Crunchyroll Anime Awards
Crunchyroll Anime Awards (в переводе с англ. — «Премия аниме Crunchyroll», также кратко The Anime Awards) — ежегодная премия в области индустрии аниме, присуждаемая американским сервисом потокового вещания Crunchyroll лучшему аниме за год, предшествующему церемонии награждения. О премии было впервые объявлено в декабре 2016 года; первая церемония награждения проведена в январе 2017 года[1]. В Crunchyroll описывают премию как «масштабное событие, в котором отмечаются аниме-сериалы, персонажи и исполнители, которых поклонники по всему миру любят больше всего»[2].
Crunchyroll Anime Awards | |
---|---|
![]() | |
Страна |
![]() ![]() |
Награда за | выдающиеся достижения в аниме-индустрии |
Учредитель | Crunchyroll |
Основание | 2017 |
Всего | 8 |
Сайт | Страница премии |
![]() |
Формат
правитьНоминанты на премию отбираются судейским комитетом путём голосования в два раунда для составления окончательного списка. Категории добавляются или удаляются в зависимости от популярности у поклонников за предыдущие годы, а также в зависимости от отзывов поклонников[2].
Голосование начинается после объявления списка номинантов. Объявление номинантов различается на каждой церемонии; на пятой церемонии номинанты были объявлены в один день с началом голосования[3]. Голосование обычно открыто в течение недели; в это время пользователи могут голосовать один раз в день по каждой категории[2].
Победителями в каждой категории становятся номинанты, набравшие наибольшее количество голосов. Голоса распределяются следующим образом: 70% — судейский комитет, остальные 30% — пользователи[2].
Церемонии
правитьЦеремония | Дата проведения | Ведущие |
---|---|---|
1-я церемония Crunchyroll Anime Awards | 28 января 2017 г. | н/д |
2-я церемония Crunchyroll Anime Awards | 24 февраля 2018 г. | Энтони Карбони и Эрика Исии[англ.] |
3-я церемония Crunchyroll Anime Awards | 16 февраля 2019 г. | Кристина Ви |
4-я церемония Crunchyroll Anime Awards | 15 февраля 2020 г. | Ксавье Вудс и Тим Люй |
5-я церемония Crunchyroll Anime Awards | 19 февраля 2021 г. | Тим Люй и Химэ из Crunchyroll |
6-я церемония Crunchyroll Anime Awards | 9 февраля 2022 г. | |
7-я церемония Crunchyroll Anime Awards | 4 марта 2023 г. | Салли Амаки и Джон Кабира[англ.] |
8-я церемония Crunchyroll Anime Awards | 2 марта 2024 г. |
Список категорий
правитьКатегории «Герой года» и «Злодей года» были переименованы в 2018 году в «Лучший герой» и «Лучший злодей» соответственно. В 2019 году данные категории снова были переименованы, на этот раз в «Лучший протагонист» и «Лучший антагонист» соответственно[4]. На этой же церемонии категории «Лучший опенинг» и «Лучший эндинг» также были переименованы: из Best Opening и Best Ending в Best Opening Sequence и Best Ending Sequence соответственно.
