров А. Н. Кто он, факир из «Золотого теленка»? РАИ (22 октября 2014). Дата обращения: 8 апреля 2018. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года.
- ↑ Список зарубежных экранизаций . Дата обращения: 29 августа 2010. Архивировано 2 сентября 2010 года.
- ↑ Евгения Павлова. Каким был Остап Бендер в отечественном и зарубежном кино . Российская газета (23 марта 2014). Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 15 февраля 2016 года.
- ↑ Борис Рогинский. Интеллигент, сверхчеловек, манекен - что дальше? Экранизации романов Ильфа и Петрова // Звезда. — 2005. — № 11. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ М. Воронов (С. Курий). Три Остапа // Твоё время. — 2003. — № 1. Архивировано 16 февраля 2016 года.
- ↑ Der Film ZWÖLF STÜHLE: Анонс фильма на сайте режиссёра Ульрике Оттингера Архивная копия от 24 апреля 2008 на Wayback Machine.
- ↑ Фильмография Георгия Делиева Архивная копия от 14 февраля 2008 на Wayback Machine.
- ↑ Депутат сільради відірвав голову Остапу Бендеру? 33kanal.com. Дата обращения: 20 ноября 2015. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года.
- ↑ Валентина Шенкман. Бендериана в камне и бронзе // Литература. — ИД «Первое сентября», 2007. — № 20. Архивировано 20 июля 2013 года.
- ↑ Памятники Остапу Бендеру . Дата обращения: 24 февраля 2007. Архивировано 10 февраля 2007 года.
- ↑ Памятник Остапу Бендеру в Пятигорске (недоступная ссылка)
- ↑ Памятник Остапу Бендеру в Санкт-Петербурге . Дата обращения: 11 сентября 2009. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ [www.tripadvisor.ru/Attraction_Review-g2345793-d2617261-Reviews-Ostap_Bender_s_National_Literary_Museum-Sestroretsk_Kurortny_District_St_Petersb.html Народный литературный музей Остапа Бендера]
- ↑ Евгений Весник: «…Люблю пьяниц» . Совершенно секретно. — «Правильно ударение в моей фамилии делать на втором слоге — Весник!» Дата обращения: 16 января 2013. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года.
- ↑ Золотая коллекция ВИНАПа | «Товарищ Бендер» . Новосибирская пивоваренная компания. Дата обращения: 7 января 2020. Архивировано 18 января 2020 года.
- ↑ Рутман М. «Гроссмейстер» в городе купцов. Чем интересен Козьмодемьянск? // Санкт-Петербургские ведомости. — 2022. — 10 марта. Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 12 марта 2022 года.
Литература
править- Л. М. Макагонова, Н. Серёгина. 19 мифов о популярных героях. Самые известные прототипы в истории книг и сериаловISBN 978-5-17-147063-0. . — М.: АСТ, 2022. — 256 с. —
- Магонова А. В. Языковая личность Остапа Бендера в романе И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» . — Екатеринбург, 2018.
- Н.Ю.Русова. Анализируем текст: 50 прозаических эпизодовISBN 978-5-907101-88-3. . — М.: Владос, 2019. — 398 с. —
- Т.Б. Кузнецова. Антропонимы в романе и. ильфа и е. петрова «двенадцать стульев» как средство формирования сатирического начала в романе // Colloquium-journal. — Ставрополь, 2019.
Некоторые внешние ссылки в этой статье ведут на сайты, занесённые в спам-лист |