Действующие
правитьНазвание | Перевод[a] | Годы вручения |
---|---|---|
Anime of the Year | Аниме года | с 2017 |
Best Main Character | Лучший главный персонаж | с 2023 |
Best Supporting Character | Лучший персонаж второго плана | с 2023 |
«Must Protect At All Costs» Character | Персонаж категории «Нужно защищать любой ценой» | с 2023 |
Best Opening Sequence | Лучший опенинг | с 2017 |
Best Ending Sequence | Лучший эндинг | с 2017 |
Best Anime Song | Лучшая песня в аниме | с 2023 |
Best VA Performance (JP) | Лучший сэйю | с 2019 |
Best VA Performance (EN) | Лучший актёр дубляжа (английский) | с 2019 |
Best VA Performance (DE) | Лучший актёр дубляжа (немецкий) | с 2022 |
Best VA Performance (FR) | Лучший актёр дубляжа (французский) | с 2022 |
Best VA Performance (LA) | Лучший актёр дубляжа (кастильский) | с 2022 |
Best VA Performance (SP) | Лучший актёр дубляжа (испанский) | с 2022 |
Best VA Performance (PT) | Лучший актёр дубляжа (португальский) | с 2022 |
Best VA Performance (AR) | Лучший актёр дубляжа (арабский) | с 2023 |
Best VA Performance (IT) | Лучший актёр дубляжа (итальянский) | с 2023 |
Best Director | Лучший режиссёр | с 2019 |
Best Animation | Лучшая анимация | с 2017 |
Best Continuing Series | Лучший онгоинг | 2018—2019, с 2023 |
Best New Series | Лучший новый сериал | с 2023 |
Best Original Anime | Лучшее оригинальное аниме | с 2023 |
Best Film | Лучший фильм | 2018–2019, с 2022 |
Best Character Design | Лучший дизайн персонажей | с 2019 |
Best Drama | Лучшая драма | с 2017 |
Best Comedy | Лучшая комедия | с 2017 |
Best Score | Лучший саундтрек | с 2018 |
Best Fantasy | Лучшее фэнтези[5][6] | с 2020 |
Best Action | Лучший экшен | 2017–2018, с 2022 |
Best Romance | Лучший романтический сериал | с 2022 |
Best Slice of Life | Лучшая повседневность | 2018, с 2024 |
Best Art Direction | Лучшая работа художника-постановщика | с 2024 |
Best Cinematography | Лучшая операторская работа | с 2024 |
Специальные
правитьНазвание | Перевод | Годы вручения |
---|---|---|
Industry Icon Award | Гуру индустрии | 2018—2020 |
Устаревшие
правитьНазвание | Перевод | Годы вручения |
---|---|---|
Most Heartwarming Scene | Самая трогательная сцена | 2017 |
Best CGI | Лучшая компьютерная графика | 2018 |
Best Manga | Лучшая манга | 2018 |
Best Couple | Лучшая пара | 2017—2018, 2020—2021 |
Best Protagonist | Лучший протагонист | 2017—2022 |
Best Antagonist | Лучший антагонист | 2017—2022 |
Best Boy | Лучший мужской персонаж | 2017—2022 |
Best Girl | Лучший женский персонаж | 2017—2022 |
Best Fight Scene | Лучшая боевая сцена | 2017—2022 |
Best VA Performance (RU) | Лучший актёр дубляжа (русский) | 2022 |
Победители и номинанты
править1-я церемония (2017 год)
правитьГолосование было проведено с 3 по 10 января 2017 года. Результаты были объявлены 11 января, за исключением победителей в номинации «Аниме года», итог которой был опубликован 28 января[7]. Было принято более 1,8 миллиона голосов по всему миру[8]. В ответ на обвинения в накручивании результатов, в Crunchyroll ответили, что они «использовали очень надёжные средства против подтасовки, что позволило получить честный результат» и «применяли чрезвычайно сложные способы борьбы с множественным голосованием»[9].
Аниме года | Герой года |
---|---|
| |
Злодей года | Лучший мужской персонаж |
|
|
Лучший женский персонаж | Лучший опенинг |
|
|
Лучший эндинг | Лучшая анимация |
|
|
Лучшая боевая сцена | Лучшая драма |
|
|
Лучшая комедия | Лучшая пара |
|
|
Лучший экшен | Самая трогательная сцена |
|
|
2-я церемония (2018 год)
правитьНоминанты второй церемонии были объявлены 18 января 2018 года[10][11]. Голосование стартовало 22 января и проходило в три отдельных раунда с 22 января по 11 февраля[10]. Победители были объявлены 24 февраля[10]. Всего премии вручены в 18 категориях[12].
Местом вручения премии стал театр Рикардо Монтальбана в Лос-Анджелесе[10]. Ведущими шоу стали Энтони Карбони и Эрика Исии[13]. Для вручения наград были приглашены несколько видных деятелей западного сообщества аниме, в том числе несколько ютуберов[13].
3-я церемония (2019 год)
правитьCrunchyroll объявил подробности о третьей церемонии награждения 4 декабря 2018 года[14]. Список судей, а также список категорий были объявлены 17 декабря[14]. Открытое голосование проводилось с 11 по 18 января. Победители были объявлены 16 февраля в прямом эфире на Twitch[15][16]. Ведущей шоу стала актриса озвучивания Кристина Ви[17]. Для вручения премии были приглашены несколько видных деятелей индустрии и сообщества аниме, в том числе Кевин Пенкин, который на прошлой церемонии получил премию за лучший саундтрек[18].
Аниме года | Лучший протагонист |
---|---|
| |
Лучший антагонист | Лучший мужской персонаж |
|
|
Лучший женский персонаж | Лучший опенинг |
|
|
Лучший эндинг | Лучший сэйю |
|
|
Лучший актёр дубляжа (английский) | Лучший режиссёр |
|
|
Лучшая анимация | Лучший дизайн персонажей |
|
|
Лучшая боевая сцена | Лучший фильм |
|
|
Лучший онгоинг | Гуру индустрии |
|
4-я церемония (2020 год)
правитьCrunchyroll объявили категории и список судей 17 декабря 2019 года и отметили, что список ещё не является окончательным[19]. В компании также отметили, что увеличили количество судей более чем на 50%, причём более половины из них приехали из других стран[19]. Номинанты были объявлены в первый день голосования 10 января[20]. Голосование проходило до 17 января[21], а результаты были объявлены 15 февраля[22][23]. Ведущими шоу выступили рестлер WWE Ксавье Вудс и Тим Люй[21][22]. Вручить премию приглашены несколько деятелей сообщества аниме[21].
Аниме года | Лучший протагонист |
---|---|
|
|
Лучший антагонист | Лучший мужской персонаж |
|
|
Лучший женский персонаж | Лучший опенинг |
|
|
Лучший эндинг | Лучший сэйю |
|
|
Лучший актёр дубляжа (английский) | Лучший режиссёр |
|
|
Лучшая анимация | Лучший дизайн персонажей |
|
|
Лучшая боевая сцена | Лучшая драма |
|
|
Лучшая комедия | Лучший саундтрек |
|
|
Лучшая пара | Лучшее фэнтези |
|
|
Гуру индустрии | |
|
5-я церемония (2021 год)
правитьCrunchyroll объявили список категорий, а также судей 16 декабря 2020 года. В компании отметили, что категории, использованные на предыдущем награждении, должны использоваться и на данной церемонии. В Crunchyroll также отметили увеличение числа судей[24]. Номинанты были объявлены в первый день голосования 15 января[3]. Голосование проходило до 22 января. Было отдано 15 миллионов голосов, большинство из которых поступило из США, Мексики и Бразилии[25]. Церемония награждения транслировалась в прямом эфире 19 февраля в виде виртуального мероприятия[25][26]. Ведущими виртуальной церемонии стали Тим Люй и Химэ, официальный маскот Crunchyroll[27]. В связи с пандемией COVID-19 в Crunchyroll отметили, что шоу «будет выглядеть по-другому»[27].
6-я церемония (2022 год)
правитьCrunchyroll открыли публичное обсуждение номинаций для судей 14 октября 2021 года, которое прошло до 20 октября[28]. 16 декабря Crunchyroll раскрыл список судей. Номинанты были объявлены 18 января 2022 года[29]. Голосование завершилось 25 января. Победители были объявлены 9 февраля[30][31].
Премия вручалась в 26 категориях, в том числе в шести новых категориях для актёров дубляжа на немецкий, французский, испанский, кастильский диалект испанского, португальский и русский языки.
Аниме года | Лучший протагонист |
---|---|
|
|
Лучший антагонист | Лучший мужской персонаж |
|
|
Лучший женский персонаж | Лучший опенинг |
|
|
Лучший эндинг | Лучший сэйю |
|
|
Лучший актёр дубляжа (английский) | Лучший актёр дубляжа (немецкий) |
|
|
Лучший актёр дубляжа (французский) | Лучший актёр дубляжа (испанский Латинской Америки) |
|
|
Лучший актёр дубляжа (испанский) | Лучший актёр дубляжа (португальский) |
|
|
Лучший актёр дубляжа (русский) | Лучший режиссёр |
|
|
Лучшая анимация | Лучший дизайн персонажей |
| |
Лучшая боевая сцена | Лучшая драма |
|
|
Лучшая комедия | Лучший саундтрек |
|
|
Лучший экшен | Лучший романтический сериал |
| |
Лучшее фэнтези | Лучший фильм |
|
7-я церемония (2023 год)
правитьСудьи и список категорий были объявлены 8 декабря 2022 года[32]. Номинанты были объявлены 19 января 2023 года; голосование проходило до 25 января[33]. Церемония награждения прошла 4 марта 2023 года в Grand Prince Hotel New Takanawa в Токио, Япония[34][35].
Аниме года | Лучшее оригинальное аниме |
---|---|
| |
Лучший главный персонаж | Лучший персонаж второго плана |
|
|
Персонаж категории «Нужно защищать любой ценой» | Лучшая песня в аниме |
|
|
Лучший опенинг | Лучший эндинг |
|
|
Лучший сэйю | Лучший актёр дубляжа (английский) |
|
|
Лучший актёр дубляжа (немецкий) | Лучший актёр дубляжа (французский) |
|
|
Лучший актёр дубляжа (кастильский) | Лучший актёр дубляжа (испанский) |
|
|
Лучший актёр дубляжа (португальский) | Лучший актёр дубляжа (арабский) |
|
|
Лучший актёр дубляжа (итальянский) | Лучший режиссёр |
|
|
Лучшая анимация | Лучший дизайн персонажей |
| |
Лучшая драма | Лучшая комедия |
Лучший саундтрек | Лучший экшен |
|
|
Лучший романтический сериал | Лучшее фэнтези |
| |
Лучший фильм | Лучший новый сериал |
Лучший онгоинг | |
|
8-я церемония (2024 год)
правитьСудьи и список категорий восьмой церемонии были объявлены 5 декабря 2023 года[36]. Список номинантов был обнародован 17 января 2024 года; голосование проходило до 27 января[37]. Как и в прошлом году, церемония награждения прошла 2 марта 2024 года в Grand Prince Hotel New Takanawa в Токио, Япония[38][39].
Аниме года | Лучшее оригинальное аниме |
---|---|
|
|
Лучший главный персонаж | Лучший персонаж второго плана |
|
|
Персонаж категории «Нужно защищать любой ценой» | Лучшая песня в аниме |
|
|
Лучший опенинг | Лучший эндинг |
|
|
Лучший сэйю | Лучший актёр дубляжа (английский) |
|
|
Лучший актёр дубляжа (немецкий) | Лучший актёр дубляжа (французский) |
|
|
Лучший актёр дубляжа (кастильский) | Лучший актёр дубляжа (испанский) |
|
|
Лучший актёр дубляжа (португальский) | Лучший актёр дубляжа (арабский) |
|
|
Лучший актёр дубляжа (итальянский) | Лучший режиссёр |
|
|
Лучшая работа художника-постановщика | Лучшая операторская работа |
|
|
Лучшая анимация | Лучший дизайн персонажей |
|
|
Лучшая драма | Лучшая комедия |
|
|
Лучший саундтрек | Лучший экшен |
|
|
Лучший романтический сериал | Лучшее фэнтези |
| |
Лучшая повседневность | Лучший фильм |
Лучший новый сериал | Лучший онгоинг |
|
Примечания
править- Комментарии
- ↑ Перевод дан (частично) в соответствии с официальным сайтом Crunchyroll.
- ↑ 1 2 Согласно официальному переводу на русский язык от издательства «Азбука-Аттикус».
- Источники
- ↑ Crunchyroll Announces Its First Ever Anime Awards (англ.). Anime News Network (20 декабря 2016). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 6 февраля 2021 года.
- ↑ 1 2 3 4 Как устроена премия Anime Awards . Crunchyroll. Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 19 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Loveridge, Lynzee. Crunchyroll Announces Nominees for 5th Annual Anime Awards (англ.). Anime News Network (15 января 2021). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 14 февраля 2021 года.
- ↑ Loveridge, Lynzee. Megalobox, Devilman crybaby Dominate Crunchyroll Anime Award’s Nominations (англ.). Anime News Network (11 января 2019). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
- ↑ Ассесеров, Евгений. Cyberpunk: Edgerunners стало главным аниме 2022 года по версии Crunchyroll Anime Awards . Чемпионат (4 марта 2023). Дата обращения: 27 января 2024.
- ↑ Кошечкина, Варвара. Названо главное аниме 2022 года . Lenta.ru (6 марта 2023). Дата обращения: 27 января 2024.
- ↑ FEATURE: Crunchyroll Anime Awards — The Results are In! See Who Won! (англ.). Crunchyroll (11 января 2017). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 21 декабря 2018 года.
- ↑ Wolf, Ian. Yuri!!! On Ice wins all the Crunchyroll Anime Awards it was nominated for (so far…) (англ.). Anime UK News (11 января 2017). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 31 января 2022 года.
- ↑ Wolf, Ian. Yuri!!! On Ice wins Crunchyroll’s “Anime of the Year” Award — Angering Crunchyroll users (англ.). Anime UK News (30 января 2017). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 19 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 Saabedra, Humberto. Check Out The Nominees for the 2017 Anime Awards Presented By Crunchyroll! (англ.). Crunchyroll (18 января 2018). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 4 февраля 2022 года.
- ↑ Loveridge, Lynzee. Crunchyroll Announces the Nominees for Its 2nd Annual Anime Awards (Updated) (англ.). Anime News Network (17 января 2018). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 18 января 2018 года.
- ↑ Loveridge, Lynzee. Made in Abyss, My Hero Academia Win Big at Crunchyroll’s Anime Awards (англ.). Anime News Network (25 февраля 2018). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 25 февраля 2018 года.
- ↑ 1 2 Jones, Jordan. Crunchyroll’s 2017 Anime Awards Recap and Winners (англ.). Geeks of Color (25 февраля 2018). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 4 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Loveridge, Lynzee. Crunchyroll’s 3rd Annual Anime Awards Set for February 16 (англ.). Anime News Network (3 декабря 2018). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 5 февраля 2022 года.
- ↑ Masaaki Yuasa, ‘Devilman Crybaby’ Take Top Crunchyroll Anime Award Honors (англ.). Animation World Network (16 февраля 2019). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 5 февраля 2022 года.
- ↑ Schley, Matt. Devilman Crybaby Wins Anime of the Year at Crunchyroll Anime Awards (англ.). Otaku USA (17 февраля 2019). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 22 октября 2021 года.
- ↑ Ramée, Jordan. Crunchyroll’s 2019 Anime Awards' Host And Presenters Have Been Announced (англ.). GameSpot (8 февраля 2019). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 4 февраля 2022 года.
- ↑ Crunchyroll Anime Awards Host Reveal (англ.). Ain’t It Cool News (10 февраля 2019). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 4 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Thomas, Miles. Anime Awards 2020: Meet Our Categories and Judges!! (англ.). Crunchyroll (17 декабря 2019). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 4 февраля 2022 года.
- ↑ Loveridge, Lynzee. Carole & Tuesday, Demon Slayer, Vinland Saga Land Most Nominations for Crunchyroll’s Anime Awards (англ.). Anime News Network (10 января 2020). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 31 января 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Fan Voting Underway for Crunchyroll Anime Awards 2020 (англ.). Animation World Network (15 января 2020). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 4 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Goslin, Austen. Demon Slayer takes home top prize at Crunchyroll’s Anime Awards (англ.). Polygon (15 февраля 2020). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 6 октября 2020 года.
- ↑ Arnold, Courtney. Every Winner Of The 2020 Anime Awards On Crunchyroll (& What They Won) (англ.). Comic Book Resources (19 февраля 2020). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 5 февраля 2022 года.
- ↑ Thomas, Miles. Anime Awards 2021: Meet the Judges & Categories Revealed! (англ.). Crunchyroll (16 декабря 2020). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 17 декабря 2020 года.
- ↑ 1 2 Leblanc, Wesley. Crunchyroll’s Anime Awards Winners Announced (англ.). IGN (20 февраля 2021). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 20 февраля 2021 года.
- ↑ Loveridge, Lynzee. Crunchyroll Awards Crown Jujutsu Kaisen as Anime of the Year (англ.). Anime News Network (19 февраля 2021). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2021 года.
- ↑ 1 2 Burke, Carolyn. Where To Watch The 2021 Anime Awards (англ.). Crunchyroll (18 февраля 2021). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 12 апреля 2021 года.
- ↑ Coats, Cayla. Judge Nominations for the Anime Awards are OPEN! (англ.). Crunchyroll (13 октября 2021). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 19 октября 2021 года.
- ↑ Schneider, Michael. Crunchyroll Anime Awards 2022 Nominations Include ’86 Eighty-Six,’ ‘Jujutsu Kaisen,’ ‘Oddtaxi’ (EXCLUSIVE) (англ.). Variety (18 января 2022). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
- ↑ Goslin, Austen. Attack on Titan Final Season Part 1 wins top prize at Crunchyroll’s Anime Awards (англ.). Polygon (9 февраля 2022). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
- ↑ Кинский, Дмитрий. Все победители премии Anime Awards 2022. «Атака титанов» взяла главную награду! Мир фантастики (10 февраля 2022). Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 19 февраля 2022 года.
- ↑ King, Samantha. Crunchyroll Unveils Categories for 2023 Anime Awards (англ.). Screen Rant (8 декабря 2022). Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 29 декабря 2022 года.
- ↑ Morrissy, Kim. Crunchyroll Announces Nominees for 7th Annual Anime Awards (англ.). Anime News Network (19 января 2023). Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 20 января 2023 года.
- ↑ Crunchyroll Brings Anime Awards to Japan in 2023 (англ.). Anime News Network (17 августа 2022). Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 25 декабря 2022 года.
- ↑ Eisenbeis, Richard. All the Winners of the 7th Annual Crunchyroll Anime Awards (англ.). Anime News Network (4 марта 2023). Дата обращения: 4 марта 2023. Архивировано 4 марта 2023 года.
- ↑ Senzatimore, Renee. Crunchyroll Announces Anime Awards 2024’s Official Categories and Judges (англ.). Comic Book Resources (6 декабря 2023). Дата обращения: 18 января 2024. Архивировано 8 декабря 2023 года.
- ↑ Mateo, Alex. Crunchyroll Anime Awards Reveals 2024 Nominees (англ.). Anime News Network (17 января 2024). Дата обращения: 18 января 2024. Архивировано 17 января 2024 года.
- ↑ Crunchyroll Anime Awards 2024: Your Ultimate Guide (англ.). Crunchyroll (5 декабря 2023). Дата обращения: 18 января 2024. Архивировано 12 декабря 2023 года.
- ↑ Hazra, Adriana. All the Winners of the Crunchyroll Anime Awards 2024 (англ.). Anime News Network (2 марта 2024). Дата обращения: 2 марта 2024.
Ссылки
править- Страница премии на сайте Crunchyroll (англ.) (рус.)